Tradução de "smooth transfer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Smooth - translation :

Suave

Smooth transfer - translation :

Transferência suave

Transfer - translation :

Transferir

Palavras-chave : Suave Lisa Liso Suaves Macio Transferência Transferir Transferi-lo Transfira Transferida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Irrevocability of transfer orders is indeed a prerequisite for the smooth and efficient functioning of payment systems .	O car cter irrevog vel das ordens de transfer ncia constitui , efectivamente , uma condiç o pr via para o funcionamento harmonioso e eficiente dos sistemas de pagamentos .
Edge Smooth	Bordo liso
Is it smooth?	É liso?
That development was fostered by the smooth functioning of the TARGET system for the transfer of large value funds throughout the euro area and the other EU countries .	Esta evolução foi fomentada pelo funcionamento regular do sistema TARGET para a transferência de fundos de importâncias avultadas na área do euro e noutros países da UE .
Her skin is smooth.	Sua pele é macia.
He has smooth hands.	Ele têm mãos macias.
This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth.	Isto é muito rugoso, e isto é um pouco liso, e isto é perfeitamente liso.
Edge Smooth with a groove	Bordo liso com entalhe a meia altura
Tom is a smooth talker.	O Tomás é um orador polido.
This table's surface is smooth.	A superfície desta mesa é polida.
Her skin is perfectly smooth.	A pele dela é perfeitamente macia.
Bluetooth Transfer	Transferência por Bluetooth
DNA transfer Some bacteria also transfer genetic material between cells.	Algumas bactérias também transferem material genético entre as células.
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	O Eurosistema disponibiliza duas facilidades permanentes pelo prazo overnight a facilidade permanente de cedência de liquidez e a facilidade permanente de depósito .
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	Instituição financeira monetária ( IFM ) ( Monetary Financial Institution ( MFI )) uma instituição incluída numa classe de instituições financeiras que , no seu conjunto , formam o sector de emissão de moeda da área do euro .
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	Hora do BCE ( ECB time ) hora do local onde o BCE se encontra sediado .
Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer .	Instrumento de dívida titularizado ( asset backed security ( ABS )) instrumento de dívida garantido por um conjunto de activos financeiros ( fixos ou renováveis ) segregados , constituindo um património autónomo , que se converte em numerário num período de tempo finito .
It was such a smooth ride.	Ele rolava tão suave.
Very few things are very smooth.	Muito poucas coisas são muito lisas.
Promote smooth operation of payment systems	Promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos
for smooth functioning of euro area	para o bom funcionamento da área do euro
The bark is grayish and smooth.	Sua casca é acinzentada e suave.
Horizontal gene transfer In general, organisms can inherit genes in two ways vertical gene transfer and horizontal gene transfer.	A transferência de genes Em geral, os organismos podem herdar genes de duas formas transferência vertical de genes e transferência horizontal de genes.
In fact, in many of the statues, when you excavate them, the backs are totally smooth almost glass smooth.	De fato, muitas das estátuas, quando você as escava, as costas estão totalmente lisas quase como vidro.
Indeed , their inappropriate functioning might jeopardise the smooth execution of monetary policy and the smooth functioning of payment systems .	Na verdade , o seu mau funcionamento pode pôr em perigo a boa execução da política monetária e o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
A sphere need not be smooth if it is smooth, it need not be diffeomorphic to the Euclidean sphere.	Uma cunha é a interseção de uma esfera com um diedro cuja aresta contém um diâmetro da esfera.
Amount of transfer	Montante da transferência
Transfer of banknotes	Notas transferidas
Transfer of banknotes	Transferência de notas
Outright transfer Repo	A título definitivo Acordo de recompra
So, this used to be completely smooth.	Então isso costumava ser completamente liso.
Panel B is the woman, very smooth.	Painel B está uma mulher, muito suave.
Leaves short (5 12 mm) cones smooth.	Folhas curtas (5 12 mm) gálbulos lisos.
Progesterone reduces spasm and relaxes smooth muscle.	Reduz espasmo e relaxa o músculo liso.
The coat is short, smooth and close.	Pelagem fina e curta.
Convective heat transfer, or convection, is the transfer of heat from one place to another by the movement of fluids, a process that is essentially the transfer of heat via mass transfer.	À medida que aumenta o movimento dos fluidos, ocorre a transferência de calor convectiva.
Simple Mail Transfer Protocol.	SMTP (Simple Mail Transfer Protocol).
SSS A Transfer instruction	SLT A Instrução de transferência
ESS earmarked for transfer	ESS a transferir
LS earmarked for transfer	LS a transferir
Transfer of circulation coins	Moedas para circulação transferidas
4.2 Transfer of banknotes	4.2 Notas transferidas
4.2 Transfer of banknotes	ENTÃO 4.2 Notas transferidas
Securitisation and loan transfer	Titularização e transferência de empréstimos
Amount of transfer ( EUR )	Montante da transferência ( EUR )

Display this page in English