Tradução de "socialist unity party" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Workers Party of Socialist Unity (Portuguese Partido Operário de Unidade Socialista, , POUS) is a small Trotskyist political party in Portugal, founded in 1976 after a split from the Portuguese Socialist Party. | O Partido Operário de Unidade Socialista (POUS), é um partido trotskista português. |
| The Arab Ba'ath Party merged with the Arab Socialist Party, led by Akram al Hawrani, in 1952 to form the Arab Socialist Ba'ath Party. | O Partido Árabe Baath fundiu se com o Partido Socialista Árabe, liderada por Akram al Hawrani, em 1952, para formar o Partido Socialista Árabe Ba'ath. |
| The Brazilian Socialist Party (, PSB), is a political party in Brazil. | O Partido Socialista Brasileiro (PSB) é um partido político de esquerda brasileiro que segue a ideologia socialista democrática. |
| Laos is a single party socialist republic. | O Laos é uma república socialista de partido único. |
| With parliamentary support from the nationalist PUNR (National Unity Party of Romanians), PRM (Great Romania Party), and the ex communist PSM (Socialist Workers' Party), a new government was formed in November 1992 under Prime Minister Nicolae Văcăroiu, an economist. | Com apoio parlamentar dos partidos nacionalistas PUNR e PRM e do partido ex comunista PSM, um governo tecnocrático foi formado em novembro de 1992 pelo primeiro ministro Nicolae Văcăroiu, um economista. |
| Leader of the Brazilian Socialist Party In 2005 Campos became the National President of the Brazilian Socialist Party Partido Socialista Brasileiro . | Presidência do Partido Socialista Brasileiro Eduardo Campos assumiu a presidência nacional do PSB no ano de 2005. |
| The Socialist Party only got 18 of the votes. | O Partido Socialista conseguiu apenas 18 dos votos. |
| The Ecologist Party The Greens (, , PEV) is a Portuguese green and eco socialist party. | O Partido Ecologista Os Verdes (PEV) é um partido político português de esquerda ecologista . |
| Career in the Nazi Party In 1927 Bormann joined the National Socialist German Workers Party (Nazi Party NSDAP). | Foi agricultor na juventude e em 1924 ingressou no NSDAP (Partido Nazista). |
| The document stated Arab unity is an indispensable basis for the construction of a socialist economy. | O documento afirmava a unidade árabe é uma base indispensável para a construção de uma economia socialista. |
| On Monday, Spain's opposition Socialist Party called for Rajoy's resignation. | Na segunda feira, o Partido Socialista, que ocupa a oposição na Espanha, pediu a resignação de Rajoy. |
| Eventually, all four parties in government in 1992 disappeared, at different times in different ways the Christian Democracy, the Italian Socialist Party, the Italian Socialist Democratic Party, and the Italian Liberal Party. | Todos os quatro partidos no governo em 1992 a Democracia Cristã (DC), o Partido Socialista (PSI), o Social Democrata e o Liberal desapareceram posteriormente, de algum modo. |
| For the party which governed Iraq and governs Syria at the present time, see Arab Socialist Ba'ath Party Iraq Region and Arab Socialist Ba'ath Party Syria Region respectively The Arab Socialist Ba'ath Party ( ) was a political party founded in Syria by Michel Aflaq, Salah al Din al Bitar and associates of Zaki al Arsuzi. | O Partido Socialista Árabe Ba'ath ou Baath ( ) foi um partido político fundado na Síria por Michel Aflaq, Salah ad Din al Bitar e associados de Zaki al Arsuzi. |
| Like most young people in the German Democratic Republic (East Germany), Merkel was a member of the Free German Youth (FDJ), the official youth movement sponsored by the ruling Socialist Unity Party. | Como a maioria dos alunos, Merkel foi membro do movimento juvenil oficial de orientação socialista Juventude Livre Alemã (JLA). |
| The party is a full member of the Party of European Socialists and the Socialist International. | Faz parte do Partido Socialista Europeu. |
| The Unified Socialist Workers' Party () is a Trotskyist organization in Brazil. | Partido Socialista dos Trabalhadores Unificado (PSTU) é um partido político do Brasil fundado em 1993. |
| In 1993, he became the head of the city's Socialist Party. | Em 1993, tornou se presidente do diretório municipal do PS na cidade. |
| The political parties with parliamentary representation are the New Democratic Party NDP and the Unity Labour Party (ULP). | Os partidos políticos com representação parlamentar são o Novo Partido Democrático (NDP) e a Unidade do Partido Trabalhista. |
| Thus, a country may be ruled by a socialist political party but without the country itself claiming to be socialist. | Por outro lado, há alguns países que mantêm referências constitucionais ao socialismo sem ser atualmente regidos por um partido político socialista. |
| He was a Marxist physician and member of Chile's Socialist Party, who headed the Popular Unity (UP or Unidad Popular ) coalition of the Socialist, Communist, Radical, and Social Democratic Parties, along with dissident Christian Democrats, the Popular Unitary Action Movement (MAPU), and the Independent Popular Action. | No mesmo ano surge o Movimento da Ação Popular Unitária (MAPU), como facção mais esquerdista da Democracia Cristã e se une à Unidade Popular, a nova aliança formada por socialistas, comunistas, radicais, sociais democratas e outros grupos, tendo como propósito a chegada de Allende ao Palácio de La Moneda. |
| The Second Party Congress, held in July 1968, approved the socialist goals. | O Segundo Congresso do Partido, realizado em julho de 1968, aprovou as diretrizes socialistas. |
| He received support from his party, as well as the Socialist People's Party (PPS) and the Democrats (DEM). | PSDB, PPS e PTB tentaram formalizar o nome do senador Álvaro Dias (PSDB PR), que não foi aceito pelo principal aliado dos tucanos, o DEM. |
| This party, the Hungarian Socialist Workers' Party, was rapidly co opted by János Kádár after 4 November 1956. | Este partido foi rapidamente cooptado por János Kádár depois do 4 de Novembro de 1956. |
| In the Italian Socialist Party An opponent of the Italian colonial war in Libya, he was active in the Italian Socialist Party (PSI), founding the Karl Marx Circle in 1912. | Opositor activo à guerra colonial italiana na Líbia, Bordiga militou activamente no Partido Socialista Italiano, fundando o círculo Karl Marx em 1912. |
| As a young man, he was active with the Socialist Party of America (his quondam idol was the black Socialist Hubert Harrison). | Mais tarde em sua juventude, era ativo no Partido Socialista (seu ídolo era o socialista negroHubert Harrison). |
| Instead, a local socialist group, the Samajwadi Party, claimed a convincing 221 seats. | Em vez disso, um grupo local socialista, o Partido Samajwadi, ganhou uns convincentes 221 assentos. |
| Campos placed third in the polls, running for the Brazilian Socialist Party (PSB). | Campos estava em terceiro lugar nas pesquisas de opinião, como candidato pelo Partido Socialista Brasileiro (PSB). |
| The 1979 constitution declared a socialist one party state, which lasted until 1991. | A constituição de 1979 declarou um estado socialista uni partidário, e assim permaneceu até 1991. |
| Paradoxically, he was a founder of the Partido Socialista Português (Portuguese Socialist Party). | Foi um dos fundadores do Partido Socialista Português. |
| He considers himself a socialist and is a member of the Labour Party. | Ele se considera um socialista e é um membro do Partido Trabalhista. |
| He also led the Socialist Party of Serbia from its foundation in 1990. | Também foi o principal líder do Partido Socialista da Sérvia desde a sua fundação, em 1990. |
| In October 1989, the Communist Party convened its last congress and re established itself as the Hungarian Socialist Party (MSZP). | Em outubro, o Partido Comunista reuniu o seu último congresso e transformou se no Partido Socialista Húngaro (MSzP). |
| On 5 January 1919, Drexler created a new political party and proposed it be named the German Socialist Worker's Party , but Harrer objected to the term socialist the issue was settled by removing the term and the party was named the German Workers' Party ( Deutsche Arbeiterpartei , DAP). | Em 5 de janeiro de 1919, Drexler criou um novo partido político chamado de Partido Socialista dos Trabalhadores da Alemanha , mas Harrer se opôs ao termo socialista o problema foi resolvido através da remoção do termo e o partido recebeu o nome de Partido dos Trabalhadores Alemães ( Deutsche Arbeiterpartei , DAP). |
| Various opposition parties including the United Ethiopian Democratic Forces, United Ethiopian Democratic Party Medhin Party, Somali People's Democratic Party, EDL, Gambela People's Democratic Movement, All Ethiopian Unity Party, Oromo Federalist Democratic Movement, Oromo People's Congress, and the Benishangul Gumuz People's Democratic Unity Front hold many positions in the parliament. | Diversos partidos de oposição, incluindo as Forças Democráticas Unidas Etíopes, o Partido Medhin Democrático Unido Etíope, o Partido Democrático do Povo Somali, o EDL, o Movimento Democrático do Povo Gambela, o Partido da Unidade Pan Etíope, o Movimento Federalista Democrático de Oromo, o Congresso do Povo de Oromo e a Frente Unida Democrática do Povo Benishangul Gumuz, ocupam cargos no parlamento. |
| As a result, he was rewarded the editorship of the Socialist Party newspaper Avanti! | Como resultado, foi promovido à editoria do jornal do Partido Socialista Avanti! . |
| The risk is that Syriza, a far left socialist party, will come to power. | O risco é que a Syriza, um partido socialista de extrema esquerda, chegue ao poder. |
| In 1978 he joined PS, the Socialist Party, where he remains to present day. | Em 1978 aderiu ao PS, o Partido Socialista, onde permanece até hoje. |
| The Socialist Party had existed since 1875, but it never had representation in Parliament. | Existia um partido socialista desde 1875, mas nunca chegou a ter representação parlamentar. |
| The protesters included the young Benito Mussolini, then a member of the socialist party. | Entre os opositores estava o jovem Benito Mussolini, então membro do partido socialista. |
| Women membership The National Socialist Women's League was the women's organization of the party. | Membros mulheres A Liga das Mulheres Nacional Socialista foi uma organização de mulheres do partido. |
| Legislative Assembly Campos joined the Brazilian Socialist Party Partido Socialista Brasileiro (PSB), in 1990. | Assembleia Legislativa Campos filiou se ao Partido Socialista Brasileiro (PSB) em 1991. |
| From that time, Briand was one of the leaders of the French Socialist Party. | A partir desse momento, Briand foi um dos líderes do Partido Socialista Francês. |
| History In 1964, Walter Ulbricht, leader of the Socialist Unity Party which governed East Germany, decided to allow the construction of a television tower on Alexanderplatz, modelled on the Fernsehturm Stuttgart and the first artificial Earth satellite, Sputnik. | História Em 1964, Walter Ulbricht, líder do Partido Socialista Unificado da Alemanha que governou a Alemanha Oriental, decidiu autorizar a construção de uma torre de televisão na Alexanderplatz. |
| The declaration was signed by the Radical Civic Union (UCRP), the Justicialist Party (Peronist Party), the Argentine Socialist Party (PSA), the Democratic Progressive Party (PCP) and the Partido Bloquista (PB). | O regime militar do General Alejandro Lanusse (que tomou o poder em março de 1971) proclamou sua intenção de restaurar a democracia (no final de 1973) e permitir o restabelecimento dos partidos políticos, incluindo o partido peronista. |
| This group prioritised regroupment with other communist oppositions, principally the International Communist Opposition (ICO), linked to the Right Opposition in the Soviet Party, a regroupment which eventually led to the formation of the International Bureau for Revolutionary Socialist Unity. | Este grupo priorizou o reagrupamento com outras oposições comunistas, principalmente a Oposição à Internacional Comunista (OIC), ligada à Oposição de Direita no Partido Comunista Soviético, um reagrupamento que eventualmente levou à formação do Bureau Internacional de Unidade Socialista Revolucionária. |
Related searches : Socialist Party - Socialist Labor Party - French Socialist Party - National Socialist Party - National Socialist German Workers' Party - Socialist Law - Socialist State - Socialist System - Young Socialist - Socialist Group - Socialist Realism - Socialist Regime