Tradução de "some might" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Might - translation :

Some - translation :

Palavras-chave : Poderá Capaz Poderia Possa Pode Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There might be some variations.	Deve haver algumas variações.
Some people might think so.	Algumas pessoas poderiam pensar assim.
Some people might assume that.	Algumas pessoas poderiam supor isso.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.	Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida.
I might buy some more time.	Eu poderia comprar mais algum tempo.
They might, some place out there.	Eles podem, em algum lugar por aí.
Some of you might have seen it.	Alguns podem até ter visto.
I think you might need some help.	Eu acho que você pode precisar de alguma ajuda.
Some operational and legal adaptation might be necessary in some Member States .	Poderão ser necessárias algumas adaptações operacionais e legais em alguns Estados membros .
We might want to ask for some help.	Nós podemos querer pedir alguma ajuda.
Some of you might have seen this before.	Alguns de vocês podem ter visto isso antes.
I think we all might have some questions.	Eu acho que todos devemos ter algumas perguntas
Some of them might be ones you gave.	Alguns deles podem ser aqueles que você deram.
You might want to get some chocolate in.	Você pode querer colocar um pouco de chocolate dentro.
I thought it might be of some use.	Achava que isso poderia ter alguma utilidade.
We might have to hire some new waiters.	Talvez tenhamos que contratar uns garçons novos.
He's one who might cause us some problems.	Ele é uma das pessoas que nos podem causar alguns problemas.
Some, however, might raise issues with this assessment.	Alguns, entretanto, podem levantar questões sobre essa avaliação.
And some might think, well they're not yet available.	E alguém pode pensar, bem eles ainda não estão disponíveis.
Some of you might recognize this as the '60s.	Alguns de vocês podem identificar isso com a década de 60.
Here's what some of this data might look like.	Aqui temos uma amostra de como os dados se apresentam.
Some of my fellow journalists might interpret it that way.	Alguns de meus colegas jornalistas podem interpretar desse jeito.
There might be some way of treating that as true.	Deve existir alguma maneira de tratar isso como verdade.
Some of us might think that would be a good thing.	Alguns de nós podem pensar que isso pode ser uma coisa boa.
Rural tourist attractions in Japan can also harbor some very odd (and some might say creepy) statuary	As atrações turísticas rurais do país também podem ter uma aparência bem estranha (ou, segundo alguns, horripilante)
Of course I had informed my friend Houweling officer that some elements might take some pot along.	Obviamente, eu havia informado meu amigo Houweling da polícia que alguns elementos poderiam levar alguma maconha.
But I got some medicine here that just might shake things loose.	Mas eu tenho um remédio aqui que pode agitar as coisas.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.	Agora, isso é obviamente uma poderosa, alguns diriam perigosamente poderosa, revelação.
Some of you might have heard about the New York City condom.	Alguns de vocês devem ter ouvido falar do preservativo da cidade de Nova York.
Let me help you with some things that you might be thinking.	Deixe me ajudá los com algumas coisas que vocês devem estar pensando.
I'm kind of hoping some conversations here might help me finish it.	Eu espero que algumas das conversas aqui me ajudem a terminá la
So, for instance, I might put some limbs on the character here.	Por exemplo, poderia colocar alguns membros neste personagem.
So I wondered Might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us?	Então eu imaginei seríamos capazes de encontrar algum agente ou gatilho que fosse capaz de induzir um estado assim em nós?
Okay, it might be obvious to some of you it wasn't to me.	OK, isso pode ser trivial para alguns de vocês mas não para mim.
As some of you might know, babyies are born pretty much legally blind.	E como alguns podem imaginar, os bebes nascem praticamente cegos.
NN I suspect that some of you might not even understand that language.	Eu suspeito que alguns de vocês pode até não entendam esse idioma.
Some of the more important lists that users might be interested in are	Algumas das listas mais importantes nas quais os utilizadores poderão estar interessados são
Some call this isolationism, but it might better be called prudence or pragmatism.	Alguns consideram que esta ideia traduz isolacionismo, mas poderá ser mais adequado chamar lhe prudência ou pragmatismo.
Some suggest this might be the reason for his success in the continent.	Alguns sugerem que esta é a razão de seu sucesso no velho continente.
Facebook might consider opening an office in Ukraine some time in the future.	O Facebook pode vir a considerar a abertura de um escritório na Ucrânia no futuro .
It might have been at the moment of some great, creative inspiration you might have had when you just entered this flow stage.	Pode ter sido um momento de grande inspiração criativa que você teve quando entrou nesse estágio.
The message might be of a type reserved for interrupts, or it might be of some pre existing type such as a memory write.	A mensagem pode ser um tipo reservado para interrupções, ou pode ser de algum tipo pré existente, como memória escrita.
And besides, some of you might be wondering, what the hell does it mean?	E além disto, alguns de vocês devem estar pensando, que diabo ele esta querendo dizer?
Some of you might be wondering what we would do with all the salts.	Alguns de vocês podem estar perguntando o que nós faremos com todo o sal.
Granted, some mother tongues might sound a little threatening to the average American, right?	De praxe, algumas linguas maternas talvez soem um pouco ameaçadoras para boa parte dos americanos, certo?

Display this page in English