Tradução de "social media sites" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Media - translation :

Social - translation :

Palavras-chave : Media Group Legendagem Subtitulação Sites Bases Obras Mísseis Encontros Social Sociais Redes Social Assistente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In social media and information sites, the news has caused outrage.	As notícias causaram revolta nos sites de mídia social e de informações.
Txeka Lá mainly relies on social media sites like Facebook and Twitter to operate.	A Txeka Lá baseia se principalmente em sites de mídia social como Facebook e Twitter.
Burmese language social media sites, which thrive out of the purview of international media watchdogs, are littered with hate speech.	Sites de midia social em birmanêsl, que prosperam fora do alcance dos cães de guarda da mídia internacional, estão repletas de discurso de ódio.
culture,entertainment,media,social change,social media,technology	culture,entertainment,media,social change,social media,technology
On social media sites, it seems most agree that this law is a positive move, as Chrisstian Olivera ( Criss_Olivera) comments	Nas redes sociais, o parecer da maioria está de acordo que esta lei será positiva, como comenta Chrisstian Olivera ( Criss_Olivera)
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
Meanwhile, Ahmadinejad's supporters have launched a multi media campaign called Dar Emtedad Mehr (meaning, Following Kindness ) covering social networking sites such as Twitter, Facebook and other online media.	Enquanto isso, os apoiadores de Ahmadinejad lançaram uma campanha multimídia chamada Dar Emtedad Mehr (que significa Seguindo a Bondade ) em redes sociais online como o Twitter e o Facebook, e em outras mídias online.
The Burmese state has mobilized its society s Islamaphobia through various institutional mechanisms, including the state media outlets and social media sites, the presidential office s Facebook page among them.	O estado birmanês tem mobilizado a islamofobia em sua sociedade através de vários mecanismos institucionais, incluindo a mídia estatal e sites de mídia social, a página do do escritório presidencial no Facebook entre eles.
culture,politics,social media	culture,politics,social media
Social Media is Powerful	As redes sociais são poderosas
The social media effect	O efeito das mídias sociais
Attacks on social media	Ataques nas redes sociais
consciousness,culture,self,social change,social media,technology	consciousness,culture,self,social change,social media,technology
business,economics,global issues,social change,social media	business,economics,global issues,social change,social media
This, along with the fact that most of the news that we receive on social media sites are from those in our close circles (and therefore people we generally trust), makes social media an ideal platform for propagating fake news.	Outra razão que faz as mídias sociais serem a plataforma perfeita para disseminar notícias falsas, é que a maioria dessas notícias são compartilhadas por pessoas pertencentes ao nosso círculo de amigos (ou seja, pessoas em que confiamos).
There's like a billion social sites on the Web.	Há bilhões de sites de redes sociais na web.
For example, through social media.	Por exemplo, através de mídias sociais.
Social media changed Chinese mindset.	A mídia social mudou a mentalidade dos chineses.
The role of social media	O papel das redes sociais
business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology	business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology
According to Iranian media, linking to filtered social networking sites such as Facebook and Google can be considered a crime under the computer crimes law .	De acordo com a mídia iraniana, promover links que levam a sítios da rede social que contêm filtros, tais como o Facebook e o Google , pode ser considerado um crime sob a lei de crimes de informática .
Taken literally, this requirement could create a nearly impossible task for administrators of blogs, social media sites, and other discussion platforms with large quantities of users.	Tomado à letra, este requisito consegue criar uma missão quase impossível para os administradores de blogs, redes sociais, e outras plataformas de discussão com uma grande quantidade de utilizadores.
Anar Design advertises on social media.	Anar Design anuncia nas redes sociais.
Image widely shared on social media.	Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Images shared widely on social media.	Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Meme, extensively shared on social media.	Meme amplamente compartilhado nas redes sociais.
Social media is growing in importance.	A mídia social está crescendo em importância.
And then if you look at the amount of time that they spend on these sites, they truly dominate the social media space, which is a space that's having a huge impact on old media.	E se você olha na quantidade de tempo que elas gastam nesses sites, elas realmente dominam o espaço da mídia social, que é um espaço que está tendo um grande impacto na velha mídia.
Use free and widely available citizen media tools and social media platforms.	Usem ferramentas de mídia cidadã e plataformas de mídia social livres e amplamente difundidas.
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?	Se for o caso da mídia social estar dominando a velha mídia e as mulheres estão dominando a mídia social, então isso quer dizer que as mulheres vão dominar a mídia global?
book,communication,community,marketing,social media,society	book,communication,community,marketing,social media,society
china,global issues,journalism,social media,technology	china,global issues,journalism,social media,technology
disaster relief,global issues,social media,technology	disaster relief,global issues,social media,technology
James Surowiecki When social media became news	James Surowiecki no ponto de mudança das mídias sociais
Social Media The Worst Menace to Society	Redes sociais A maior ameaça à sociedade
Will I ever return to social media?	Será que volto um dia para as redes sociais?
Fadil loved to be on social media.	Fadil gostava de estar na mídia social.
Q You write that your blog is a social media experiment , what is the state of social media in Rwanda?	P Escreve que o seu blogue é uma experiência de media social , qual é o estado da media social no Ruanda?
It would raise the cost of participation on these sites for all users worldwide, and could force many social media projects to shut down, especially smaller websites and businesses.	Isto elevaria o custo de participação nesses sites para todos os usuários em todo o mundo, e poderia forçar muitos projetos de mídia social a encerrarem suas atividades, especialmente websites e empresas menores.
Here's your chance to have those sites and users rewarded for their excellence by nominating them for the Bobs, Deutsche Welle's 9th annual international blog and social media awards.	Chegou a sua chance de prestigiar sites e usuários por sua excelência, indicando os ao The Bobs, prêmio anual internacional de blogues e mídia social da Deutsche Welle, agora em sua 9ª edição.
So he was using social media in private.	Ele acessava mídias sociais às escondidas.
anthropology,humanity,love,psychology,social media,society,technology	anthropology,humanity,love,psychology,social media,society,technology
So, we're making smart games for social media.	Nós estamos fazendo jogos inteligentes para mídia social.
GV How has social media helped your cause?	GV De que forma as redes sociais ajudaram a sua causa?
Photo Author unknown shared widely on social media.	Foto Autor desconhecido circulada massivamente nas redes sociais

Display this page in English