Tradução de "sole holder" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Dukedom of Windsor became extinct on the death of its first and sole holder in 1972. | Com a morte do duque em 1972, sem deixar descendentes, o título ficou extinto. |
| Marketing Authorisation Holder | 206 Titular da Autorização de Introdução no Mercado |
| Sole article | Artigo único |
| The ECB would therefore advise specifying that any funds received can only be used for the sole purpose of electronic transfer of funds from the e money holder to its payees . | O BCE recomendaria , portanto , a especificação de que quaisquer fundos recebidos apenas podem ser utilizados para a transferência electrónica de fundos do portador de moeda electrónica para os beneficiários das suas ordens de pagamento . |
| Credited to the account holder | A conta do titular é creditada . |
| To be credited to account holder . | Podem ser repostas em circulação . |
| To be credited to account holder . | Creditar a conta do titular . B2 |
| May be credited to account holder . | O valor poderá ser creditado ao detentor da conta . |
| To be credited to account holder . | Pode ser usada para escolha e reposição em circulação Creditar ao detentor da conta . |
| It is the sole possibility. | É a única possibilidade. |
| Thus Theodosius became sole Emperor. | Assim Teodósio converteu se no único imperador. |
| A family member who is not the passport holder cannot use the passport for travel without the passport holder. | A quantidade de países que oferecem vistos ou entrada livre, aos portadores destes três modelos de passaporte varia. |
| Marketing Authorisation Holder Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd. | Titular da Autorização de Introdução no Mercado Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd. |
| , participant , holder of PM account ( s ) No ..... | , participante , titular da ( s ) conta ( s ) MP ( s ) n.o ( s ) ..... |
| Not to be credited to account holder . | A conta do titular não é creditada . |
| Not to be credited to account holder . | Não creditar ao detentor da conta . |
| This is a SOLE in Newcastle. | Este é um SOLE em Newcastle. |
| where there is a sole supplier | no caso de haver apenas um único fornecedor |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article | DECIDE Artigo único |
| Jack became sole head of production. | Jack se tornou o único chefe de produção. |
| However, that was her sole defect . | Entretanto, era seu único defeito . |
| I started learning about the world record holder. | Comecei a aprender sobre o detentor do recorde mundial. |
| A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE | TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE |
| 106 A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE | TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE |
| , acting as participant , holder of PM account ( s ) No ..... | , agindo na qualidade de participante , titular da ( s ) conta ( s ) MP ( s ) n.o ( s ) ..... |
| the identity of the security holder , and the natural person or legal entity entitled to exercise voting rights on behalf of the security holder | A identidade do detentor de valores mobiliários , bem como da pessoa singular ou colectiva que pode exercer os direitos de voto em seu nome |
| Lyrics Bono is credited as the sole lyricist for eight of the ten songs, while The Edge received sole credit for Numb . | Letra Bono é creditado como o letrista exclusivo para oito das dez canções, enquanto que Edge recebeu crédito para Numb . |
| Can be used for recirculation Credited to the account holder | Podem ser repostas em circulação . A conta do titular é creditada . |
| China is the largest foreign holder of U.S. public debt. | A China é o maior detentor da dívida externa pública dos EUA. |
| Uruguay made it to the semifinals, as the title holder. | O Uruguai entrou já na semifinal, como detentor do título. |
| Euro banknotes and coins become the sole legal tender | As notas e moedas de euro passam a ser as únicas com curso legal |
| The gum adhered to the sole of the shoe. | A goma de mascar grudou na sola do sapato. |
| It is the sole species of the genus Microcachrys. | É o único membro do género Microcachrys. |
| b ) a disposition in favour of the account holder 's intermediary | b ) Uma transferência a favor do intermediário do titular da conta |
| May be credited to account holder . Can be used for recycling . | A conta do titular pode ser creditada . |
| Transaction on a secondary market involving a change of the holder | Operação num mercado secundário envolvendo uma mudança de detentor |
| In 1943, Bob became the Los Angeles city singles title holder. | Em 1943, Bob tornou se campeão de simples em Los Angeles. |
| Apart from affording the holder consular protection by the People's Republic of China, these passports also specify that the holder has right of abode in the issuing SAR. | Além de oferecer ao dono proteção consular da República Popular da China, esses passaportes também especificam que o dono tem o direito de desembarcar na RAE que emitiu o passaporte. |
| So I don't like to be considered the sole songwriter. | Então, eu não gosto de ser considerado o único compositor. |
| It is the sole living member of the family Denticipitidae. | Denticipitidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Clupeiformes. |
| , with insert name of CB , participant , holder of PM account ( s ) No ..... | , aberta ( s ) no inserir nome do BC participante , titular da ( s ) conta ( s ) MP ( s ) n.o ( s ) ..... |
| Guarantee fund accounts are identified by the relevant accounts holder 's BIC . | As contas de fundo de garantia são identificadas pelo BIC do seu titular . |
| ( 1 ) Transaction on a secondary market involving a change of the holder | ( 1 ) Operação num mercado secundário envolvendo uma mudança de detentor |
| PROTOCOL ( No 34 ) ON SPECIAL ARRANGEMENTS FOR GREENLAND Sole Article 1 . | PROTOCOLO ( n.o 34 ) RELATIVO AO REGIME ESPECIAL APLICÁVEL À GRONELÂNDIA Artigo único 1 . |
| I would rather take sole responsibility for all that is published. | Prefiro assumir, sozinho, as responsabilidades por tudo quanto ali é publicado. |
Related searches : Sole Account Holder - Sole Practitioner - Sole Partner - Sole Negligence - Corporation Sole - Sole Representation - Sole Representative - Sole Arbitrator - Sole Signature - Sole Sourcing - Sole Risk - Sole Obligation
