Tradução de "soldier on duty" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Duty - translation : Soldier - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm now on duty.
Eu agora estou de plantão.
I am now on duty.
Eu agora estou de plantão.
Mr Joel is now on duty.
O Sr. Joel está em serviço agora.
Don't smoke while you are on duty.
Não fume quando estiver em serviço.
Policemen aren't permitted to drink on duty.
Policiais não são permitidos beber em serviço.
While outside, the soldier spoke on the phone
Enquanto lá fora, o soldado falava no telefone
I'll be off duty at noon on Saturday.
Vou estar de folga ao meio dia do sábado.
Soldier Motherfuckers!
Soldado Miseráveis!
Now they're on active duty in Afghanistan every day.
Agora eles estão cumprindo seu dever no Afeganistão todos os dias.
The soldier carried on as if his wound was nothing.
O soldado continuou em frente como se seu ferimento não significasse nada.
This is a guy in Tehran on the day of remembrance of the Israeli fallen soldier putting an image of an Israeli soldier on his page.
Essa é de um cara em Teerã no Dia da Memória dos soldados Israelenses mortos colocando uma imagem de um soldado israelense em sua página.
Soldier Right there.
Soldado Ali
And where I've targeted is on the heavy duty trucks.
E o que identifiquei foi caminhões pesados.
The process failed while a relief watchman was on duty.
Ver também Londres Ponte Ligações externas
On September 7, ISIS beheaded a second Lebanese soldier, Abbas Medlej.
No dia 7 de setembro, o Estado Islâmico decapitou um segundo soldado libanês, Abbas Medlej.
It's our duty.
É o nosso dever.
It's Tom's duty.
É dever do Tom.
In 2006, the military had 1.037 million personnel on active duty.
Em 2006, os militares tinham 1,037 milhão de pessoas na ativa.
I'm not a soldier.
Não sou um soldado.
I'm not a soldier.
Eu não sou um soldado.
Tom is a soldier.
Tom é soldado.
Were you a soldier?
Você era soldado?
And on the third day, I finally understood, the guy was actually on duty.
E, no terceiro dia, finalmente entendi, o sujeito estava, na verdade, em serviço.
Their six month tour of duty on the station ended on April 29, 2004.
Sua estadia de seis meses em órbita acabou em 29 de Abril de 2004.
Anime series Pretty Soldier Sailor Moon Toei Animation produced an anime television series based on the 52 manga chapters, also titled Pretty Soldier Sailor Moon .
Anime Pretty Soldier Sailor Moon Um anime baseado no mangá foi produzido pela Toei Animation.
If you don't do your duty, people will look down on you.
Se você não cumprir com seu dever, as pessoas vão lhe menosprezar.
In 2008, the armed forces had 1.4 million personnel on active duty.
Em 2008, as forças armadas tinham 1,4 milhões de pessoas na ativa.
I fulfilled my duty.
Eu cumpri o meu dever.
He does his duty.
Ele cumpre o seu dever.
I'm doing my duty.
Estou fazendo meu dever.
Soldier Bring it on! Narrator You ready? Voice 2 Iraq, here we come!
Vamos lá! Preparados? Iraque aqui vamos nós!
He was a brave soldier.
Era um soldado corajoso.
Tom was a brave soldier.
Tom foi um bravo soldado.
Do you know this soldier?
Tu conheces este soldado?
Tom's grandfather was a soldier.
O avô de Tom era um soldado.
The soldier was a patriot.
O soldado foi um patriota.
Smoking was banned in many workplaces, on trains, and among on duty members of the military.
O tabagismo foi proibido em muitos locais de trabalho, em trens e entre membros das forças armadas.
It was while on duty there that he wrote the song No Bravery .
Foi lá que, enquanto em serviço, ele escreveu a canção No Bravery .
The policeman was off duty.
O policial estava à paisana.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
A senhora está de folga hoje à noite?

 

Related searches : Duty On - On Duty - Toy Soldier - Soldier-fish - Fellow Soldier - Dismounted Soldier - Soldier Course - Infantry Soldier - Soldier Through - Former Soldier - Ex Soldier - Soldier Piles