Tradução de "so many changes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Many - translation :

Palavras-chave : Muda Mudanças Alterações Muda Altera Demasiadas Tantos Quantos Quantos Tantas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They made many changes.	Eles fizeram muitas alterações.
They made many changes.	Elas fizeram muitas alterações.
BB There were many changes ...	BB Houve muitas mudanças...
So that, if one thing changes, everything else changes.	Então se uma coisa muda, todo o resto muda.
The revolution has brought about many changes.	A revolução trouxe muitas mudanças.
So many countries, so many customs.	Tantos países, tantos costumes.
So many heads, so many minds.	Quantas cabeças, tantas sentenças.
Following independence, the city underwent many more changes.	Na sequência da independência a cidade sofreu bastantes transformações.
So we really can make changes.	Portanto, nós podemos realmente mudar as coisas.
We can track these changes, and have tracked these changes in many such behaviors across time.	Podemos rastrear essas mudanças, e o fizemos em muitos comportamentos ao longo do tempo
Scientists say many factors bring about changes in weather.	Cientistas dizem que muitos fatores causam mudanças no clima.
The Great Depression brought many changes to this picture.	A Grande Depressão trouxe diversas mudanças a este panorama.
SkyOS underwent many changes after this surge in popularity.	SkyOS sofreu muitas mudanças depois dessa onda de popularidade.
Why are so many people afraid of so many things?	Por que é que existem tantas pessoas com medo de tantas coisas?
And she read so many novels, so many different novels here.	E ela leu tantos romances, tantos romances diferentes aqui.
The government demanded many script changes, rewritings and final cut privilege.	O governo exigiu muitas mudanças no roteiro, reescritas e privilégio no corte final.
So if I pick the same command through many times, I will get a different noisy version each time, because noise changes each time.	Se eu escolho o mesmo comando por várias vezes, eu recebo um ruído diferente cada vez, pois o ruído muda com o tempo.
The advance of motion pictures also led to many changes in theatre.	O avanço dos filmes também levou a mudanças no teatro.
Megaherz has gone through many changes in musical style since their founding.	O Megaherz passou por várias mudanças no estilo musical até o que ouvimos atualmente.
DeSalvo argues that many of the changes Woolf made in the text were in response to changes in her own life.	DeSalvo afirma que muitas mudanças feitas no texto por Woolf foram resultado a mudanças na sua própria vida.
temporary changes in velocity from permanent changes so that the information in monetary developments can be interpreted appropriately .	Um desafio importante para a análise monetária levada a cabo pelo BCE consiste em distinguir variações temporárias na velocidade de variações permanentes , para que a informação contida na evolução monetária possa ser adequadamente interpretada .
Happy to see so many fine folks out here and so many smiling faces.	Estou feliz em ver ótimas pessoas aqui e tantos rostos sorridentes.
So with the act of observing consumers, changes their behavior.	Pois, o ato de observação dos consumidores, modifica o comportamento deles.
Social inclusion seems to be a key element to many of the changes.	A inclusão social parece ser um elemento chave para muitas destas transformações.
Many of the changes under Victoria were to the surrounding parklands and buildings.	Muitas das mudanças feitas por Vitória eram no parque e seus prédios.
It's so important to speak so many languages.	É muito importante falar em vários idiomas
So many, many useful things come out of this.	Então muitas coisas úteis surgem a partir disso.
So many people are there.	Tantas pessoas estão lá.
Yikes! So many big threats!	Nossa! tantas grandes ameaças!
JH So many forces there.	JH Então há muitas forças ali.
So, there are many possibilities.	Então, existem muitas possibilidades.
There's so many of you.	Há muitos de vocês.
So many houses without people	Tanta casa sem gente
There are so many lies .	Há muitas mentiras .
And so many other bodies.	E tantos outros corpos.
There were so many shops!	As lojas eram muitas!
Don't ask so many questions.	Não faça tantas perguntas.
We have so many students.	Nós temos tantos estudantes.
I've made so many mistakes.	Eu cometi tantos erros.
So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains.	Então, as contribuições da cultura, se a cultura nos muda, como de fato muda, nos muda ao mudar nossos cérebros.
Many of the characters from the graphic novel underwent significant changes for the film.	Muitos dos personagens do romance gráfico passaram por mudanças significativas na adaptação cinematográfica.
So, we have a little carpet that you can look at your amount of postural sway, and look at the changes in your postural sway over many months.	Então temos um pequeno tapete que revela o movimento postural e as mudanças no movimento postural ao longo de vários meses.
My generation has been very fortunate to witness and participate in the historic transformation of China that has made so many changes in the past 20, 30 years.	Minha geração tem sido muito afortunada por testemunhar e por participar da transformação histórica da China que fez tantas mudanças nos últimos 20, 30 anos.
Now, we do reject, many, many, many cartoons, so many that there are many books called The Rejection Collection.	Mas rejeitamos muitos cartunes. São tantos que há diversos livros chamados Coleção dos Rejeitados
There's another enduring tragedy, and that tragedy is that there are so many people, so many governments, so many organizations who want to help the people in Africa.	Existe outra resistente tragédia, e essa tragédia é que muitas pessoas, muitos governantes, muitas organizações, que querem ajudar os africanos

Display this page in English