Tradução de "slow process" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Process - translation :

Processo

Slow - translation :

Lento

Slow process - translation :

Processo lento

Palavras-chave : Processo Processar Acelerar Longo Durante Lento Devagar Lentos Lenta Abranda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a very slow process.	É um processo muito lento.
This has been a slow process.	Este tem sido um processo vagaroso.
It's a slow, deliberative process of discovery.	É um processo de descoberta lento e deliberativo.
Post conflict economic recovery is a slow process.	A recuperação econômica pós conflito é um processo lento.
So it's a slow process, but there is no other way.	Então é um processo lento, mas não há outra maneira.
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.	Introduzir ideias democráticas naquele país será um processo lento.
This rate of process can be very slow, depending on the oil.	A velocidade deste processo varia dependendo do óleo usado.
It was a slow, cumbersome process that depended on chicken eggs, millions of living chicken eggs.	Foi um processo lento e problemático que dependia de ovos de galinha, milhões de ovos de galinha.
With larger files, this may be a slow process, and the entire file may not fit.	Em arquivos maiores é um processo lento, e arquivos muito grandes, muitas vezes não se ajustam.
Then it can be shown that the volume change resulting from the rapid jump process is smaller than that from the slow equilibrium process.	Em seguida, pode se mostrar que a variação do volume resultante do processo de salto rápido é menor do que a partir do processo de equilíbrio lentos.
Many IDPs have also encountered a gruelingly slow registration process, followed by poor distribution of relief supplies.	Muitos deslocados enfrentam ainda um processo de registro exaustivamente lento, além de uma ineficaz distribuição de suprimentos.
But it s a slow process, and Erdene Bayar, the former herder, says he hasn t noticed any improvements.	Mas é um processo lento, e Erdene Bayar, ex pastor, revela que não tem visto nenhuma melhora.
No one has ever demanded going outside the legal process, even if the courts are indeed very slow.	Nunca foi pedido que se atropelassem os processos judiciais legais, por menos céleres que sejam.
Whatever their true intentions, the oligarchs embarked on another slow and deliberate process to abolish the samurai class.	Independentemente das suas verdadeiras intenções, os oligarcas embarcou em outro processo lento e deliberado de abolir a classe samurai.
20th century to present Discovery led to the arrival of moisture starting the slow, inevitable process of decay.	Do ao presente A descoberta permitiu a entrada de humidade e isso iniciou um lento, mas inevitável processo de decadência.
The Commonwealth's preoccupation with agriculture, coupled with the szlachta's privileged position when compared to the bourgeoisie, resulted in a fairly slow process of urbanization and thus a rather slow development of industries.	A preocupação da República com a agricultura, somada ao domínio da szlachta sobre a burguesia, resultou em um processo bastante lento de urbanização e de desenvolvimento das indústrias.
Slow GDP growth has meant slow employment growth.	O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego.
Slow down.	Vá mais devagar.
Slow down.	Devagar.
Now this was anything that could trigger my symptoms and therefore slow down the healing process, things like bright lights and crowded spaces.	Ora, isso não era nada que poderia disparar meus sintomas e, consequentemente, tornar mais lento o processo de cura, coisas como luzes brilhantes e lugares lotados.
Additives can slow these process very effectively, and can be as simple as a UV absorbing pigment (i.e., titanium dioxide or carbon black).	O uso de tabelas de potencial ignora a presença defilmes de oxido na superfície e os efeitos das proporções da área e diferentes soluçõesquímicas (eletrólito).
It's too slow.	É muito lento.
It's very slow.	É um processo muito lento.
Slow but steady!	Passos lentos, mas firmes!
Slow and indirect	Lenta e indireta
Business is slow.	O negócio está fraco.
Tom is slow.	Tom é lento.
Slow and always!	Devagar e sempre!
These structural rigidities relate in particular to European labour markets , the performance of which is unsatisfactory as is evidenced by the slow process of job creation	Estas formas de rigidez estrutural estão , em especial , relacionadas com os
Business is quite slow.	Os negócios vão bem devagar.
The car is slow.	O carro é lento.
Internet is very slow.	A Internet está muito lenta.
Would you slow down?	Você poderia ir devagar?
That clock is slow.	Aquele relógio está lento.
That clock is slow.	Esse relógio está atrasado.
Tom walks too slow.	Tom anda muito devagar.
I'm a slow eater.	Como devagar.
This computer is slow.	Este computador é lento.
This computer is slow.	Este computador está lento.
Tom was very slow.	Tom foi muito lento.
Tom was very slow.	Tom estava muito devagar.
Tom was very slow.	O Tom estava muito devagar.
The most likely candidate process is the slow sublimation of ice, which is enabled by a temperature of up to 165 K, reached at a subsolar point.	O processo mais provável disso é a sublimação do gelo, que pode ser possível com uma temperatura de 165 K, alcançada no ponto subsolar.
Burton could not direct because of his commitment to Batman Returns and he did not want to be involved with the painstakingly slow process of stop motion .	Tim não poderia dirigir o filme devido ao seu compromisso com Batman Returns e ele também não queria estar envolvido no processo lento e trabalhoso de um stop motion .
But it is so slow.	Mas ele é muito lento.

Display this page in English