Tradução de "some years later" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Later - translation :

Some - translation :

Palavras-chave : Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais Umas Algumas Alguns Queres Ajuda Durante últimos Muitos Sete Estes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A shrine was built on this site some years later.	Um santuário foi construído neste local alguns anos mais tarde.
Some thirty years later, the two were reunited in Lórien.	Cerca de trinta anos depois, os dois se reencontraram em Lórien.
Some years later, Abomination escaped and infiltrated the Agents of S.M.A.S.H.	Os dois Hulks iniciam uma batalha, até DelFrye ser derrotado e morto pela polícia.
Some years later, Barry's mother comes to live with him at the Lyndon estate.	Quando isso acontece, eles se casam e Barry toma para si o sobrenome Lyndon.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.	14 ou 15 anos depois, estudo complementar.
One Tree Hill later occupied some of those same soundstages for several years and used some of the same locations in Wilmington.	One Tree Hill ocupou alguns desses estúdios depois e também utilizou algumas locações de Wilmington.
Some women who develop breast cancer die from it many years later, and most women, thankfully, survive.	Algumas mulheres que desenvolvem câncer de mama morrem da doença muitos anos depois. E muitas mulheres, felizmente, sobrevivem.
Reports stated that some of the English dead were still being found on the hillside years later.	Relatórios afirmam que alguns dos ingleses mortos ainda estavam sendo encontrados nas encostas anos mais tarde.
Thinking, all these years later I had some expectation that we would have improved our urban transport system.	Pensando, todos estes anos depois, tinha alguma expectativa de que viéssemos a melhorar o nosso sistema de transporte urbano.
In the later years of his life Schuon composed some volumes of poetry in his mother tongue, German.	Poesia Nos derradeiros anos de vida, Schuon escreveu mais de três mil poemas relativamente breves, em alemão.
Come back 15 years later.	Volte 15 anos depois.
Two years later, one zoop.	Dois anos depois, um zoop.
He reappeared 30 years later.	Ele reapareceu 30 anos depois.
Wildfires four years later destroyed some areas, particularly within the communities of Rancho Bernardo, Rancho Santa Fe, and Ramona.	Outros incêndios posteriores ocorreram no condado em 2007, particulamente na área das comunidades de Rancho Bernardo, Rancho Santa Fe e Ramona.
That's Sharon. That's five years later.	Essa é Sharon. Cinco anos depois.
This is her 10 years later.	Aqui está ela 10 anos depois.
The Iraq War Ten Years Later	A Guerra do Iraque, Dez Anos Depois
The station reopened seven years later	A estação reabriu sete anos depois
Has advertising changed 50 years later?	A publicidade realmente mudou 50 anos depois?
The war began three years later.	A guerra começou três anos depois.
His mother died four years later.	Sua mãe morreu quatro anos depois.
They were divorced nine years later.	Separaram se após nove anos de vida conjugal.
They were revised eight years later.	Ele próprio revisou a obra oito anos depois.
Some years later, I and this woman we'll call her Catherine Fletcher went traveling through the south of Portugal together.	Alguns anos depois, eu e essa mulher que chamaremos de Catherine Fletcher estávamos juntos viajando pelo Sul de Portugal.
Some years later, with the union of families Arriaga and Lacerda, the farm received the name Fazenda do Bom Jardim .	Alguns anos depois, a partir da união das famílias Arriaga e Lacerda, a fazenda recebia a denominação de Fazenda do Bom Jardim .
Later years Domestic troubles embittered the last years of Lysimachus life.	Problemas domésticos amarguraram os últimos anos da vida de Lisímaco.
Later Arkansas years Bill Clinton returned to the governor's office two years later by winning the election of 1982.	Últimos anos no Arkansas Bill Clinton voltou a ser governador, dois anos depois, vencendo a eleição de 1982.
Some years later, Voltaire and Frederick resumed their correspondence and eventually aired their mutual recriminations, to end as friends once more.	Alguns anos mais tarde, Voltaire e Frederico reataram a sua correspondência e enterraram as suas recriminações mútuas, acabando amigos de novo.
And then 10 years later everything changed.	E então, 10 anos depois tudo mudou.
The Dutch followed suit fifteen years later.	Quinze anos mais tarde os holandeses os seguiram.
Years later, Germany and Russia became enemies.	Anos mais tarde, a Alemanha e a Rússia tornar se iam inimigas.
Years later he married another Hittite princess.	Anos mais tarde casou se com outra princesa hitita.
Seven Years' War The great event of Elizabeth's later years was the Seven Years' War.	A Guerra dos Sete Anos O grande acontecimento dos últimos anos de reinado de Isabel foi a Guerra dos Sete Anos.
Then, Uganda started to turn back, whereas Zimbabwe skyrocketed, and some years later South Africa had a terrible rise of HIV frequency.	Uganda começou a se recuperar, enquanto o Zimbábue disparou. Anos depois, a África do Sul teve um crescimento em HIV.
Some of the Silingi joined them later.	Alguns dos silingos se juntaram a eles depois.
10 years later I gained my sight back.	Dez anos depois, eu recuperei minha visão.
And years of therapy later, we're doing great.	E anos de terapia depois, estamos indo muito bem.
A few years later another encyclopedia got started.	Alguns anos mais tarde uma outra enciclopéida começava.
10 years later, another story Iranian Revolution, 1979.	Dez anos mais tarde, uma outra história revolução iraniana, 1979.
A couple of years later, I meet them.	Alguns anos depois, eu encontrei com eles.
Three years later, Noh Bec was still suffering.	Passados três anos, Noh Bec não tinha conseguido recuperar o selo verde.
A few years later, though, the economy crashed.	Alguns anos mais tarde, no entanto, a economia quebrou.
Two years later Liam was fined around 40,000.	Sunday Morning Call e Where Did it All Go Wrong?
in 1651, and two years later received M.A.	Recebeu o bacharelado em 1651 e o mestrado três anos depois.
But even worse some years it's only IV drug users, some years it's only pregnant women.	Mas, ainda pior, alguns anos são somente os usuários de drogas intra venosas, outros anos são somente as mulheres grávidas.

Display this page in English