Tradução de "so good that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Good - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Bons Boas Notícias Sorte Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So good. So Okay. So that was Well done.	Bom demais. Então OK. Então isso foi Muito bem.
So that was not good.	Então isso que não era nada bom .
TK That hand's not so good for clapping.	TK Essa mão não é tão boa para bater palmas.
I recall feeling so good at that time.	Eu lembro que me senti tão bem naquela época.
So far so good.	Até aqui tudo bem.
So far, so good.	Até aqui tudo bem
Remember that moment? It felt so good, didn't it?	Se lembram deste momento? A sensação era ótima, não?
So what's the second thing that Coke's good at?	E qual a segunda coisa na qual a Coca é boa?
(1986) So Far, So Good...	1988 So Far, So Good...
Yeah. So, good.	É. Então bom.
So I thought that would be good to end with.	Pensei que seria bom encerrar a conversa com ele.
And there is so much good that we can do.	E há tanto bem que podemos fazer.
1988 89 So Far, So Good...	So Far, So Good...
So here, diamonds, hearts no, diamonds. Good, good.	Então aqui ouros, copas não, ouros. Bom, bom.
Good Kanzi. Very good. Thank you so much.	Kanzi, você é bom. Muito bem. Muito obrigado.
The tiniest, softest, softest sound to something that is so broad, so huge, so incredible! There's always something it may sound good up there, may not be so good there.	Desde o som mais frágil e suave até algo tão amplo, tão grande, tão incrível! Sempre existem coisas que podem soar bem lá em cima, talvez não tão bem ali.
So one half, one quarter, one fifth we're good at that.	Assim 1 2, 1 4, 1 5 somos bons nisso.
So, it's not that we have good words and bad words.	Não é que temos palavras boas e palavras ruins
So by all means, go ahead and do that, that's good.	Assim, definitivamente, vá em frente e faça isso, é bom.
And that's good news, so we need to recover that structure.	E são boas notícias. Então precisamos recuperar esta estrutura.
And when Henry knows that green is good, so do I.	E quando Henry sabe que verde é bom, eu também sei.
So there's good news.	Portanto, aí estão boas notícias.
What smells so good?	Que cheiro bom é esse?
And so we spent a good deal of our time indicating that.	E então nós gastamos uma boa parte do nosso tempo indicando isso.
So I thought that it will be good to start with it.	Por isso pensei que seria bom começar com ele.
Remember that good things come in threes and so do bad things.	Lembre se que as boas coisas vêm em três e assim vêm as ruins.
I feel so free I feel so good.	Sinto me tão livre Sinto me tão bem.
So why does good sex so often fade?	Então, por que o bom sexo geralmente desaparece?
So, why was psychology good?	Por que a psicologia era boa?
So, I think that's good.	Assim, acho que isso é bom.
So that's a good thing.	Então é algo bom.
Not so good, is it?	Nada bom, não é?
So here's the good news.	Eis a boa notícia.
I'm not feeling so good.	Não estou me sentindo bem.
You're so good at it.	Você é muito bom nisso.
You're so good at it.	Você é muito boa nisso.
You're so good at it.	Vocês são muito bons nisso.
What's so good about it?	O que tem de tão bom nisso?
So I'm in good company.	Ligações externas
Her disposition is so good.	Ela tem um comportamento tão bom.
Well done. Okay, good. Super. So So Thank you.	Muito bem. OK, ótimo. Excelente. Então Então Obrigado.
Megadeth released their third album, So Far, So Good...	Essa formação lançou um novo álbum chamado So Far, So Good...
So with all this success, why isn't that good enough, you might ask.	Assim, com todo esse sucesso, porque isso não é bom o suficiente, vocês podem perguntar.
So given that that's true, how good are we at increasing our happiness?	Considerando isso verdade, o quão bom somos em aumentar nossa felicidade?
It doesn't taste good, so I'm going to need some help with that.	O sabor não é bom, então precisarei de alguma ajuda nisso.

Display this page in English