Tradução de "some years" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Some - translation :

Palavras-chave : Umas Algumas Alguns Queres Ajuda Durante últimos Muitos Sete Estes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But even worse some years it's only IV drug users, some years it's only pregnant women.	Mas, ainda pior, alguns anos são somente os usuários de drogas intra venosas, outros anos são somente as mulheres grávidas.
It was designed some 150 years ago.	Isto foi criado há cerca de 150 anos.
This was built some 500 years ago.	Isso foi construído há uns 500 anos.
Some aardvarks can live up to ten years.	Alguns aardvarks podem viver até 10 anos.
Some turtles have lived more than 100 years.	Algumas tartarugas vivem mais de 100 anos.
Some reports claim 30 years or more while others state 50 years or more .	Alguns relatos afirmam que 30 anos ou mais , enquanto outros afirmam 80 anos ou mais .
We had full page advertisements, some 30 years, 25 years ago when this canal came.	Tivemos anúncios de página inteira, cerca de 25 30 anos atrás, quando o canal foi construído.
It's a company that Microsoft acquired some years ago.	É uma empresa que a Microsoft adquiriu há alguns anos.
Some 17 years ago, I became allergic to Delhi's air.	Há cerca de 17 anos me tornei alérgico ao ar de Nova Delhi.
That was a desk took 40 some years to build.	Esta mesa levou 40 anos para ser montada.
In 30 some years of jumping, I never did one.	Em 30 e poucos anos de saltos, eu nunca fiz um.
I did some work for Microsoft a few years back.	Trabalhei para a Microsoft anos atrás.
Pakistan s trans community has made some strides in recent years.	A comunidade trans do Paquistão tem visto alguns avanços nos últimos tempos.
A shrine was built on this site some years later.	Um santuário foi construído neste local alguns anos mais tarde.
Some thirty years later, the two were reunited in Lórien.	Cerca de trinta anos depois, os dois se reencontraram em Lórien.
Some years, the cold water goes all the way up to Brazil, and other years, in these La Nina years, it doesn't.	Em alguns anos, a água fria sobe até o Brasil, e em outros anos, nos anos do La Nina, ela não sobe.
We started implanting some of these structures over 14 years ago.	Nós começamos a implantar algumas dessas estruturas há mais de 14 anos.
Some million years after pshoo shoo, bloop bloop ah, wake up!	Alguns milhões de anos depois pshoo shoo, bloop bloop ah, acorda!
Over the last two years, some progress has ostensibly been made.	Durante os últimos dois anos, foram ostensivamente registados alguns progressos.
The imperial successor to the Republic endured for some 500 years.	O período imperial prolongou se por cerca de 500 anos.
Some years later, Abomination escaped and infiltrated the Agents of S.M.A.S.H.	Os dois Hulks iniciam uma batalha, até DelFrye ser derrotado e morto pela polícia.
Every kibbutz saw some new members quit after a few years.	Cada kibutz via novos membros se desligando após alguns anos.
Revolts against Spanish rule had occurred for some years in Cuba.	Revoltas contra o domínio espanhol havia ocorrido há alguns anos em Cuba.
He was 20 some years older than anybody else in the sample.	Ele era uns 20 e poucos anos mais velho do que qualquer outro na amostra.
This was eight years ago, some people were more Republican back then.	Isto foi há oito anos, alguns eram mais Republicanos na época.
13 years for some of you, you can empathize with that number.	13 anos para alguns de vocês, você enfatiza o número.
So some of you actually saw me at TED, 11 years ago.	Alguns de vocês me viram no TED, há 11 anos.
Some years ago it was obvious when a virus infection was present.	Alguns anos atrás, era óbvio quando uma infecção por vírus estavapresente.
It may live for 500 years or more, and according to some authorities often reaches an age of 1,000 years.	Pode viver mais de 500 anos, e, de acordo com algumas autoridades frequentemente chega a viver 1.000 ou 1.600 anos.
But some years ago I was on an elevator in Philadelphia, coming down.	Há alguns anos atrás eu estava em um elevador na Filadélfia, descendo.
Within some years Chile may have better child survival than the United States.	Dentro de alguns anos o Chile pode ter uma melhor sobrevivência infantil do que os Estados Unidos.
And after a few years, you can remove some of those shade trees.	E depois de alguns anos, você pode retirar algumas destas árvores de sombra,
Does it really lead to a single ancestor some 20, 25,000 years ago?	Será que realmente nos leva a um único ancestral cerca de 20, 25.000 anos atrás?
Now in the last few years, we actually have done some good testing.	E nos últimos anos, nós na verdade fizemos alguns bons testes.
And so some time around 200,000 years ago, our species confronted this crisis.	E em algum momento 200.000 anos atrás, nossa espécie se confrontou com essa crise.
the work already started some years ago in this field should be continued .	o trabalho já iniciado há alguns anos neste domínio deve ser continuado .
Some years ago, the Asian Development Bank defended the virtues of competitive pluralism.	Há alguns anos, o Banco Asiático de Desenvolvimento defendeu as virtudes do pluralismo competitivo.
According to some legends, the phoenix could live over 1400 years before rebirth.	Segundo alguns escritores gregos, a fênix vivia exatamente quinhentos anos.
With some alterations over the years, this concept continues to dominate the apartments.	O conceito de Wyatville continua a dominar os apartamentos até hoje, apesar de algumas alterações com o passar dos anos.
The tree can be long lived, with some trees over 500 years old.	Possui um longo tempo de vida, podendo viver mais de 500 anos.
His wife, Dr. Jean Murphy, continued in this ministry for some years afterwards.	Sua esposa, Dr. Jean Murphy, continuou neste ministério por alguns anos depois.
Some politicians were quite angry, as she was 41 years the king's junior.	Alguns políticos ficaram furiosos porque Ema tinha 41 anos a menos do que Guilherme.
Helpless at birth, humans continue to grow for some years, typically reaching sexual maturity at 12 to 15 years of age.	Indefesos ao nascimento, os seres humanos continuam a crescer durante alguns anos, geralmente atingindo a maturidade sexual entre 12 e 15 anos de idade.
In some individuals, symptoms may occur frequently for a period of months or years, then many years may pass without symptoms.	Alguns indivíduos podem manifestar os sintomas freqüentemente durante meses ou anos enquanto outros passam anos sem qualquer sintoma.
About 100,000 years ago, some H. sapiens sapiens migrated from Africa to the Levant and met with resident Neanderthals, with some admixture.	Há cerca de 100.000 anos, alguns H. sapiens sapiens migraram da África para o Levante e se reuniram com os neandertais residentes, com alguma miscigenação genética.

Display this page in English