Tradução de "song contest" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They won the Eurovision Song Contest 1984 with the song Diggi Loo Diggi Ley . | Esta banda venceu o Festival Eurovisão da Canção (1984), com a canção Diggi loo diggi ley . |
| Portugal won the Eurovision Song Contest for the first time. | Portugal venceu o Festival Eurovisão da Canção pela primeira vez. |
| Since 2004, Belarus has been sending artists to the Eurovision Song Contest. | Desde 2004 a Bielorrússia tem enviado artistas ao Concurso Eurovisão da Canção. |
| In 1994 he represented Croatia at the Eurovision Song Contest with the song Nek' ti bude ljubav sva . | Em 1994 representou seu país no Eurovisão com a canção Nek' ti bude ljubav sva. |
| , and in the Eurovision Song Contest 2000 he took part himself, performing the nonsense song Wadde hadde dudde da? . | Participou como cantor no Festival Eurovisão da Canção 2000 com a canção Wadde hadde dudde da? |
| The group represented Israel in the 1976 Eurovision Song Contest with the song Emor Shalom ( Say Hello ), placing sixth. | O grupo representou Israel no Festival Eurovisão da Canção 1976 com a canção Emor Shalom ( Diga Olá ) Ficando em 6º Lugar. |
| He represented Norway in the Eurovision Song Contest four times, in 1978, 1982 and 1983. | Jahn Teigen representou a Noruega no Festival Eurovisão da Canção por três vezes até ao momento em 1978, 1982 e 1983. |
| 1998 Diva and mainstream spotlight Dana was chosen to represent Israel in the Eurovision Song Contest 1998 in Birmingham with the song Diva . | 1998 Diva Dana foi escolhida para representar Israel no Festival Eurovisão da Canção com sua canção Diva . |
| Izhar Cohen ( born March 13, 1951) is an Israeli singer who won the 1978 Eurovision Song Contest. | Izhar Cohen (nascido 1951 em Giv'atayim, Israel) Cantor israelita, vencedor do Festival Eurovisão da Canção em 1978. |
| In 1979, the Israel Broadcasting Authority (IBA) asked Arazi to co host the Eurovision Song Contest in Jerusalem. | Em 1979, a Israel Broadcasting Authority (IBA) pediu a Yardena co sediar o Festival Eurovisão da Canção em Jerusalém. |
| Her connection with the song contest continued when she sang in the Israeli finals of 1982, 1983 and 1985. | Sua ligação com o concurso de música continuou quando ela cantou na final israelense de 1982, 1983 e 1985. |
| Dion first gained international recognition in the 1980s by winning both the 1982 Yamaha World Popular Song Festival and the 1988 Eurovision Song Contest where she represented Switzerland. | Dion ganhou reconhecimento internacional pela primeira vez em 1980, ao ganhar o Mundial 1982 Yamaha Popular Song Festival e no Festival Eurovision da Canção em 1988. |
| Biography Brokken was the first Dutch winner of the Eurovision Song Contest, winning the event in 1957 with the song Net als toen ( Like it used to be ). | Música Brokken foi a vencedora do Festival Eurovisão da Canção 1957, em 1957, representando o seu país natal com a canção Net als toen (Como é hábito ser). |
| 1990s In 1990, Rita finally got her chance to represent Israel in the Eurovision Song Contest with her song Shara Barkhovot (Singing in the Streets), but only achieved 18th place. | Ela participou na competição do Festival Eurovisão da Canção 1990 com a canção Shara Barechovot (em hebraico שרה ברחובות Cantando nas Ruas ). |
| On 20 May 2006, Paparizou opened the Eurovision Song Contest 2006 in Athens with My Number One and later performed Mambo! | No dia 20 de Maio de 2006, a Helena abriu a Eurovisão 2006 em Atenas com My Number One . |
| Released the same year and containing re recorded tracks from Omikron, his album Hours... featured a song with lyrics by the winner of his Cyber Song Contest Internet competition, Alex Grant. | (musicada com Reeves Gabrels), com letra escrita pelo vencedor do concurso via internet Cyber Song Contest , disponível no site oficial de Bowie o vencedor foi o fã Alex Grant. |
| In September 2011, Assia entered her song C'était ma vie written by Ralph Siegel and Jean Paul Cara into the Swiss national selection for the Eurovision Song Contest 2012 in Baku, Azerbaijan. | Em setembro de 2011, Assia entrou com a canção C'était ma vie (escrita por Ralph Siegel e Jean Paul Cara) na seleção nacional suíça para o Festival Eurovisão da Canção de 2012, em Baku, Azerbaijão. |
| VHF Contest Logger | Registos de eventos para Competições VHF |
| In 1960, she won the Eurovision Song Contest for France singing Tom Pillibi , with music composed by André Popp and lyrics by Pierre Cour. | Música Jacqueline Boyer venceu o Festival Eurovisão da Canção (1960), representando a França com a canção Tom Pillibi, com música composta por André Popp e letra de Pierre Cour. |
| Amos first came to local notice by winning a county teen talent contest in 1977, singing a song called More Than Just a Friend . | Virou notícia local ao vencer um concurso de jovens talentos em 1977, cantando a música More Than Just a Friend . |
| She won the contest. | Ela ganhou a disputa. |
| She won the contest. | Ela ganhou o concurso. |
| Tom won the contest. | Tom venceu o torneio. |
| Tom won the contest. | Tom venceu a competição. |
| The contest starts tomorrow. | O concurso começa amanhã. |
| The contest ends tomorrow. | O concurso termina amanhã. |
| Sami pled no contest. | Sami não contestou. |
| Yet the contest began. | No entanto, a contestação começou. |
| Tannhäuser (full title Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg Tannhäuser and the Singers' Contest at Wartburg Castle ) is an opera in three acts, music and text by Richard Wagner, based on the two German legends of Tannhäuser and the song contest at Wartburg. | Tannhäuser und der Sängerkrieg aus Wartburg (Tannhäuser e o torneio de trovadores de Wartburg, em alemão) é uma ópera em três atos com a música de Richard Wagner, e com o libreto do próprio compositor. |
| Lys Assia (born Rosa Mina Schärer 3 March 1924, in Rupperswil, Aargau, Switzerland) is a Swiss singer who won the first Eurovision Song Contest in 1956. | Lys Assia (Lenzburg, cantão suíço de Argóvia, 3 de março de 1926), é uma cantora suíça, bem conhecida por ser a vencedora do primeiro Festival Eurovisão da Canção em 1956. |
| He won the Eurovision Song Contest in 1958 singing Dors, mon amour (Sleep, My Love) with music composed by Pierre Delanoë and lyrics by Hubert Giraud. | Música Como cantor, é conhecido no meio musical francês por ter vencido o Festival Eurovisão da Canção 1958, interpretando a canção Dors mon amour (Dorme, meu amor) com música composta por Pierre Delanoë e letra de Hubert Giraud. |
| In 1967, Nascimento entered the Portuguese Eurovision selection contest, the Festival da Canção, as a solo artist with the song O vento mudou ( The Wind Changed ). | Em 1967 perenizou se com o tema O Vento Mudou , vencedor do Festival RTP da Canção. |
| Hijras in a beauty contest. | Hijras em um concurso de beleza. |
| She won the beauty contest. | Ela venceu o concurso de beleza. |
| Tom didn't win the contest. | Tom não venceu o concurso. |
| The contest drew national attention. | A eleição atraiu a atenção nacional. |
| For the 2004 semi final of the Eurovision Song Contest, staged in Istanbul 30 years after ABBA had won the contest in Brighton, all four members made cameo appearances in a special comedy video made for the interval act, entitled Our Last Video Ever . | Em 2004, a semi final do Festival Eurovisão da Canção, realizado em Istambul, 30 anos após o ABBA ter ganho o concurso em Brighton, todos os quatro membros do ABBA apareceram rapidamente em um vídeo de comédia especial feita para o intervalo, intitulado Our Last Video Ever . |
| Pascal won the 1961 Eurovision Song Contest for Luxembourg singing Nous les amoureux (We the lovers) with music composed by Jacques Datin and lyrics by Maurice Vidalin. | Venceu o Festival Eurovisão da Canção 1961 representando o Luxemburgo com a canção Nous les amoureux (Nós os amantes) com canção composta por Jacques Datin e letra de Maurice Vidalin. |
| Dina (born Ondina Maria Farias Veloso, 18 June 1956, Carregal do Sal) is a Portuguese singer, best known for her participation in the 1992 Eurovision Song Contest. | Dina é o nome artístico de Ondina Maria Farias Veloso (nascida em Carregal do Sal, a 18 de Junho de 1956), é uma cantora portuguesa. |
| Together they won the Dansk Melodi Grand Prix in 1963, and went on to represent Denmark in the Eurovision Song Contest 1963 with the song Dansevise ( Dancing tune ) with music by Otto Francker and lyrics by Sejr Volmer Sørensen. | Em conjunto, venceram o Grande Prémio da Melodia Dinamarquesa , em 1963 e desta forma representaram a Dinamarca no Festival eurovisão da canção com o título Dansevise (Música para dançar) com música de Otto Francker e letra de Sejr Wolmer Sørensen. |
| On February 26, 2008, Dana gained an additional achievement when the song Ke'ilu Kan written and composed by her and performed by Boaz Mauda, was chosen on Kdam Eurovision to represent Israel at Eurovision Song Contest 2008 in Belgrade, Serbia. | Em 26 de Fevereiro de 2008, Dana ganhou mais uma conquista, quando a canção Keilu Kan , escrita e composta por ela e cantada por Boaz Mauda, que foi escolhido para representar Israel no Festival Eurovisão da Canção de 2008 , a música ficou em nono lugar na classificação final. |
| The Festival della canzone italiana di Sanremo (in English Sanremo Italian song festival ) is the most popular Italian song contest and awards, held annually in the city of Sanremo, in Italy, and consisting of a competition amongst previously unreleased songs. | O Festival de Sanremo (oficialmente Festival da canção italiana Festival della canzone italiana ) é considerado um dos mais importantes eventos de musicais do mundo e talvez o mais importante da Europa, principalmente por sua longevidade. |
| Usually referred to as Festival di Sanremo, or outside Italy as Sanremo Music Festival or Sanremo Music Festival Award, it was the inspiration for the Eurovision Song Contest. | Um floricultor de Sanremo, Amilcare Rambaldi, propõe a realização de um festival anual de canções, mas devido a inúmeras dificuldades a ideia não foi aceita de imediato. |
| Currently, they sponsored an essay contest | Recentemente, elas patrocinaram um concurso literário |
| I took part in the contest. | Eu participei do concurso. |
Related searches : Sales Contest - Contest Rules - No Contest - Design Contest - Endurance Contest - Staring Contest - Photo Contest - Spelling Contest - Athletic Contest - Bidding Contest - Popularity Contest - Eating Contest
