Tradução de "sole and exclusive" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Exclusive - translation : Sole - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Truth and God are two entirely interchangeable ideas, and no religion or belief should claim to be the sole and exclusive owner of it.
Verdade e Deus são duas ideias inteiramente intercambiáveis, e nenhuma religião ou credo deve pretender ser o único e exclusivo detentor delas.
Truth and God are two entirely interchangeable ideas, and no religion or belief should claim to be the sole and exclusive owner of it.
Verdade e Deus são duas ideias que se podem considerar um só conceito, e nenhuma religião ou crença deve pretender ser a única e exclusiva proprietária dele.
e, exclusive exclusive connection
e, exclusive ligação exclusiva
Sole article
Artigo único
Areas of exclusive competence
Domínios de competência exclusiva
Against an exclusive model
Contra um modelo único
Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive.
As permissões 'a' e 'w' em conflito são mutuamente exclusivas.
Such exclusive or partially exclusive licences shall be granted on a normal commercial basis.
As licenças exclusivas ou parcialmente exclusivas são concedidas numa base comercial normal.
Such exclusive or partially exclusive licences shall be granted on a normal commercial basis.
As licenças exclusivas ou parcialmente exclusivas concedidas numa base comercial normal.
Euro banknotes and coins become the sole legal tender
As notas e moedas de euro passam a ser as únicas com curso legal
Membership in TOP was, and is, very exclusive and expensive.
A participação no TOP era, e é, muito exclusiva e cara.
It is the sole possibility.
É a única possibilidade.
Thus Theodosius became sole Emperor.
Assim Teodósio converteu se no único imperador.
You're not talking exclusive innovation.
Você não está falando sobre uma inovação exclusiva.
Article 12 Exclusive competence 1 .
Artigo 12.º Competências exclusivas 1 .
That's an exclusive golf club.
Este é um clube de golf exclusivo.
This is a SOLE in Newcastle.
Este é um SOLE em Newcastle.
where there is a sole supplier
no caso de haver apenas um único fornecedor
HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article
DECIDE Artigo único
Jack became sole head of production.
Jack se tornou o único chefe de produção.
However, that was her sole defect .
Entretanto, era seu único defeito .
It has of territorial waters, and a exclusive economic zone.
Tem 500 km2 de águas territoriais, e uma zona náuticas econômica exclusiva de 200 milhas.
Features exclusive to repurchase transactions 17 .
Características exclusivas das operações de reporte 17 .
The subcategories of institutions are mutually exclusive .
As subcategorias de instituições excluem se mutuamente .
Features exclusive to collateralised loan arrangements 23 .
Características exclusivas dos acordos de empréstimo garantido 23 .
The two things aren't necessarily mutually exclusive.
As duas coisas não são necessariamente mutualmente exclusivas.
He unified the leaders of Echigo Province and became its sole ruler.
Ele unificou os líderes das província de Echi e tornou se o único governante.
In 1423 Brunelleschi was back in charge and took over sole responsibility.
Brunelleschi fez seu primeiro projeto em 1402, mas o manteve em segredo.
She will not be the sole representation of queer people and women and Latinas.
'Ela não será a única representante dos homossexuais, das mulheres e das latinas.
Lyrics Bono is credited as the sole lyricist for eight of the ten songs, while The Edge received sole credit for Numb .
Letra Bono é creditado como o letrista exclusivo para oito das dez canções, enquanto que Edge recebeu crédito para Numb .
The sub categories of institutions are mutually exclusive .
As subcategorias de instituições excluem se mutuamente .
Futuro.vc brings an exclusive interview with Vitor Lourenço.
Futuro.vc traz uma entrevista exclusiva com Vitor Lourenço.
This article is an exclusive Global Voices extract.
Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
In some areas the EU enjoys exclusive competence.
Em algumas áreas, a UE goza de competência exclusiva.
Ivan held exclusive power over the oprichnina territory.
Ivan detinha o poder exclusivo sobe a Opríchnina.
Triple H then became exclusive to the SmackDown!
Triple H se tornaria um lutador do SmackDown!
Whenever international cooperation concerns the single monetary policy , the ECB is the sole institution entitled to represent policy positions of the European Community , since the single monetary policy is an exclusive competence of the ECB 's main decision making bodies , the Governing Council and the Executive Board .
Sempre que a cooperação internacional respeitar à política monetária única , o BCE é a única instituição com direito a representar as posições de política da Comunidade Europeia , dado que a política monetária única é da exclusiva competência dos principais órgãos decisores de política , ou seja , o Conselho e a Comissão Executiva do BCE .
The economy is mostly formal, consisting primarily of limited partnerships and sole proprietorships.
A economia é predominantemente formal, formada principalmente por sociedades limitadas e firmas individuais.
Blades are mounted to the sole and heel of the boot with screws.
As lâminas são montadas na sola e no calcanhar da bota com parafusos.
Philip Augustus refused to help his son, and Blanche was his sole support.
Filipe Augusto recusou envolver se e Branca foi um importante apoio a Luís.
Subsidiarity and proportionality The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
Subsidiariedade e proporcionalidade A proposta é da competência exclusiva da Comunidade .
The gum adhered to the sole of the shoe.
A goma de mascar grudou na sola do sapato.
It is the sole species of the genus Microcachrys.
É o único membro do género Microcachrys.
Or can we do it as an exclusive membrane?
Ou podemos fazer isso como uma membrana exclusiva?
I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.
Eu chamo isso de O Código Giacometti , exclusivo do TED.

 

Related searches : Sole Exclusive Rights - Complete And Exclusive - Exclusive And Exhaustive - Sole And Entire - Sole And Only - Sole And Absolute - Exclusive Control - Exclusive Supplier - Exclusive Agreement - Exclusive Offer - Exclusive Access - Exclusive Competence