Tradução de "sky high" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
High in the sky | Alto en el cielo |
My kite flies high in the sky. | Minha pipa voa alto no céu. |
In The Bye Bye Sky High I.Q. | (The Bye Bye Sky High I.Q. |
A bird flew high up in the sky. | Um pássaro voava alto no céu. |
And the sky how it was raised high? | E no céu, como foi elevado? |
And at the Sky, how it is raised high? | E no céu, como foi elevado? |
High in the sky The sun shines the way | Alto en el cielo el sol ilumina el camino |
They have caused telephone charges to go sky high. | Com os leilões, os preços das chamadas subiram a pique. |
Flight or fight releases adrenalin, which throws our walls up sky high. | O estado de luta ou fuga libera adrenalina, que joga nossas defesas lá para cima. |
Flight or fight releases adrenalin, which throws our walls up sky high. | As respostas de luta ou fuga libertam adrenalina, que erguem as nossas barreiras em direcção ao céu. |
Where the pines are so high That they kiss the sky above | Onde os pinheiros são tão altos que beijam o céu |
Where the pines are so high Where the pines are so high That they kiss the sky above | Onde os pinheiros são tão altos que beijam o céu |
High above the lanes and marketplaces, above the river and the bridge, a fort rises high against the sky. | Muito acima das ruelas e das praças de mercado, acima do rio e da ponte erguese um velho forte ao céu. |
Horizon was used as the ending theme in Ryuhei Kitamura's film Sky High . | Horizon foi usada como tema de encerramento do filme Sky High. |
Have you not considered the free movements of the birds high in the sky above? | Não reparam, acaso, nos pássaros dóceis, que podem voar através do espaço? |
The sky was blue, and high above the moon was new, and so was love | O céu estava azul, e claro em baixo era lua nova, e assim era o amor |
The sky was blue, and high above the moon was new, and so was love | O céu estava azul, e acima a lua era nova, e por isso era amor |
The wind itself had ceased and a brilliant, deep blue sky arched high over the moorland. | O próprio vento cessou e um brilhante, céu azul profundo em arco de alta sobre o moorland. |
I'm flying high, up in the sky, but I've got a funny feeling that I'm falling | Estou voando alto, pelo céu, mas tenho um sentimento engraçado de que eu estou caindo |
I'm flying high, up in the sky, but I've got a funny feeling that I'm falling | Eu estou voando alto no céu, mas eu tenho um sentimento engraçado que eu estou caindo |
Yahweh also thundered in the sky. The Most High uttered his voice hailstones and coals of fire. | O Senhor trovejou a sua voz e havia saraiva e brasas de fogo. |
In 2005, Panabaker co starred in two widely released theatrical films, Sky High and Yours, Mine and Ours . | Em 2005, Panabaker co estrelou em dois filmes para adolescentes, Sky High e Yours, Mine and Ours . |
It should be the market and consumers who decide what should be produced, not sky high EU subsidies. | Deverá ser o mercado e os utilizadores a decidir o que deve ser produzido, e não os elevadíssimos subsídios comunitários. |
We'll give you a signal, as soon as the demolition charges are set, this ship goes sky high. | Daremos um sinal. Assim que os explosivos forem colocados, a nave voará pelos ares. |
The waters prevailed exceedingly on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered. | As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra e todos os altos montes que havia debaixo do céu foram cobertos. |
The sky bridge , connecting three slim high rises , provided the ECB with a unique image on the city skyline . | A plataforma no topo ( sky bridge ) que interligava os três edifícios altos e de linhas esguias assegurava ao BCE uma imagem única no perfil urbano da cidade . |
The sky bridge, connecting three slim high rises, provided the ECB with a unique image on the city skyline. | A plataforma no topo (sky bridge) que interligava os três edifícios altos e de linhas esguias assegurava ao BCE uma imagem única no perfil urbano da cidade. |
The battle over market shares for next generation mobile phone frequencies, for example, will raise consumer prices sky high. | A luta pelas quotas de mercado relativas, por exemplo, às frequências dos telefones móveis da geração seguinte, faz com que os preços ao consumidor subam às nuvens. |
The stars that shine above Way up high in the sky up above Will light our way to love | As estrelas que brilham no céu bem na nossa direcção irão iluminar o nosso amor irão iluminar o nosso amor dominarás esta terra comigo |
Sky | Céu |
Sky | Céu |
Label deep sky objects in the sky map? | Legendar os objectos distantes no mapa? |
Draw extra deep sky objects in the sky map? | Desenhar os objectos profundos no mapa? |
Label deep sky object magnitudes in the sky map? | Legendar as magnitudes dos objectos distantes no mapa? |
There was no snow, and even in winter the sun stayed high in the sky for many hours a day | Não havia neve, e meso no inverno o Sol mantinha se no céu por muitas horas do durante o dia. |
For the past 30 years I've been closely watching the earth and its dwellers from high up in the sky. | Nos últimos 30 anos tenho observado de perto a Terra e os seus habitantes cá de cima do céu. |
Sky Commander | Sky Commander |
Sky Sphere | Esfera Celeste |
clear sky | céu limpoweather forecast |
Empty sky | Céu vazioSloan Digital Sky Survey |
Sky Calendar... | Calendário Celeste... |
Deep Sky | Longínquos |
Sky culture | Cultura do céu |
Deep sky | Longínquos |
Sky Calendar | Calendário Celeste |
Related searches : High Sky - Sky - Cloudy Sky - Sky View - Open Sky - Sky Burial - Sky-blue - Sky Above - Sky Lobby - Sky Window - Leaden Sky - Sky Advertising - Sky Cover