Tradução de "sleep apnea" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Sleep - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom suffers from sleep apnea. | Tom tem apneia do sono. |
| And we had sleep apnea at night. | E tínhamos apnéia do sono de noite. |
| E. The presence of other sleep disorders (e.g., obstructive sleep apnea syndrome). | Excêntrico Ato de apertar os dentes e movimentar a mandíbula lateralmente (rangido de dentes). |
| There are three forms of sleep apnea central (CSA), obstructive (OSA), and complex or mixed sleep apnea (i.e., a combination of central and obstructive) constituting 0.4 , 84 , and 15 of cases, respectively. | Existem três formas distintas de apneia do sono central, obstrutiva e mista ou complexa (i.e., uma combinação da central e obstrutiva). |
| Regardless of type, an individual with sleep apnea is rarely aware of having difficulty breathing, even upon awakening. | Em qualquer um dos tipos, o indivíduo com apneia do sono está raramente consciente de que tem dificuldade para respirar, mesmo depois de acordado. |
| Obesity increases the likelihood of various diseases, particularly heart disease, type 2 diabetes, obstructive sleep apnea, certain types of cancer, and osteoarthritis. | A obesidade aumenta a probabilidade da ocorrência de várias doenças, em particular de doenças cardiovasculares, diabetes do tipo 2, apneia de sono, alguns tipos de cancro e osteoartrite. |
| Sleep apnea is recognized as a problem by others witnessing the individual during episodes or is suspected because of its effects on the body ( sequelae ). | Apneia do sono é, muitas vezes identificada como um problema por outras pessoas que testemunham o indivíduo durante os episódios (durante o sono) ou porque apresentam sintomas típicos da patologia. |
| And then there is static apnea. | E existe a apnéia estática. |
| The description of Joe, the fat boy in Dickens's novel The Pickwick Papers , is an accurate clinical picture of an adult with obstructive sleep apnea syndrome. | A descrição de Joe, o garoto gordo no romance de Dickens The Pickwick Papers , é uma figura clínica acurada de um adulto com síndrome da apneia do sono obstrutiva. |
| The early reports of obstructive sleep apnea in the medical literature described individuals who were very severely affected, often presenting with severe hypoxemia, hypercapnia and congestive heart failure. | Os primeiros relatos na literatura médica descreviam indivíduos que eram muito gravemente afetados, frequentemente se apresentando com hipoxemia grave, hipercapnia e insuficiência cardíaca congestiva. |
| Continuous positive airway pressure For moderate to severe sleep apnea, the most common treatment is the use of a continuous positive airway pressure (CPAP) or automatic positive airway pressure (APAP) device. | Tratamento mecânico Uso de CPAP ( Continuous Positive Airway Pressure ) ou BIPAP ( Bilevel Positive Airway Pressure ) Aparelhos intra orais. |
| You have day nine they're talking about his apnea day 39 he gets pneumonia. | Chega o nono dia falam sobre apneia, dia 39 ele tem uma pneumonia. |
| However, they worsen sleep quality by increasing light sleep and decreasing deep sleep. | O sono produzido é também de melhor qualidade. |
| This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep. | Esse é um aparelho bonito, novo, que oferece dados detalhados do monitoramento do sono, não só se você dorme ou está acordado, mas também a fase do seu sono sono profundo, sono leve, sono REM movimento rápido dos olhos . |
| People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep. | As pessoas dizem que vão dormir, mas na verdade não vão dormir, vão em direção ao sono. |
| Court Sleep. | Durma. |
| Sleep tight. | Durma bem. |
| Don't sleep. | Não durmas. |
| Don't sleep. | Não durmam. |
| Where will you sleep? We will sleep at the hotel. | Onde vocês vão dormir? Nós vamos dormir no hotel. |
| Must not sleep, must not sleep Zzzzzz Anonymous image found online. | Não posso adormecer, não posso adormecer Zzzzzz Imagem anónima encontrada na Internet. |
| The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. | o sono REM, movimento rápido dos olhos, estado de sonho está em verde claro. E o sono leve em cinza. e o sono profundo, o melhor sono revitalizante está em verde escuro. |
| You should sleep. | Você deveria ir dormir. |
| You should sleep. | Você deveria dormir. |
| You should sleep. | Vocês deveriam dormir. |
| And sleep disorders. | E desordens no sono. |
| Sleep tight, Sean. | Durma bem, Sean. |
| I couldn't sleep. | Eu não consegui dormir. |
| Sleep well, Timmy. | Durma bem, Timmy. |
| Go to sleep. | Vai dormir. |
| I sleep naked. | Durmo pelado. |
| I can't sleep. | Não consigo dormir. |
| I can't sleep. | Eu não consigo dormir. |
| I can't sleep. | Eu não posso dormir. |
| Get enough sleep. | Durma o suficiente. |
| Kids need sleep. | As crianças precisam dormir. |
| Kids need sleep. | As crianças precisam de sono. |
| Do fish sleep? | Os peixes dormem? |
| Get some sleep. | Durma um pouco. |
| Let her sleep. | Deixe ela dormir. |
| Let her sleep. | Deixe a dormir. |
| I'll sleep here. | Eu vou dormir aqui. |
| I'll sleep here. | Vou dormir aqui. |
| Try to sleep. | Tente dormir. |
| He doesn't sleep. | Ele não dorme. |
Related searches : Central Sleep Apnea - Sleep Apnea Syndrome - Obstructive Sleep Apnea - Apnea - Obstructive Apnea - Central Apnea - Clear Airway Apnea - Sleep Off - Sleep Latency - Sleep Rough - Sleep Soundly - Good Sleep - Sleep Apnoea
