Tradução de "solid metal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Metal - translation :

Metal

Solid - translation :

Sólido

Solid metal - translation :

Metal sólido

Palavras-chave : Metal Metal Metais Metálica Metálico Sólido Sólida Sólidos Sólidas Maciço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Blob Wars Metal Blob Solid	Blob Wars Metal Blob Solid
Gregson Williams would reprise his role in Metal Gear Solid 3 and Metal Gear Solid 4 .	No mercado americano, ele foi rebatizado para Metal Gear Solid para tentar aumentar as vendas do mesmo.
Metal Gear Solid 3 Subsistence continues the Metal Gear Solid series tradition of follow up enhanced, international version releases.	Metal Gear Solid 3 Subsistence continua a tradição da série Metal Gear Solid de serem lançadas versões remake e versões internacionais dos jogos.
This has led to consistency issues in the English version from Metal Gear Solid and Metal Gear Solid 2 as they mentioned plot elements that were further explored in Metal Gear Solid 4 .	Metal Gear Solid teve duas sequências para o PlayStation 2 ' em 2001 e ' em 2004, cada um incrementando cada vez mais a jogabilidade e contando mais da história do universo de Metal Gear .
Expanded re releases of games in the series were produced as well, such as Integral ( Metal Gear Solid ), Substance ( Metal Gear Solid 2 Sons of Liberty ), and Subsistence ( Metal Gear Solid 3 Snake Eater ).	Com o surgimento da quinta geração de vídeo jogos, Hideo Kojima conseguiu usar o potencial do PlayStation para criar o Metal Gear Solid com gráficos 3D excepcionais (para a época) e dublagens em todas as línguas.
The comic was adapted into a PlayStation Portable game titled Metal Gear Solid Digital Graphic Novel ( Metal Gear Solid Bande Dessinée in Japan).	A banda desenhada foi adaptada num jogo para PSP titulado como Metal Gear Solid Digital Graphic Novel ( Metal Gear Solid Bande Dessinée no Japão).
Hideo Kojima created the characters of Metal Gear Solid .	Hideo Kojima criou os personagens de Metal Gear Solid .
Kojima retitled the game Metal Gear Solid , choosing this over the working title Metal Gear 3 .	Kojima retitulou o jogo como Metal Gear Solid , escolhendo este título ao invés de Metal Gear 3 .
While the PC version is simply labelled Metal Gear Solid on the packaging, it is actually based on Metal Gear Solid Integral , which is the title that appears in the actual game.	Special Missions não pode ser jogado nos consoles de PlayStation 2 pré SCPH 70000, já que ele não reconhecerá o disco de Metal Gear Solid mas o jogo é compatível com outros consoles.
Metal Gear Solid Snake Eater 3D At the Electronic Entertainment Expo in 2010, Konami displayed a technical demo for the Nintendo 3DS entitled Metal Gear Solid 3D Snake Eater The Naked Sample .	Metal Gear Solid Snake Eater 3D Na Electronic Entertainment Expo (E3) em 2010, a Konami mostrou um demo para Nintendo 3DS intitulado Metal Gear Solid 3D Snake Eater The Naked Sample .
Under standard conditions it is the lightest metal and the least dense solid element.	Sob condições normais de temperatura e pressão, é o metal mais leve e menos denso entre os elementos sólidos.
The first of these is the Game Boy Color version of Metal Gear Solid (released in Japan as Metal Gear Ghost Babel ).	O primeiro destes jogos é a versão para Game Boy Color do Metal Gear Solid (vendida no Japão como Metal Gear Ghost Babel ).
As of 2006, 12 issues have been published, fully covering the Metal Gear Solid storyline.	Em 2006, 12 edições foram publicadas, abrangendo completamente o enredo de Metal Gear Solid .
Reception and legacy Metal Gear Solid was a commercial success, shipping over six million copies worldwide.	Recepção e Legado Metal Gear Solid foi um sucesso comercial, vendendo mais de seis milhões de cópias mundialmente.
Metal Gear Solid follows Solid Snake, a soldier who infiltrates a nuclear weapons facility to neutralize the terrorist threat from FOXHOUND, a renegade special forces unit.	Ela se foca em Solid Snake, um soldado ex aposentado que se infiltra numa instalação de eliminação de armas nucleares para neutralizar uma ameaça terrorista da FOXHOUND, uma unidade de forças especiais.
Sequels to this game also use the Metal Gear Solid title, and follow a new numeral progression.	Assim, todos os jogos seguintes da série também usam o título Metal Gear Solid , seguindo uma nova progressão numérica.
The Twin Snakes A remake of Metal Gear Solid , titled Metal Gear Solid The Twin Snakes , was developed by Silicon Knights under the supervision of Hideo Kojima and released for the GameCube in North America, Japan, and Europe in March 2004.	The Twin Snakes Um remake de Metal Gear Solid , titulado como Metal Gear Solid The Twin Snakes , foi desenvolvido pela Silicon Knights sob a supervisão de Hideo Kojima e lançado para Nintendo GameCube na América do Norte, Japão e Europa, em março de 2004.
Metal Gear Solid was shown to the public at the E3 gaming event in 1997 as a short video.	Metal Gear Solid foi revelado ao público no evento de videogames da E3 em 1997, com um pequeno vídeo.
A novelization based on the original Metal Gear Solid was written by Raymond Benson and published by Del Rey.	Uma novelização baseada no Metal Gear Solid original foi escrita por Raymond Benson e publicada por Del Rey.
Film adaptation Director Hideo Kojima confirmed in 2006 that a film adaptation of Metal Gear Solid was in development.	O criador Hideo Kojima confirmou em 2008 que uma adaptação para filme de MGS estava em desenvolvimento.
Gameplay The gameplay of Snake Eater is similar to that of previous games in the Metal Gear Solid series.	Jogabilidade A jogabilidade de Snake Eater é semelhante à dos jogos anteriores da série Metal Gear Solid .
The sequel Metal Gear Acid 2 features a main character who is not the real Solid Snake, but a clone created from tissue samples of the Solid Snake from the original Metal Gear Acid , following the events of the Lobito Island mission the Solid Snake from the original game is said to be dead in the sequel.	A sequência Metal Gear Acid 2 , apresenta um personagem principal que não é o verdadeiro Solid Snake, mas um clone deste criado com amostras de tecido do Snake original em Metal Gear Acid , seguindo os eventos da missão de Lobito Island.
Later in 2010, Konami announced a full Metal Gear title for release on the 3DS, which was revealed at Nintendo World 2011 to be Metal Gear Solid Snake Eater 3D .	No Tokyo Game Show, em 2010, a Konami anunciou que um novo jogo da série Metal Gear está com lançamento agendado para o 3DS em 2011, mas nenhum outro detalhe foi revelado.
Likewise, the American and European versions of Metal Gear Solid were reissued under the Greatest Hits and Platinum ranges respectively.	Igualmente, as versões americana e européia de Metal Gear Solid foram listadas na Greatest Hits e Platinum , respectivamente.
Retrospective Metal Gear Solid is often recognized as one of the key titles involved in popularizing the stealth game genre.	Metal Gear Solid é freqüentemente reconhecido por ter popularizado o gênero de stealth espionagem.
Present day spoons can be made from metal (notably flat silver or silverware, plated or solid), wood, porcelain or plastic.	As colheres de mesa são geralmente de metal, enquanto que as de cozinha podem ser de metal, de madeira ou de plástico.
In November 2011, Kojima discussed with PlayStation Official Magazine (UK) the series' future commenting an upcoming Metal Gear Solid 5 .	Entretanto Hideo Kojima, revelou à revista oficial PlayStation (Reino Unido) que Metal Gear Solid 5 está em desenvolvimento.
The game is included in the Japanese Metal Gear Solid 20th Anniversary Collection set and in the American Essential Collection set.	Além disso, o jogo também está incluído no pacote japonês Metal Gear Solid 20th Anniversary Collection .
The version of Metal Gear Solid 3 Subsistence included in the American Essential Collection box set is missing the MSX2 games.	A versão de Metal Gear Solid 3 Subsistence incluída no pacote norte americano Essencial Collection não possui os jogos para MSX2.
In September 2004, IDW Publications began publishing a series of Metal Gear Solid comics, written by Kris Oprisko and illustrated by Ashley Wood.	Em setembro de 2004, a IDW Publications começou a publicar uma série de banda desenhada de Metal Gear Solid , escrito por Kris Oprisko e ilustrado por Ashley Wood.
A DVD Video version is included with its sequel ( Metal Gear Solid 2 Bande Dessinée ), which was released in Japan on June 12, 2008.	Uma versão em DVD Vídeo está incluída com a sua seqüência ( Metal Gear Solid 2 Bande Dessinée ), que foi lançado somente para o Japão em 12 de junho de 2008.
Critical response Metal Gear Solid 3 Snake Eater was critically acclaimed, and was given high scores by some of the most prominent gaming critics.	Recepção da crítica Metal Gear Solid 3 Snake Eater foi bem recebido pela mídia, e recebeu notas altas por alguns dos mais proeminentes críticos de jogos.
Style Epica performs a blend of symphonic metal, progressive metal, gothic metal, melodic death metal, thrash metal, symphonic black metal and, more rarely, folk metal and power metal.	The Quantum Enigma (2014 Presente ) The Quantum Enigma é o sexto álbum de estúdio da banda holandesa de metal sinfônico Epica.
Metal Gear Solid was very well received, shipping more than six million copies, and scoring an average of 94 100 on the aggregate website Metacritic.	Metal Gear Solid foi bem recebido pela crítica, vendendo mais de seis milhões de cópias e recebendo uma nota 94 de 100 no site de mediação de notas Metacritic.
Heavy metal Finland is known for its many heavy metal acts, including many from the death metal, black metal, doom metal, folk metal, power metal, and symphonic metal subgenres.	A música da Finlândia tem influências nitidamente escandinavas, e o symphonic metal é muito popular, (vide bandas Finlandesas) o piano é um instrumento popular neste país.
Metal Gear Solid Digital Graphic Novel was released in North America on June 13, 2006, Japan on September 21 and the PAL region on September 22.	Metal Gear Solid Digital Graphic Novel foi lançado na América do Norte em 13 de junho de 2006, no Japão em 21 de setembro e na Região PAL em 22 de setembro.
GameSpy hailed it as probably the best Metal Gear Solid game yet , and Eurogamer called it overwhelmingly superior to MGS2 Sons of Liberty in their review.	GameSpy o aclamou como provavelmente o melhor jogo já lançado de Metal Gear Solid , e Eurogamer o chamou de preponderantemente superior à MGS2 Sons of Liberty em sua análise.
Story Virtuous Mission Metal Gear Solid 3 is set before the events of first Metal Gear during the Cold War in 1964, where a CIA agent, codenamed Naked Snake , is sent to the jungles of Tselinoyarsk, in the USSR.	História Virtuous Mission Metal Gear Solid 3 se passa durante a Guerra Fria em 1964, onde um agente da CIA, de codinome Naked Snake , é enviado às florestas da União Soviética.
The operatic style is not exclusively tied to symphonic metal, and also appears in avant garde metal, progressive metal, gothic metal, folk metal and melodic power metal.	O estilo operático não está exclusivamente ligado ao metal sinfônico, ele aparece também no avant garde metal, no metal progressivo, no gothic metal e no metal melódico.
Most prominent genres are black metal, thrash metal, and speed metal.	Foi publicado em 2006 e intitulado Metal Black .
Industrial metal Industrial metal draws from industrial music and heavy metal.	Características O Metal industrial tem diferenças regionais.
This style has variously been termed alternative metal, alternative rock, art rock, experimental metal, experimental rock, hard rock, heavy metal, new prog, nu metal, progressive metal, progressive rock and thrash metal.	Este estilo tem sido chamado diversas vezes de metal alternativo, rock alternativo, art rock, rock experimental, hard rock, heavy metal, nu metal, metal progressivo e rock progressivo.
Call it what you like death metal, black metal, any kind of metal... .	Durante esta série de shows, eles foram se apresentar no Vaticano.
Blackened death metal is a style that combines death metal and black metal.	Este híbrido de metalcore death metal é frequentemente referido como deathcore.
The progressively more forceful enunciation of metal vocals has been noted, from heavy metal to thrash metal to death metal.	O drive é muito usado em bandas de Heavy Metal, Hard Rock, Thrash Metal e Speed Metal além de várias vertentes do New Metal.

Display this page in English