Tradução de "so many thanks" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Many thanks!) | Muito obrigada!) |
| Many thanks. | Muito obrigado! |
| Many thanks. | Muito obrigada! |
| Many thanks for this. | Muitíssimo obrigada. |
| Many thanks for your help. | Muito obrigado pela sua ajuda. |
| Many thanks for the meal! | Muito obrigado pela refeição! |
| Thanks so much. | Muito Obrigado. |
| Many thanks for this wonderful trip. | Muito obrigada por esta viagem maravilhosa. |
| So thanks for listening. | Então, obrigado por me ouvir. |
| So it's just Thanks. | Isso é só Obrigado. |
| So, thanks to him. | Então, agradeço o. |
| So, thanks very much. | Então, muito obrigado. |
| So thanks very much. | Então muito obrigada. |
| Thanks for coming so quickly. | Obrigado por vir tão rápido. |
| Thanks for being so tolerant. | Obrigado por ser tão tolerante. |
| Many thanks, I will notify again if anything. | Muito obrigada, vou postar novamente caso precise. |
| Many thanks for this illustrative collection of examples. | Muito obrigado por esta coleção ilustrativa de exemplos. |
| All right. Mike, thanks so much. | Tudo bem. Mike, te agradeço muito. |
| Thanks so much for the help. | Muito obrigado pela ajuda. |
| Thanks. So, visual music rhythm and complexity. | Obrigado. Então, música visual, ritmo e complexidade. |
| Thanks to Esperanto, one can easily have many good friends. | Graças ao Esperanto, pode se facilmente ter muitos bons amigos. |
| So, that's what I have. Thanks very much. | Então, isso é o que tenho. Muito obrigado. |
| It would be a pleasure to speak with you. Many thanks. | Será um prazer falar com vocês. Muito obrigado. |
| Thanks to those efforts, many of the people who fled returned. | Graças a estes esforços, as pessoas começaram a retornar para seus lares. |
| Many thanks for your tips, links, and ideas (so you know it, we reserve the right to keep some things off the calendar). | Muito obrigada pelas dicas, links e idéias ( então, vocês sabem, reservamos o direito de manter algumas coisas fora do calendário). |
| Many thanks to Naoki Matsuyama and Eric Yap for translating this post. | Agradecimento especial a Naoki Matsuyama e Eric Yap pela tradução deste post. |
| So many countries, so many customs. | Tantos países, tantos costumes. |
| So many heads, so many minds. | Quantas cabeças, tantas sentenças. |
| Many thanks for the thoughtful corrections! My mistakes have become clear to me. | Muito obrigado pela atenção nas correções! Meus erros ficaram claros para mim. |
| CA Alright Sendhil, thanks so much for coming to TED. Thank you. | CA Obrigado, Sendhil, por vir ao TED. Muito obrigado. |
| And we know a little bit more about bioluminescence thanks to Pixar, and I'm very grateful to Pixar for sharing my favorite topic with so many people. | Sabemos um pouco mais sobre a bioluminescência graças à Pixar, e eu estou muito grata a Pixar por compartilhar meu assunto favorito com tantas pessoas. |
| But thanks to the colonialism, the Latin alphabet is now the norm in many countries. | Mas graças ao colonalialsmo, esse alfabeto é hoje a norma em vários países. |
| Why are so many people afraid of so many things? | Por que é que existem tantas pessoas com medo de tantas coisas? |
| And she read so many novels, so many different novels here. | E ela leu tantos romances, tantos romances diferentes aqui. |
| Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot. | Chris Anderson Muito obrigado Rom. Muito obrigado. |
| Thanks. | Obrigado |
| Thanks. | aplauso Obrigada. |
| Thanks! | Muito obrigado. |
| Thanks. | Grata. suzana Guaranikaiowá ( sudornelles) 4 dezembro 2013 |
| Thanks! | Obrigada! |
| Thanks! | Agradecido! |
| Thanks! | Agradecida! |
| Thanks! | Valeu! |
| Thanks. | Obrigada! |
| So do We explain Our signs in different ways to people who give thanks. | Assim elucidamos os versículos para os agradecidos. |
Related searches : Many Many Thanks - Many Thanks - Many Sincere Thanks - Say Many Thanks - Very Many Thanks - Express Many Thanks - Really Many Thanks - With Many Thanks - Many Thanks Indeed - Many Thanks From - Again Many Thanks - Have Many Thanks - Nevertheless Many Thanks