Tradução de "some recent information" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Information - translation :

Recent - translation :

Some - translation :

Palavras-chave : Informação Informações Obter Dados Algumas Recente Recentes Acontecimentos Eventos Ataques Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Here are some recent images.	Eis algumas imagens recentes.
It gives us some information vegetables it gives us some information dessert.	Ela nos dá algumas informações vegetarianas , ela nos dá algumas informações do tipo sobremesa.
Tom wants some information.	O Tom quer umas informações.
Matrice presents some background information	Leonardo Sakamoto apresenta o ponto de vista da indústria e tenta captar o que há por trás dos argumentos
Can you get me some information?	Vocês podem me dar algumas informações?
I'd like some information on motels.	Eu gostaria de informações a respeito de motéis.
I'd like some information on motels.	Eu gostaria de informações sobre motéis.
Some information is provided by excavations.	Algumas informações provieram de escavações.
The country's recent history is a theme in some tweets	A história recente do país é tema em alguns tweets
Pakistan s trans community has made some strides in recent years.	A comunidade trans do Paquistão tem visto alguns avanços nos últimos tempos.
Bloggers in Gaza are gathering information about what happened during the recent Israeli attacks.	Blogs em Gaza estão reunindo informações sobre o que aconteceu durante os recentes ataques de Israel.
The most recent investigation involved the cases of some 2,000 women.	A investigação mais recente envolveu casos de cerca de 2000 mulheres.
Some say Shawqi kidnapped because of recent article on police abuse.	Alguns dizem que Shawqi foi raptada por causa de um artigo sobre o abuso policial.
Some think that the rhotacism is a more recent phenomenon, though.	Alguns especialistas dizem que o rotacismo é um fenômeno mais recente.
I can give you some useful information.	Eu posso te dar úteis informações.
Turning to fiscal policies , recent information provides a mixed picture and continues to raise concerns .	Relativamente às políticas orçamentais , o quadro fornecido pela informação recente é variado , continuando a suscitar preocupações .
I'd like some information about your new computers.	Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores.
I assume you have some information about this.	Presumo que você tenha alguma informação sobre isso.
Venezuela, Turkey, Egypt, and Thailand are some of the better known recent examples.	A Venezuela, a Turquia, o Egipto e a Tailândia são alguns dos exemplos recentes mais conhecidos.
But some recent proposals promise to raise far more resources for sustainable development.	Mas algumas propostas recentes prometem angariar muito mais recursos para o desenvolvimento sustentável.
I find him more memorable than some of the more recent Bond foes ...	Uma das criticas mais comuns foi a idade de 57 anos de Roger Moore.
I need some information, and I need a container.	Preciso de alguma informação, preciso de um receptáculo.
On some systems, device information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas, a informação dos dispositivos ainda não pode ser mostrada.
On some systems, partition information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas, a informação da partição ainda não pode ser mostrada.
On some systems, processor information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas, a informação do processador ainda nem sequer pode ser vista.
On some systems SCSI information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas a informação sobre SCSI não pode ser ainda mostrada.
On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.	Em alguns sistemas a informação sobre as placas de som ainda não pode ser ainda mostrada.
Important information about some of the ingredients of Abseamed	Informações importantes sobre alguns componentes de Abseamed
Sy Sye provides some further information about the game	Sy Sye dá mais informações sobre o jogo
As regards fiscal policies in the euro area , most recent information again provides a very mixed picture .	No que respeita às políticas orçamentais na área do euro , as informações mais recentes fornecem um quadro muito variado .
The third article looks at some recent issues relating to banknote production and issuance .	O terceiro debruça se sobre algumas questões recentes relacionadas com a produção e a emissão de notas de banco .
On some systems, this information can not yet be displayed.	Em alguns dos sistemas, esta informação pode não ser ainda mostrada.
On some systems, PCI information can not yet be displayed.	Em alguns sistemas, a informação de PCI não pode ainda ser mostrada.
In recent years, however, some scholars of Smith's work have argued that no contradiction exists.	Nos últimos anos, porém, a maioria dos estudiosos da obra de Smith têm argumentado que não existe contradição.
In some recent treatments, rotifers are placed with acanthocephalans in a larger clade called Syndermata.	Em alguns estudos mais recentes, os rotíferos são classificados com acantocéfalos em um clado maior chamado Syndermata.
In more recent years, the genre has experienced some revival, especially in independent game development.	Em anos mais recentes, o gênero experimentou alguma reanimação, especialmente no desenvolvimento de jogos independentes.
During the recent crackdown on women's dress, for instance, the taxi drivers were the ones with the most information.	Durante a última exigência às vestimentas femininas, por exemplo, os taxistas eram os que tinham mais informações.
As regards fiscal policies , recent information and forecasts suggest little progress in reducing fiscal imbalances in the euro area .	Em relação às políticas orçamentais , a informação e as previsões recentes sugerem fracos progressos na redução dos desequilíbrios orçamentais da área do euro .
When you open this module, you are presented with some information.	Quando acedes a este módulo, é te apresentada alguma informação.
Davod Abadi has published some information on the life of Mughniyeh.	Davod Abadi has published some information on the life of Mughniyeh.
About ninety percent of Brazilians declared some sort of religious affiliation in the most recent census.	Cerca de noventa por cento dos brasileiros declararam algum tipo de afiliação religiosa no último censo realizado.
However, more recent research has revealed that at least some prokaryotes have microcompartments such as carboxysomes.	No entanto, a pesquisa mais recente revelou que pelo menos alguns procariontes têm microcompartimentos, como carboxissomos.
Scholars are blogging about this new project and you can have the most recent information at the website of iCommons	Estudantes estão blogando sobre o novo projeto e você pode ver as informações mais recentes no site do iCommons.
Some of the information provided by opinion surveys , particularly information on capacity utilisation , is not available from other statistical sources .	Alguma da informação fornecida pelos inquéritos , particularmente a informação sobre a utilização da capacidade produtiva , não é disponibilizada por outras fontes estatísticas .
Finally, Book Four describes some of the then recent wars among the Mongols and some of the regions of the far north, like Russia.	Por último, o quarto livro descreve algumas das guerras recentes entre os Mongóis e algumas regiões do Norte, como a Rússia.

Display this page in English