Tradução de "so after" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

After - translation :
Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And so, what after that?
E então, o que vem depois disso?
So grieved after seeing this.
Fiquei muito triste que vi isso.
So this is after one year.
Ficou assim depois de um ano.
We did so after an old custom.
Assim o fizemos, segundo um antigo costume.
After so many dates, they finally kissed.
Depois de tantos encontros, finalmente se beijaram.
Tom looked so different after his haircut.
Tom ficou muito diferente depois do corte de cabelo.
After so many victories, what an outcome...
A ópera rapidamente se tornou um grande sucesso.
So this is after a few weeks, this is after a few months.
Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses.
We grew so much after hearing from the Pinheirenses, after we felt them.
Crescemos tanto depois de ouvir os pinheirenses, depois de sentí los.
So it blinks one second after you do.
Assim ele pisca um segundo depois de você piscar.
So she called softly after it, 'Mouse dear!
Então ela chamou o com uma voz macia, Rato querido!
So a few days after that, what happens?
Então alguns dias depois, o que acontece?
So, the same sculpture after a few days.
Então, a mesma escultura depois de alguns dias.
So, after this, my works turned a little violent.
Então depois disso meu trabalho mostrou um lado revoltado meu.
So after the walk, Teddy and I become friends.
Depois da travessia, Teddy e eu nos tornamos amigos.
So, after that we probably have seven billion years.
Então, depois disso nós provavelmente teremos 7 bilhões de anos.
... And so, after I had written my Historical Sketches ...
A obra cobre todo o mundo conhecido pelos gregos e pelos romanos da altura.
So after that, I started using the drilling technique.
Mas precisava de mais e em 54 começou a matar.
So the bath on the left is after five days, and on the right, after 10.
A banheira à esquerda, cinco dias após, à direita, depois de 10.
Todd Kuiken Okay, so after your amputation, you healed up.
Todd Huiken Ok, então, depois de sua amputação, você se recuperou.
So, you've got to go after the space down there.
Então você precisa ir até aquele espaço lá embaixo.
So it continued on for many years after he died.
Ela continuou por muito anos após sua morte.
So those are the kind of stakes that we're after.
Então são esses os resultados que estamos buscando.
This is a before and after. So that was before.
Este é um antes e depois. Então, aquilo foi antes.
So C will be charged to about 63.2 after formula_56, and essentially fully charged (99.3 ) after about formula_67.
Então C irá se carregar cerca de 63 após formula_52, e quase totalmente carregado (99.3 ) após cerca de formula_63.
So after we had Declan, we kind of recalibrated our expectations.
Então depois que tivemos Declan, nós meio que recalibramos nossas expectativas.
He's found so many comets, they named a comet after him.
Ele encontrou tantos cometas que deram seu nome a um cometa.
So they get immune to sounds that scare them after awhile.
Ou seja, pouco depois eles ficam acostumados aos sons que os assustavam.
So, after that screening, we bring the children to the hospital.
Então, após a triagem, nós levamos as crianças ao hospital.
So, here's what happens very soon after the onset of sight.
Isto é o que acontece pouco tempo após o início da visão.
So after the surgery, life got a lot better for me.
Então depois da cirurgia, a vida ficou muito melhor para mim.
So what did we find after computing all this network control?
Então o que encontramos depois de calcular toda esta rede de controle?
PM So after three quarters of an hour, he recognizes you.
Então, depois de 45 minutos, ele o reconhece.
So they should not approach the Holy Mosque after this year.
Que depois deste seu ano não se aproximem da Sagrada Mesquita!
So after many rejections, I just stopped trying to pitch it.
Depois de muitas rejeições, parei de tentar promovê lo.
Any time will do so long as it is after six.
Pode ser qualquer hora, contanto que seja depois das 18h.
I'm so excited to see her after such a long time.
Estou tão empolgado em vê la depois de tanto tempo.
After becoming pregnant once, Catherine had no trouble doing so again.
Depois de engravidar uma vez, a rainha não teve problemas para fazê lo novamente.
The school was so called after Cyrene, the birthplace of Aristippus.
Surgiu na Grécia, e importantes representantes foram Aristipo de Cirene.
So there is some sort of justice in the world after all.
Então há um pouco de justiça no mundo, afinal de contas.
So here is where we were after the first graduation in 2004.
Então aqui é onde estávamos depois da primeira formatura em 2004.
So the eye, after a while, can distinguish these two very well.
Portanto o olho, depois de um momento, pode distinguir essas duas muito bem.
Maybe things go wrong. And so, after that, what are our responsibilities?
Talvez as coisas deem errado. E depois disso, quais são as nossas responsabilidades?
So, that's the step after this of computing as a raw material.
Então, este é o passo seguinte a computação como matéria prima.
So now I try and go after her, but I m practicing flying.
Então agora eu tento ir atrás dela, mas eu estou praticando vôo.

 

Related searches : So After All - So Soon After - After So Long - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So - So-so(p)