Tradução de "sound like you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Like - translation :

Sound - translation :

Palavras-chave : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Soar Pareces Pareces

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You sound like an idiot.	Você parece um idiota.
You didn't sound like you were kidding.	Não me pareceu que você estivesse brincando.
You sound like an idiot if you talk like this.	Você fica parecendo um idiota se fala deste jeito.
You sound like a broken record.	Você soa como um disco riscado.
When you say this, you sound just like father.	Quando você diz isso, fica parecendo papai.
When you say this, you sound just like father.	Quando você diz isso, fica parecido com papai.
That doesn't sound like that much when you think about it.	Parece não ser muito quando você pensa nisso.
But I'd like to play for you the sound that we predict.	Mas eu gostaria de tocar para vocês o som que especulamos.
What does silence sound like?	Como soa o silêncio?
What does silence sound like?	Qual é o som do silêncio?
What does silence sound like?	Que som tem o silêncio?
What does that sound like?	Como isso soa?
So when you hear this sound you feel like a kind of shelter, preserved from noise pollution.	Então quando você ouve este som, você se sente como que num abrigo, preservado da poluição sonora.
Charles Hazlewood Yeah, you sound a bit more like cows really than human beings.	Charles Hazlewood Sim, vocês soam um pouquinho mais como vacas do que como seres humanos.
You don't need to sound like a native speaker in order to be understood.	Você não precisa falar como um falante nativo para ser entendido.
And I have a tip for you. If you have to work in spaces like that, carry headphones with you, with a soothing sound like birdsong.	E eu tenho uma dica para você. Se você tem que trabalhar em espaços como aquele, use fones de ouvido, com sons acalmantes como cantos de passarinhos.
And it's like a funny sound effect that follows you around if you don't turn the thing off.	E isso é, tipo, um efeito sonoro engraçado que te segue se você não desligar essa coisa.
You sound tired.	Você parece cansado.
You sound mad.	Quem te ouve pensa que estás louco.
You sound relieved.	Você parece aliviado.
But it can also sound like this.	Mas também pode soar assim.
I like the sound of the piano.	Eu gosto do som do piano.
You're starting to sound like your mother.	Você está começando a falar como sua mãe.
Do I sound like an idiot if I talk like this?	Eu fico parecendo um idiota se eu falo deste jeito?
Now this might sound like a fanciful tale.	Agora isso pode soar como um conto fantasioso.
I like the sound of harpsichord very much.	Eu gosto muito do som da espineta.
I like the sound of harpsichord very much.	Eu gosto muito do som do cravo.
You sound very nearby.	Soa muito próximo.
You sound very young.	Você tem a voz de uma pessoa muito jovem.
You sound very young.	Pela voz, eu diria que você é bem jovem.
You don't sound happy.	Você não parece alegre.
You don't sound convinced.	Você não parece convencido.
You don't sound convinced.	Você não parece convencida.
You don't sound convinced.	Você não parece estar convencido.
You don't sound convinced.	Você não parece estar convencida.
suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x)	adequado para o som extremo alongamento de áudio (como 50x)
It doesn't sound anything like Wavin' Flag to me.	Não me soa nem um pouco como Wavin' Flag .
When I speak Japanese, I sound like a child.	Soo como criança quando falo japonês.
I wish you sound health.	Desejo lhes uma audição saudável.
You have a sound point.	O que você diz faz sentido.
You don't sound very optimistic.	Você não parece muito otimista.
You don't sound very surprised.	Você não parece muito surpreso.
You don't sound very surprised.	Você não parece muito surpresa.
You don't sound very surprised.	Vocês não parecem muito surpresos.
You don't sound very surprised.	Vocês não parecem muito surpresas.

Display this page in English