Tradução de "some percent" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc. | Algumas pessoas ganharam 100 de desconto, outras 20 de desconto, e outras 50 de desconto, etc. |
| Let's look at some 2006 numbers. Kenya over 60 percent. Nigeria over 40 percent. | Vamos olhar para alguns números de 2006. Quênia mais de 60 . Nigéria acima de 40 . |
| That's about 10 percent of our global needs and 100 percent of some island nations. | Isso é cerca de 10 por cento de nossas necessidades globais e 100 por cento de algumas nações em ilhas. |
| Some 74 percent of people received the data. | Mais ou menos 74 porcento das pessoas receberam os dados. |
| The oceans cover some 70 percent of our planet. | Os oceanos cobrem cerca de 70 por cento de nosso planeta. |
| Here are some data on tariffs starting at 40 percent, coming down to less than 5 percent. | Aqui estão alguns dados sobre as tarifas praticadas começaram em 40 , e caíram para menos de 5 . |
| Enrollment varies widely, falling below 20 percent in some provinces. | As matrículas variam muito, registrando abaixo de 20 em algumas províncias. |
| Some estimate that 80 percent of those involved in farming in Africa and 60 percent in Asia are women. | Há estimativas de que 80 por cento daqueles ocupados com agricultura na África e 60 por cento na Ásia são mulheres. |
| We found 90 percent of the first decision makers sent money, and of those who received money, 95 percent returned some of it. | Descobrimos que 90 por cento dos primeiros tomadores de decisão enviaram dinheiro, e dentre aqueles que receberam dinheiro, 95 por cento devolveu alguma quantia. |
| Twelve percent of Finland's population, some 422,000 Karelians, were evacuated and lost their homes. | Alguns carelianos, 12 da população da Finlândia, perderam as suas casas. |
| 10 percent. 10 percent. | Dez por cento. Dez por cento. |
| And you can see, in some years over 60 percent of the fledglings were oiled. | E vocês podem observar que, em alguns anos, mais de 60 por cento dos filhotes estavam contaminados com petróleo. |
| Acute child malnutrition remains critical, having increased in some areas by more than 50 percent. | A subnutrição infantil aguda continua sendo um problema crítico em algumas zonas, ela aumentou em mais de 50 . |
| About ninety percent of Brazilians declared some sort of religious affiliation in the most recent census. | Cerca de noventa por cento dos brasileiros declararam algum tipo de afiliação religiosa no último censo realizado. |
| The contraction in the economy is in line with May programme projections GDP is expected to decline by 4 percent in 2010 and some 2 ½ percent in 2011 . | A contracção da economia está em consonância com as projecções do programa de Maio espera se uma descida de 4 por cento do PIB em 2010 e de cerca de 2 ½ por cento em 2011 . |
| The five largest ancestry groups in Missouri are German (27.4 percent), Irish (14.8 percent), English (10.2 percent), American (8.5 percent) and French (3.7 percent). | Estima se que cerca de 194 mil pessoas (3,4 da população do estado) tenha nascido fora dos Estados Unidos. |
| Everybody who smokes knows it s not good for you, and still 30 percent of Americans smoke 80 percent in some parts of the world. Why do people do it? | Vocês sabem, todo mundo que fuma sabe que não faz bem, e mesmo assim 30 por cento dos americanos fumam, 80 porcento em algumas partes do mundo. Por que as pessoas fazem isso? |
| Some statistics say 85 percent or more of funding for small businesses comes from friends and family. | Algumas estatísticas mostram que 85 ou mais do financiamento dos pequenos negócios vêm dos amigos e da família. |
| Forty percent attendance to 93 percent attendance. | Frequência escolar de 40 para 93 . |
| In 1940, Texas was 74 percent Anglo, 14.4 percent black, and 11.5 percent Hispanic. | Mulheres compõem 50,4 da população do estado. |
| The five countries with the greatest use of Czech were the Czech Republic (98.77 percent), Slovakia (24.86 percent), Portugal (1.93 percent), Poland (0.98 percent) and Germany (0.47 percent). | Tcheco ou checo é uma língua falada principalmente na República Tcheca (Checa) e que forma parte, junto com o polonês (polaco), o eslovaco e o sórbio, do subgrupo ocidental das línguas eslavas. |
| And in some countries let me pick Afghanistan 75 percent of the little girls don't go to school. | E em alguns países por exemplo no Afeganistão setenta e cinco porcento das meninas não vão para a escola. |
| We went from 14 percent to seven percent. | Fomos de 14 para 7 . |
| How could 85 percent survive on 15 percent? | Como podem 85 sobreviver de 15 ? |
| Infrastructure , 46.1 percent of energy in Japan was produced from petroleum, 21.3 percent from coal, 21.4 percent from natural gas, 4.0 percent from nuclear power, and 3.3 percent from hydropower. | Infraestrutura Transportes e energia Em 2005, metade da energia no Japão era produzida a partir de petróleo, um quinto a partir do carvão mineral e 14 do gás natural. |
| Main constituents Adult mammalian muscle flesh consists of roughly 75 percent water, 19 percent protein, 2.5 percent intramuscular fat, 1.2 percent carbohydrates and 2.3 percent other soluble non protein substances. | A carne magra apresenta em torno de 75 de água, 21 a 22 de proteína, 1 a 2 de gordura, 1 de minerais e menos de 1 de carboidratos. |
| From 1897 to 1901 coffee went from 65.8 percent of exports to 19.6 percent while sugar went from 21.6 percent to 55 percent. | De 1897 a 1901 café passou de 65,8 das exportações para 19,6 , enquanto o açúcar passou de 21,6 para 55 . |
| Of the 67 detained individuals, 37 percent are Guatemalan, 20 percent Colombian, and 10 percent Mexican. | Dos 67 detidos, 37 por cento eram guatemaltecos, 20 por cento colombianos e 10 por cento mexicanos. |
| Egypt from the 16 percent to about 8.4 percent. | Egito de 16 para cerca de 8,4 . |
| In the 90s, only 1.2 percent, only 1.2 percent. | Nos anos 90, apenas 1,2 por cento, apenas 1,2 por cento. |
| So 96 percent is as good as 100 percent. | Então 96 por cento é tão bom quanto 100 por cento. |
| So add in five percent, 10 percent more food. | Então, adicionem 5 , 10 mais de comida. |
| The largest industries are electronics (21.6 percent), machinery, vehicles and other engineered metal products (21.1 percent), forest industry (13.1 percent), and chemicals (10.9 percent). | O setor chave de sua economia é a indústria principalmente madeireira, metalurgia, engenharia, telecomunicações (destaque para a Nokia) e produtos eletrônicos. |
| Some 16 percent spent an average of two and a quarter hours a day engaged in hobbies or amusements. | Outros 16 gastam cerca de duas horas e quarenta e cinco minutos em hobbies ou diversão. |
| The fish is degraded 20 percent, 50 percent and then the one I showed you, 70 percent. | O peixe está degradado 20 por cento, 50 por cento e aí o peixe que mostrei a vocês, 70 por cento. |
| Among these, (85.9 percent) were main residences, (6.8 percent) were secondary residences, and the remaining 7.3 percent were empty (down from 9.2 percent in 2006). | No caso parisiense, o limiar dos 10 de receitas mais altas (o 9º decil) explica em grande parte o alto nível de receitas médias da capital a receita média desse limiar é de euros anuais. |
| In 2000 Canada's was 40.9 percent, in 2007 it was 25.2 percent, in 2008 it was 28.6 percent and by 2010 it was 36.1 percent. | Silvicultura Cerca de 40 da área do Canadá é coberta por florestas boreais que lhe permitem ser o maior exportador de madeira e derivados e um dos maiores produtores de móveis e papel do mundo. |
| 98 percent. | 98 porcento. |
| Nigeria 70 percent of roads are untarred. Zambia 80 percent. | Nigéria 70 das estradas são asfaltadas. Zâmbia 80 . |
| Instead of 50 percent saying yes, 25 percent said yes. | Ao invés de 50 dizendo que sim, 25 disseram que sim. |
| But they are facing an aging China with a population above 65 years old coming up with seven point some percent this year, and about to be 15 percent by the year of 2030. | Mas eles estão encarando uma China que envelhece com uma população acima de 65 anos atingindo sete ponto alguma coisa por cento este ano, e cerca de 15 por cento no ano de 2030. |
| And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic. | E naquele exame, quer você obtenha 70 por cento, 80 por cento, 90 por cento, ou 95 por cento, a classe segue para o próximo tópico. |
| Clinton received 41 percent of the vote, while George W. Bush received 15 percent, George H. W. Bush received 7 percent, and Jimmy Carter received 5 percent. | Eleição a presidência Bill Clinton foi eleito presidente em novembro de 1992, batendo George H. W. Bush e acabando com doze anos de gestão republicana na presidência. |
| According to the 2006 Census, 82.8 percent of Manitoba's population spoke only English, 3.2 percent spoke only French, 15.1 percent spoke both, and 0.9 percent spoke neither. | Demografia O censo nacional de 2006 estima a população do Manitoba em 1 177 765 habitantes, um crescimento de 5,2 em relação aos números de 2001, de 1 119 583. |
| The inactivity rate stands at 36.4 percent, up 0.2 percent in economic terms and 0.1 percent over the year. | Foi verificada uma taxa de inatividade em torno dos 36,4 , um aumento de 2,2 pontos percentuais em termos conjunturais e de 0,1 na base anual. |
Related searches : Some 10 Percent - Percent Complete - Percent Points - Percent Share - Percent Increase - Percent Sign - Percent Margin - Response Percent - Tax Percent - Percent Higher - Around Percent - Bottom Percent
