Tradução de "some time off" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Every time you get some security, you're always trading off something. | Toda vez que vocês obtêm alguma segurança, estão sempre negociando alguma coisa. |
| DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off. | DM Licença de Saúde. É, vocês vão decididamente querer uma folga. |
| It'll take some time to shovel all the snow off the roof. | Eu vou levar algum tempo para tirar toda a neve do telhado com a pá. |
| Some time later, Radio's mother unexpectedly dies of a heart attack (off screen). | Algum tempo depois, a mãe de Rádio inesperadamente morre de um ataque cardíaco (fora da tela). |
| Tom set off some fireworks. | Tom soltou alguns fogos de artifício. |
| She also took some time off to answer Superia's invitation to join her female group of villains, the Femizons. | Fez parte também de um grupo de mulheres super poderosas, que eventualmente lutaram contra o Capitão América. |
| The airplane took off on time. | O avião decolou no horário correto. |
| What time do you get off? | A que horas você sai? |
| What time do you get off? | A que horas vocês saem? |
| What time are you setting off? | A que horas começas? |
| He cut some branches off the tree. | Ele cortou alguns galhos da árvore. |
| And I sat there for quite some time going, How am I going to get off this rock and go home? | E eu me sentei lá por algum tempo pensando Como vou fazer para tirar essas pedras e ir para casa? |
| Accompanied by Peter of Canterbury, another missionary, he set off some time after July 598, and had returned by June 601. | Acompanhado de Pedro de Cantuária, outro missionário, ele deixou a ilha em algum momento depois de julho de 598 e retornou em junho de 601. |
| Stefan Sagmeister The power of time off | Stefan Sagmeister O poder do tempo de folga |
| Off Nothing happens at the specified time. | Desligado Nada acontece no tempo especificado. |
| I was off duty at the time. | Eu estava de folga no momento. |
| Tom was off duty at the time. | Tom estava de folga na ocasião. |
| So let's start off by defining some terms. | Então, vamos começar definindo alguns termos. |
| And why are we making these introverts feel so guilty about wanting to just go off by themselves some of the time? | E por que fazemos esses introvertidos se sentirem tão culpados por vez ou outra quererem estar sozinhos? |
| Let me off the hook this time, please. | Por favor me perdoe desta vez. |
| Let me off the hook this time, please. | Por favor não me puna desta vez. |
| Now's not the time to be showing off! | Agora não é hora de se exibir! |
| What time do you turn the lights off? | A que horas você apaga as luzes? |
| I need some time. | Preciso de um pouco de tempo. |
| I need some time. | Preciso de tempo. |
| I need some time. | Preciso de um tempo. |
| I need some time. | Eu preciso de um tempo. |
| I'll need some time. | Precisarei de algum tempo. |
| We shaved five days off the previous best time. | Diminuímos cinco dias do último recorde. |
| Two jet planes took off at the same time. | Dois aviões a jato decolaram ao mesmo tempo. |
| I think it's time for me to shove off. | Acho que é hora de eu dar o fora. |
| What time do you usually get off your work? | A que horas você normalmente sai do trabalho? |
| BF All right! You have to turn off the TV from time to time. | BF Certo! Tem que desligar sua TV de tempos em tempos. |
| This was in some manga I bought at Book Off. | Isto estava num mangá que comprei na Book Off. |
| Because I have some limited time, I'll cut it off for a second, and tell you about how it works and what it's good for. | Por eu ter um tempo limitado. Vou pular direto para o segundo, e falar sobre como funciona e para o que serve. |
| It's time to go to bed. Turn off the radio. | É hora de ir para a cama. Desliguem o rádio. |
| When was the last time you fell off the bed? | Quando foi a última vez que você caiu da cama? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde você costuma ir quando tem folga? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde tu costumas ir quando dispões de tempo livre? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde costumais ir quando tendes tempo livre? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde vocês geralmente vão quando dispõem de tempo livre? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde o senhor gosta de ir quando tem folga? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde a senhora prefere ir quando dispõe de tempo livre? |
| Where do you usually go when you have time off? | Aonde os senhores e as senhoras mais gostam de ir quando têm folga? |
| ready, just play some time. | prontos, toquem. |
Related searches : Some Time - Off Time - Time Off - Some Way Off - Some Days Off - Invest Some Time - Some Time Slots - Devote Some Time - Cost Some Time - Gained Some Time - Spear Some Time - Some Time Away - Some Alone Time - Some Time Longer
