Tradução de "sounds quite good" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Good - translation :

Quite - translation :

Palavras-chave : Bons Boas Notícias Sorte Bastante Tanto Parece Algum Ainda Sons Soa-me Parece-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sounds good!	Ótimo!
That sounds good!	Isso soa bem!
That sounds good!	Isso me soa bem!
That sounds good.	Isso parece ser bom.
It sounds pretty good.	Parece ótimo!
It sounds pretty good.	Parece muito bom.
And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.	E parece bem simples, mas, na verdade, é uma tarefa bem, bem difícil.
That sounds good to me.	Para mim parece bom.
That sounds good to me.	Por mim tudo bem.
JP Oh, it sounds pretty good.	JP Ah, o som está bom.
That sounds like a good idea.	Parece uma boa ideia.
That sounds like a good choice.	Isso parece uma boa escolha.
It's quite good.	Isso é muito bom.
It's quite good.	É muito bom.
Saying, We're great that sounds pretty good.	Dizer, nós somos o máximo isso soa muito bem.
Your idea sounds like a good one.	Sua ideia parece boa.
That sounds like a fairly good proposal.	Parece uma proposta bem razoável.
But this is quite good.	E isso é muito bom.
His English is quite good.	O inglês dele é muito bom.
Tom's French is quite good.	O francês do Tom é muito bom.
Your French is quite good.	Seu francês é muito bom.
Tom's French is really quite good.	O francês de Tom é muito bom.
Tom is quite good at chess.	Tom é muito bom em xadrez.
Your French is quite good already.	O seu francês já é muito bom.
Cage free, free range, I mean that sounds pretty good.	Sem gaiolas, área livre, parece bem legal.
Tom is quite good at doing that.	Tom é muito bom em fazer isso.
If it sounds too good to be true, it probably is.	Se parece bom demais para ser verdade, então provavelmente é.
It's a good restaurant, but it's quite expensive.	É um bom restaurante, mas bem caro.
You know, it sounds good, but why? I mean, what's the point?	Soa bem, mas porque? Qual é o sentido?
I'm not sure myself what it means but it sounds good anyway.	Eu mesmo não estou certo do que isto significa, mas soa bom de qualquer forma.
Seek those sounds out they're good for you and so it this.	Procurem esses sons são bons pra vocês, e também este.
The transportation system in that city is quite good.	O sistema de transporte naquela cidade é bom.
Tom is quite good at his work, you know.	O Tom é muito bom no trabalho dele, tu sabes.
And abbreviated it to meme, just because it sounds good and made a good meme, an effective spreading meme.	E abreviou para meme, só porque soa bem e fez um bom meme, um que efetivamente espalhou se.
So I think you'll agree, they look quite good together.	Então acho que vocês concordam, eles ficam bem juntos.
And this is quite a good way of doing it.	E esta uma uma boa forma de fazê lo.
Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget.	Porque bons jogos, jogos bons de verdade, são caros, e World of Warcraft tem um senhor orçamento.
There are three stories that I think are quite good examples.	Há três histórias que eu acho que são exemplos muito bons.
Now this also, as good as it is, wasn't quite enough.	Isto também, mesmo sendo tão bom quanto é, não era suficiente.
That gives us, it turns out, quite a good clue, except you have to go back quite a long time.	Isso nos dá, na verdade, uma boa pista, mas temos que voltar muitos anos.
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.	Muito bom. Ele também invetou a palavra blass , que significava radiação astral.
Look, I'd say to them, We're not quite as good as nature yet.	Veja falei para eles, nós ainda não somos tão bons quanto a natureza.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.	Então, não é tão bom quanto você pensa mas você pode ter esperança.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.	É um negócio e tanto. Parece grande, parece importante, parece sólido, parece americano. Corajoso, sério, masculino.
And people have emphasized the importance of compassion, not just because it sounds good, but because it works.	As pessoas vêm enfatizando a importância da compaixão não só porque soa bem, mas porque funciona.

Display this page in English