Tradução de "solidly built" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Construiu Construído Construída Construímos Construí Solidamente Sólida Rebocando Opõem-se Esquife

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was strong beyond compare, with solidly built limbs and a stalwart chest.	Tinha uma força sem comparação, com membros solidamente feitos e um peito robusto.
The Portuguese Water Dog is built of strong substantial bone well developed, neither refined nor coarse, and a solidly built, muscular body.	Características O cão d'água português é uma raça de tamanho mediano, de constituição forte e compacta e musculatura bem desenvolvida.
The American Pit Bull Terrier (APBT) is a medium sized, solidly built, short haired dog whose early ancestors came from England and Ireland.	O American Pit Bull Terrier (APBT) ou simplesmente Pit Bull, é uma raça de cão de origem norte americana.
The army, the security apparatus, and the Alawite community are still solidly supportive.	O exército, o dispositivo de segurança, e a comunidade Alauíta ainda se apoiam solidamente.
The conditions are in place for the euro area economy to grow solidly .	Mantêm se as condições para que a área do euro observe taxas de crescimento sólidas .
Longer term inflation expectations remained solidly anchored at levels broadly consistent with price stability .	As expectativas de inflação a mais longo prazo mantiveram se solidamente ancoradas em níveis amplamente consistentes com a estabilidade de preços .
Looking further ahead , the conditions are in place for the euro area economy to grow solidly .	Em termos prospectivos , estão reunidas as condições para que a economia da área do euro observe um crescimento sólido .
An enlightened autocrat can be just as protective of minority rights as a solidly democratic government.	Um autocrata esclarecido pode ser tão protector dos direitos das minorias, como um governo solidamente democrático.
Subsequent work of Bleek, and some decades later the comparative work of Meinhof, solidly established Bantu as a linguistic unit.	Trabalho subsequente de Koelle e, décadas mais tarde, o trabalho comparativo de Meinhof, estabeleceram, solidamente, as línguas bantas como uma unidade linguística.
Understanding Janowski's style, Lasker chose to defend solidly so that Janowski unleashed his attacks too soon and left himself vulnerable.	Por conhecer o estilo de Janowski, Lasker escolheu uma defesa sólida para que Janowski atacasse precipitadamente e ficasse vulnerável.
I built the head. They built the body.	Eu construí a cabeça. Eles construíram o corpo.
Three built.	Foram construídos três aviões.
Five built.	Cinco aeronaves construídas.
One built.	Quatro unidades construídas.
It remains essential to keep medium to long term inflation expectations in the euro area solidly anchored at levels consistent with price stability .	Continua a ser essencial manter as expectativas de inflação a médio e longo prazo na área do euro firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
This will permit medium to longer term inflation expectations in the euro area to remain solidly anchored at levels consistent with price stability .	Tal permitirá que as expectativas de inflação a médio e a mais longo prazo na área do euro permaneçam firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
Who built it?	Quem o construiu?
Who built it?	Quem a construiu?
I built it.	Eu o construí.
They built it.	Eles construíram.
They built it.	Eles o construíram.
They built it.	Elas construíram.
Who built this?	Quem construiu isto?
And the notion was that I could make an organization not built on normal coherencies, but built on non sequiturs, built on randomness.	E a noção era que eu era capaz de produzir uma organização que não fosse construída de coerências normais, mas construída de incongruências, construída sobre o aleatório.
This will contribute to ensuring that medium to longer term inflation expectations in the euro area remain solidly anchored at levels consistent with price stability .	Tal contribuirá para assegurar que as expectativas de inflação a médio e a mais longo prazo na área do euro se mantenham firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
Momentum was being built.	Um momento estava sendo construído.
I'm built to last.	Sou construido para durar
He built a system.	Ele construiu um sistema.
So we built something.	Então nós construimos algo.
We're just built differently.	Nós somos apenas construídos de forma diferente.
Laughter broke and built.	Houve um crescendo de gargalhadas.
When was it built?	Quando foi construído?
Who built the snowman?	Quem fez o boneco de neve?
My house is built.	Minha casa está construída.
Tom built a treehouse.	Tom construiu uma casa na árvore.
Who built this place?	Quem construiu este lugar?
Who built this building?	Quem construiu este edifício?
I built a shelter.	Eu construí um abrigo.
He built a house.	Ele construiu uma casa.
Two Monomails were built.	Dois Monomails foram construídos.
History Fifty were built.	Foram construídas cinquenta unidades.
Built in Doxygen support.	Suporte integrado ao Doxygen.
We built engines so we built 100 different engines over the last two years.	Nós construímos cem diferentes mecanismos nos últimos dois anos.
The decision will contribute to ensuring that medium to longer term inflation expectations in the euro area remain solidly anchored at levels consistent with price stability .	A decisão irá contribuir para assegurar que as expectativas quanto à inflação a médio e a mais longo prazo na área do euro permaneçam firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
The decision will contribute to ensuring that medium to longer term inflation expectations in the euro area remain solidly anchored at levels consistent with price stability .	Esta decisão irá contribuir para assegurar que as expectativas quanto à inflação a médio e a mais longo prazo na área do euro permaneçam firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .

Display this page in English