Tradução de "sliding miter saw" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| sliding | Parem de apoiar a autoridade centralizada! |
| sliding I do not completely agree. | I do not completely agree. |
| This sliding block memory can be used to simulate a counter. | Esta memória de bloco deslizante pode ser usada para simular um contador. |
| Phasing involves the application of modulating rhythmic proportions according to a sliding scale. | O phasing envolve a aplicação de proporções rítmicas modulantes de acordo com uma escala variável. |
| The goal is to get the red car out. It's a sliding block puzzle. | O objetivo é tirar o carro vermelho. É um quebra cabeças de movimentação de blocos. |
| The region s people are sliding into enemy camps, deepening their societies wounds in the process. | Os povos da região estão a deslizar para campos inimigos, aprofundando as feridas das suas sociedades no processo. |
| As Iraq moved through progressive phases of mismanagement over the subsequent ten agonizing years, the country fractured, shattering the dreams of Iraqis who saw their beloved homeland once again sliding toward authoritarianism, with almost daily violations of the constitution. | Enquanto o Iraque percorreu fases sucessivas de má gestão nos 10 anos seguintes, o país fracturou se, desfazendo os sonhos dos Iraquianos que viram a sua pátria amada mais uma vez deslizar para o autoritarismo, com violações quase diárias da constituição. |
| The problem is when it ends up sliding into violence or threats that are actually executed. | O problema é quando as ações diretas acabam descambando para a violência ou as ameaças são executadas. |
| The set had several influences, including the sliding doors and tiny cubicles reminiscent of Japanese hotels. | O cenário teve várias influências, incluindo portas de correr e pequenos cubículos remanescentes dos hotéis japoneses. |
| During the scene in which Roberts sings along to Prince in the bathtub sliding down and dunking her head under the bubbles, she came up and opened her eyes and saw that everyone had left except the cameraman, who got the shot. | Durante a cena em que Roberts canta Prince na banheira e afunda para baixo e molhando a cabeça sob as bolhas, Roberts se aproximou e abriu os olhos e viu que todos saíram, exceto o operador de câmara, que tem a gravalça. |
| Edsel also managed to prevail over his father's initial objections in the inclusion of a sliding shift transmission. | Edsel conseguiu por vezes prevalecer sobre seu pai na oposição inicial deste à inclusão de um sistema de mudança de transmissão deslizante. |
| In the early 19th century, church attendance in Western Europe started sliding down very, very sharply, and people panicked. | No início do século XIX, a frequência à igreja na Europa Ocidental começou a cair de forma muito, muito acentuada e as pessoas entraram em pânico. |
| This enables her to easily ride through the air currents as if she's sliding along on the ocean waves. | Isto faz com que fácilmente voe através das correntes de ar como se estivesse navegando nas ondas do oceano. |
| So then she'd get another penguin and try this ballet like sexy display sliding down this iceberg like this. | E então, ela pegou outro pinguim e tentou esta demonstração sensual, como um balé deslizando para baixo neste iceberg, desse jeito. |
| She saw him saw the branch. | Ela o viu serrar o galho. |
| She saw him saw the branch. | Ela o viu serrando o galho. |
| The structure of the machine is based on a rotaxane, which is a molecular ring sliding along a molecular axle. | Esta capacidade de reprodução é uma das grandes vantagens de um montador molecular e também é um dos seus grandes riscos. |
| 9 November 2007 an Iberia Airlines A340 600 was badly damaged after sliding off the runway at Ecuador's Mariscal Sucre International Airport. | 9 de novembro de 2007, um A340 600 da Iberia Airlines ficou muito danificado após sair da pista durante o pouso no Aeroporto de Quito. |
| All alpine skiing events were held on Whistler Mountain (Creekside) and sliding events (bobsleigh, luge and skeleton) were held on Blackcomb Mountain. | Houve quinze desportos (esportes) totalizando 86 eventos (45 provas masculinas, 38 femininas e 3 mistas). |
| Korfu saw little use, but Naxos saw widespread service. | Korfu viu pequeno uso, mas o detector Naxos foi utilizado para vários serviços. |
| This is what I saw. I saw hills and valleys. | Isso foi o que eu vi. Vi montes e vales. |
| I saw Glenn Close I saw earlier. I love her. | Eu vi Glenn Close, eu vi mais cedo, Eu a adoro. |
| Nails had to be attached to the F355 tyres to make it skid, and during one take of the sliding vehicles, both cars collided. | Pregos tiveram de ser colocados nos pneus do F355 para fazê lo derrapar, e em uma tomada os veículos colidiram. |
| Pinhole cameras can be constructed with a sliding film holder or back so the distance between the film and the pinhole can be adjusted. | São construídas frequentemente câmaras pinhole com um rolo de filme ou ajustes que regulam a distância entre o filme e furo. |
| He saw them. | Ele os via. |
| I saw nothing. | Eu não vi nada. |
| I saw him. | Eu o vi. |
| I saw it. | Eu o vi. |
| I saw that. | Eu o vi. |
| I saw Dana. | Eu vi Dana. |
| I saw her. | Eu a vi. |
| We saw nothing. | Não vimos nada. |
| We saw nothing. | Nós não vimos nada. |
| He saw nothing. | Ele não viu nada. |
| I saw everything. | Eu vi tudo. |
| Nobody saw me. | Ninguém me viu. |
| Everybody saw it. | Todo mundo viu isso. |
| Somebody saw you. | Alguém te viu. |
| Tom saw it. | O Tom o viu. |
| Tom saw Mary. | Tom viu Maria. |
| Tom saw me. | Tom me viu. |
| Tom saw nothing. | Tom não viu nada. |
| Tom saw someone. | Tom viu alguém. |
| Tom saw them. | Tom viu eles. |
| Tom saw them. | Tom viu elas. |
