Tradução de "social media networking" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Media - translation :

Social - translation :

Palavras-chave : Media Group Legendagem Subtitulação Social Sociais Redes Social Assistente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For defunct social networking websites, see List of defunct social networking websites.	Esta é uma lista de redes sociais que possuem verbete na Wikipédia.
Online videos and social networking ...	Vídeos online e redes sociais ...
Google Google's social networking service.	Google Rede social do Google.
Meanwhile, Ahmadinejad's supporters have launched a multi media campaign called Dar Emtedad Mehr (meaning, Following Kindness ) covering social networking sites such as Twitter, Facebook and other online media.	Enquanto isso, os apoiadores de Ahmadinejad lançaram uma campanha multimídia chamada Dar Emtedad Mehr (que significa Seguindo a Bondade ) em redes sociais online como o Twitter e o Facebook, e em outras mídias online.
They're endangered because we're moving towards social networking.	Eles estão em perigo pois estamos migrando para a rede social.
culture,entertainment,media,social change,social media,technology	culture,entertainment,media,social change,social media,technology
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
However, these gatherings are much more than networking social events.	Queremos que cada um destes meetups seja muito mais do que um evento social de networking .
According to Iranian media, linking to filtered social networking sites such as Facebook and Google can be considered a crime under the computer crimes law .	De acordo com a mídia iraniana, promover links que levam a sítios da rede social que contêm filtros, tais como o Facebook e o Google , pode ser considerado um crime sob a lei de crimes de informática .
Global Voices (GV) Do you think that with the protests and the intensive use of social networking tools, the Brazilian citizen media took a step forward?	Global Voices (GV) Você considera que, com os protestos e o uso intensivo de ferramentas sociais, a mídia cidadã brasileira subiu um degrau em seu processo de amadurecimento?
And you can let them social network with your tadpole, because the Environmental Health Clinic has a social networking site for, not only impatients, humans, but non humans, social networking for humans and non humans.	E você pode deixar eles se comunicarem nas redes sociais com seu girino, porque a Clínica de Saúde Ambiental tem uma rede social não só para impacientes humanos, mas não humanos, rede social para humanos e não humanos.
culture,politics,social media	culture,politics,social media
Social Media is Powerful	As redes sociais são poderosas
The social media effect	O efeito das mídias sociais
Attacks on social media	Ataques nas redes sociais
consciousness,culture,self,social change,social media,technology	consciousness,culture,self,social change,social media,technology
business,economics,global issues,social change,social media	business,economics,global issues,social change,social media
In the age of social networking and online media, sometimes it seems there is nothing but bad news and that there is nothing the ordinary citizen can do.	Em tempos de redes sociais e mídia online, às vezes parece que só há notícias tristes e que não há muito o que cidadãos comuns possam fazer para mudar esse fato.
For example, through social media.	Por exemplo, através de mídias sociais.
Social media changed Chinese mindset.	A mídia social mudou a mentalidade dos chineses.
The role of social media	O papel das redes sociais
business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology	business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology
You might also consider using social networking sites like Facebook to distribute your content.	Também é possível usar redes sociais como Facebook para divulgar seu conteúdo.
Anar Design advertises on social media.	Anar Design anuncia nas redes sociais.
Image widely shared on social media.	Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Images shared widely on social media.	Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Meme, extensively shared on social media.	Meme amplamente compartilhado nas redes sociais.
Social media is growing in importance.	A mídia social está crescendo em importância.
Jiner Badshah posted another appeal titled justice must prevail to the Bangladeshi blogger community to create petitions, spread the news among the local media and create awareness in social networking sites.	Jiner Badshah escreveu um outro apelo, intitulado a justiça deve prevalecer , para que a comunidade de blogueiros de Bangladesh crie abaixo assinados, e espalhe a notícia entre a mídia local, visando criar uma conscientização entre os sites de redes sociais.
There is some evidence, by the way, that things like social networking help do that.	Existem algumas evidências, a propósito, que coisas como redes sociais ajudam nisto.
Facebook and all those social networking sites out there not really your kind of thing?	Facebook and all those social networking sites out there not really your kind of thing?
The first anti social networking site, where you can connect with the people you hate...	The first anti social networking site, where you can connect with the people you hate
Two of my Facebook contacts are pastors who use the social networking site to evangelize.	Dois de meus contatos no Facebook são pastores que usam redes sociais para evangelizar.
Every time you do things on the social networking site, the social networking site is taking data and using it re purposing it and using it to make other people's lives more interesting on the site.	Cada vez que você mexe no site da rede social, o site da rede social está usando os dados e dando outro propósito a eles para que a vida das outras pessoas no site fique mais interessante.
Use free and widely available citizen media tools and social media platforms.	Usem ferramentas de mídia cidadã e plataformas de mídia social livres e amplamente difundidas.
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?	Se for o caso da mídia social estar dominando a velha mídia e as mulheres estão dominando a mídia social, então isso quer dizer que as mulheres vão dominar a mídia global?
book,communication,community,marketing,social media,society	book,communication,community,marketing,social media,society
china,global issues,journalism,social media,technology	china,global issues,journalism,social media,technology
disaster relief,global issues,social media,technology	disaster relief,global issues,social media,technology
James Surowiecki When social media became news	James Surowiecki no ponto de mudança das mídias sociais
Social Media The Worst Menace to Society	Redes sociais A maior ameaça à sociedade
Will I ever return to social media?	Será que volto um dia para as redes sociais?
Fadil loved to be on social media.	Fadil gostava de estar na mídia social.
Q You write that your blog is a social media experiment , what is the state of social media in Rwanda?	P Escreve que o seu blogue é uma experiência de media social , qual é o estado da media social no Ruanda?
The way to break down the silos is to get inter operability between social networking sites.	A forma de passar por isso seria a interoperabilidade entre os sites das redes sociais.

Display this page in English