Tradução de "slapstick scene" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A film could be under a minute long and would usually present a single scene, authentic or staged, of everyday life, a public event, a sporting event or slapstick. | O evento causou comoção nos 30 e poucos presentes, a notícia se alastrou e, em pouco tempo, este fazer artístico conquistaria o mundo e faria nascer uma indústria multibilionária. |
| In a common slapstick gag from the series, Edward is often struck by Winry Rockbell's wrench. | Em uma piada do gênero pastelão comum da série, Edward geralmente é atingido por uma chave de Winry Rockbell. |
| The nude scene was DiCaprio and Winslet's first scene together. | As cenas de nudez foram as primeiras que Leonardo DiCaprio e Kate Winslet gravaram juntos. |
| The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location. | O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi. |
| He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene. | Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica. |
| She made her first appearance on film in Slapstick and O Trapalhão e a Luz Azul (1999), Paulo Aragão Neto and Alexandre Boury. | Fez sua primeira participação no cinema em O Trapalhão e a Luz Azul (1999), de Paulo Aragão Neto e Alexandre Boury. |
| Nayef describes the scene | Nayef descreve a cena |
| The scene was shocking. | A cena chocou. |
| What a beautiful scene! | Que cena bonita! |
| What a beautiful scene! | Que cena linda! |
| Scene, a Gothic Gallery. | Cena, uma Galeria Gótica. |
| SCENE II Another Chamber. | CENA II Outra Câmara. |
| And the one who is happy, even for a slapstick joke, accepts himself and also the scheme of things in which one finds oneself. | E quem está feliz, mesmo vivendo uma comédia pastelão, aceita se, e também a situação em que se encontra. |
| 1970s During the late 1970s, Akira Kamiya, Tōru Furuya and Toshio Furukawa were the first to unite into a band, Slapstick, and perform live. | Akira Kamiya, Tōru Furuya e Toshio Furukawa foram os primeiros seiyū á unir se em uma banda (Sapstick) e apresentar se ao vivo. |
| This is the scene north. | Esta é a cena norte. |
| Just an extraordinary, terrifying scene. | Uma cena extraordinariamente terrível. |
| This is the scene here. | Essa é a cena aqui. |
| It was a horrible scene. | Foi uma cena horrível. |
| It was a horrible scene. | Foi uma cena horrenda. |
| It was a horrible scene. | Foi uma cena assustadora. |
| It was a horrible scene. | Foi uma cena horripilante. |
| It was a horrible scene. | Foi uma cena pavorosa. |
| It was a chaotic scene. | Foi uma cena caótica. |
| It was a chaotic scene. | Era uma cena caótica. |
| Is this a fantasy scene? | Isso é uma cena imaginária, uma fantasia? |
| Actor writers Billy Van Zandt Jane Milmore staged their Off Broadway slapstick comedy Silent Laughter as a live action tribute to the silent screen era. | Os atores e escritores Billy Van Zandt Jane Milmore encenaram o pastelão Silent Laughter , um tributo de ação ao vivo para a era do cinema mudo. |
| And it's a pretty interesting scene. | E é um cenário muito interessante. |
| Then, one night, the scene changes. | Então, uma noite, a imagem muda. |
| Don't make a scene in public. | Não faça uma cena em público. |
| He described the scene in detail. | Descreveu a cena em detalhes. |
| She was at the crime scene. | Ela estava na cena do crime. |
| Get ready for a strong scene. | Preparem se para uma cena forte. |
| SCENE IV Interior of the Tower. | CENA IV Interior da Torre. |
| What do you think about that scene? | O que você pensa sobre essa cena? |
| This is a scene from New Orleans. | Esta é uma cena de Nova Orleans. |
| This is a scene from New Orleans. | Isto é uma cena de Nova Orleães. |
| The whole scene was caught on video | Toda a cena foi gravada |
| The pilot described the scene in detail. | O piloto descreveu a cena em detalhes. |
| The scene before me was very beautiful. | A cena diante de mim foi muito linda. |
| The scene before me was very beautiful. | A cena diante de mim foi muito bonita. |
| The scene before me was very beautiful. | O cenário diante de mim era muito bonito. |
| He was very excited by the scene. | Ele ficou muito empolgado com a cena. |
| Were you present at the crime scene? | O senhor estava presente na cena do crime? |
| John became paralyzed upon seeing that scene. | Ao ver aquela cena, João ficou paralisado. |
| I was not prepared for this scene. | Eu não estava preparado para esta cena. |
Related searches : Slapstick Comedy - Slapstick Humor - Cultural Scene - Nativity Scene - Political Scene - Street Scene - Culinary Scene - Incident Scene - Film Scene - Scene Setter - Visual Scene - Scene Mode
