Tradução de "social space" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Social - translation : Social space - translation : Space - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A public space is a social space that is generally open and accessible to people. | O espaço público é considerado como aquele que seja de uso comum e posse de todos. |
| In Mozambique, the Internet and social networks provide a space for greater openness of expression. | Em Moçambique, a internet e as redes sociais constituem um espaço onde há uma maior abertura de expressão. |
| This kind of transformation in Brazil doesn t just lie on the space and physical order instead it involves a social reorder, the social restructure. | Esse tipo de transformação no Brasil, não está apenas na ordem físico espacial, mas toca em uma ordem social, da estrutura social. |
| (Social) space is a (social) product ... the space thus produced also serves as a tool of thought and of action ... in addition to being a means of production it is also a means of control, and hence of domination, of power. | Sua contribuição para a geografia foi mais profunda, pois toda a teoria atual desta disciplina se deve à tese de que o espaço é social, ou seja, é socialmente produzido. |
| (Resume) (1999) Olmec Ritual Behavior at El Manatí A Sacred Space in Social Patterns in Pre Classic Mesoamerica , eds. | (Resume) Ortíz C., Ponciano Rodríguez, María del Carmen (1999) Olmec Ritual Behavior at El Manatí A Sacred Space in Social Patterns in Pre Classic Mesoamerica , eds. |
| And yet that energy and power of architecture has driven an entire social and political space that these buildings occupy. | Mas mesmo assim a energia e o poder da arquitetura geraram um espaço social e político, ocupado por estas construções. |
| Therefore, we don't find the moral, emotional, psychological and political space to distance ourselves from the reality of social responsibility. | Então, não achamos espaço moral, emocional, psicológico e político para nos distanciar da realidade da responsabilidade social. |
| It has facilities like swimming pools, it has flextime, it has a social heart, a space, you have contact with nature. | Tem instalações como piscinas, tem flexi time , tem um centro social, um espaço onde se tem contato com a natureza. |
| Six years ago, she started the Jardim do Cajueiro School, a space for learning through art, music, social living and environmental awareness | Há seis anos, ela abriu a escola Jardim do Cajueiro, um espaço para o aprendizado através da arte, da música, do convívio social e da consciência ambiental |
| And then if you look at the amount of time that they spend on these sites, they truly dominate the social media space, which is a space that's having a huge impact on old media. | E se você olha na quantidade de tempo que elas gastam nesses sites, elas realmente dominam o espaço da mídia social, que é um espaço que está tendo um grande impacto na velha mídia. |
| And so what happens is, when we bring all that into the social space, we end up checking our phones all the time. | Então o que acontece é quando trazemos tudo isso num espaço social, acabamos checando nossos telefones toda hora. |
| The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space. | Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos. |
| Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space. | Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo. |
| They're flying through their space, ocean space. | Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico. |
| Public space. This is a good public space. | Espaço público. Este é um bom espaço público. |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico. |
| But I think these are the necessary oxygen for us to live in buildings, to live in cities, to connect ourselves in a social space. | Mas eu creio que estes sejam o oxigênio necessário para que vivamos em edificações, em cidades, para nos conectarmos em um espaço social. |
| Theoretically, forums should contribute to building local communities online, filling the offline gap in the space of social relations that is often present in Russia. | Teoricamente, os fóruns devem contribuir para a construção de comunidades locais online, preenchendo a lacuna offline no espaço das relações sociais que esta constantemente presente na Rússia. |
| Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane. | Espaço intermembranar O espaço inter membranar é o espaço entre a membrana externa e da membrana interna. |
| This came to be called the cathode dark space , Faraday dark space or Crookes dark space . | A região escura é chamada espaço escuro do Crookes. |
| Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| So you went from public space to private space. | Então fomos de espaço público para espaço privado. |
| Hubble is the Hubble Space Telescope, a space telescope. | Telescópio espacial Hubble. |
| Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space. | Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico. |
| Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| Which is again exploring space, or the lines in space. | O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço. |
| Social security and social assistance | Segurança social e assistência social |
| Social security and social assistance | É proibido o trabalho infantil. |
| Social Studies and Social work | Estudos Sociais e Trabalho Social |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government | Fundos da segurança social |
| Social security funds Social security funds General government Social security funds | Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social |
| We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. | Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço. |
| The Spitzer Space Telescope (SST), formerly the Space Infrared Telescope Facility (SIRTF), is an infrared space observatory launched in 2003. | O telescópio espacial Spitzer foi inicialmente denominado de SIRTF, que significa Space Infrared Telescope Facility. |
| Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| Social security funds Social security funds Social security funds State government 9,4 | Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social Administração estadual Administração estadual Administrações públicas Administração estadual Administração local |
| And yet, I do believe that in every social space, in every public space, there is a desire to communicate more than just that blunt thought, that blunt technique, but something that pinpoints, and can point in various directions forward, backward, sideways and around. | E mesmo assim, acredito em todo espaço social em todo espaço social, existe um desejo de se aumentar a comunicação que apenas daquele pensamento brando, daquela técnica cega. Mas algo que aponta na direção correta, e pode apontar em várias direções para frente, para trás, para os lados e ao redor. |
| Space after Cast | Gravar Ficheiro Como |
| an empty space | um espaço vazio |
| Scrolling space shooter | Pistoleiro em espaço rolante |
| Space Arcade Game | Jogo de Arcada Espacial |
| OpenUniverse Space Simulator | OpenUniverse Simulador espacial |
| free disk space | o espaço livre |
| The Working Space | O Espaço de Trabalho |
| I need space. | Preciso de espaço. |
| I need space. | Eu preciso de espaço. |
Related searches : Social Media Space - Social Cultural Space - Social Rank - Social Conversation - Social Landscape - Social Advancement - Social Trends - Social Resources - Social Risk - Social Responsible - Social Constraints - Social Outcome