Tradução de "so once again" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So we're once again doing Give One, Get One. | Então, estamos mais uma vez, fazendo o projeto Dê um, Pegue Outro . |
| After becoming pregnant once, Catherine had no trouble doing so again. | Depois de engravidar uma vez, a rainha não teve problemas para fazê lo novamente. |
| Try once again. | Tente mais uma vez. |
| So you don't want dengue once, and you certainly don't want it again. | Então, você não quer a dengue uma vez, e certamente não quer isso de novo. |
| So once again, why do we take these crazy risks with the precious? | Mais uma vez, por que assumimos esses riscos loucos com coisas preciosas? |
| So once again, load and clear, we are saying NO to this war. | Então, mais uma vez, alto e claro, nós estamos dizendo NÃO a esta guerra. |
| Thank you once again. | Obrigado a vocês novamente. |
| Once again you could | Novamente você poderá |
| Try it once again. | Tente mais uma vez. |
| Let's try once again. | Tentemos mais uma vez. |
| Let's try once again. | Vamos tentar mais uma vez. |
| Once again it failed. | Ele novamente foi derrotado. |
| Once again, infinity is important. | Mais uma vez, infinidade é importante. |
| Once again, that's Sierra Leone. | Uma vez mais, Serra Leoa. |
| Once again, thank you all. | Mais uma vez obrigado a todos. |
| She came here once again. | Ela veio aqui de novo. |
| So, whichever side gains the upper hand, authoritarianism and economic stagnation will prevail once again. | Portanto, qualquer que seja a parte que prevaleça, o autoritarismo e a estagnação económica prevalecerão mais uma vez. |
| Thank you very much once again. | Muito obrigado mais uma vez. |
| And once again, they proved themselves. | E mais uma vez, elas se provaram. |
| Once again, Nicaragua let me down. | Mais uma vez, Nicarágua, desapontou me. |
| Democracy once again dies with her. | Democracy once again dies with her. |
| Once again he returned to Flamengo. | Era só jogar a bola para ele. |
| Madonna once again confounds our expectations. | Madonna, mais uma vez, confunde as nossas expectativas. |
| Once again, these guys rock it out. | Mais uma vez, estes caras são demais. |
| Once again, they're useful members of society. | Mais uma vez, eles são membros úteis à sociedade. |
| Once again the story justifies the action. | Novamente a história justifica a ação. |
| Once again, Abbas looked feeble in comparison. | Uma vez mais, Abbas parecia débil, em comparação. |
| Could you please repeat it once again? | Você poderia repetir mais uma vez, por favor? |
| and Earl left once again and H.R. | Logo depois do lançamento do álbum, H.R. |
| Whatever the offer, Korczak once again refused. | O papel de Korczak foi representado por Wojciech Pszoniak. |
| Judaism, however, is not pacifist, so, once again, there is no real issue of religious freedom at stake. | O judaísmo, no entanto, não é pacifista, assim, mais uma vez, não está em jogo qualquer questão de liberdade. |
| Once again, most of that doesn't get paid. | Mais uma vez, a maior parte disto não recebe nada. |
| This is, once again, 1960 50 years ago. | Isto é, novamente, 1960, há 50 anos. |
| Once again, the Cartesian kind of cross over. | Novamente, o tipo de cruzamento Cartesiano. |
| Set your translation against the original once again. | Compare mais uma vez a sua tradução com o original. |
| France and Britain were at war once again. | A França e a Inglaterra estavam em guerra mais uma vez. |
| Once you did it, never do it again. | Se alguma vez você fez isso, nunca mais faça isso de novo. |
| In 2004, the winner was once again China. | Em 2004, a China conquistou pela segunda vez o ouro. |
| Once again, the current to the anode drops. | Mais uma vez, a corrente observada cai. |
| Ten once again, I love this Jonny Wayne move. | 10 Mais uma vez, eu amo esse movimento John Wayne. |
| Keynesianism, which promises painless answers, was resurgent once again. | O Keynesianismo, prometendo respostas indolores, ressurgiu outra vez. |
| But then, once again, why the focus on Israel? | Mas então, mais uma vez, por que razão colocar o foco em Israel? |
| In 2012, Putin was once again elected as President. | Em 2004, Putin foi reeleito para o cargo. |
| By this time, Victoria was once again extremely popular. | Nesta altura, Vitória era novamente extremamente popular. |
| Sade was forced to flee to Italy once again. | Foge novamente para a Itália. |
Related searches : Once Again - So Once - Once So - So Again - Today Once Again - Shows Once Again - Has Once Again - Were Once Again - Stress Once Again - Yet Once Again - Once Again Thank - Apologies Once Again - Me Once Again - Meet Once Again
