Tradução de "source of discrepancy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Discrepancy - translation :

Source - translation :

Palavras-chave : Discrepância Explicas Finanças Esclarecer Ligeira Fonte Anónima Elite Manhattan Origem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I don't see any discrepancy.	Eu não vejo nenhuma discrepância.
Any discrepancy should hopefully be external.	Qualquer discrepância deve ser externa.
This discrepancy can be explained by the hoarding behaviour of some coin users .	Esta discrepância pode ser explicada pelo comportamento de entesouramento de moeda por parte de alguns utilizadores .
There's a discrepancy in what's happening today in the emerging economies.	Existe uma discrepância no que está acontecendo hoje nas economias emergentes.
whether the discrepancy is due to a one off revision or to regular revisions .	se a discrepância se deve a uma revisão única ou a revisões regulares .
whether the discrepancy is due to a one off revision or to regular revisions .	se a discrepância se deve a uma revisão única ou a revisões regulares .
Source Bureau of Economic Analysis . Source US Federal Government .	Caso contrário , os agentes económicos ajustam o seu comportamento em antecipação das medidas orçamentais futuras .
Source of data	Fonte dos dados
Source of life.	Fonte de vida.
A huge government bureaucracy had evolved, which now stagnated because of its discrepancy with a new and evolving social order.	A grande burocracia governamental havia evoluído, e havia se estagnado devido a suas discrepâncias com uma nova ordem social que constantemente se transformava.
This common source may be a common source of inspiration (e.g.	O mesmo pode ser dito da Bruxa de Blair e muitas outras histórias.
Males outnumber females (53 to 47 percent), and this discrepancy is most prominent in the age group.	Os homens são mais numerosos que as mulheres (53 47 por cento) e esta discrepância é mais proeminente no grupo de 20 60 anos de idade.
The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.	Aquilo que era uma fonte de vergonha se tornou uma fonte de iluminação.
An essential source of expression	Uma fonte essencial de expressão
Source.	Fonte.
Source	Lisboa Of.
These include dpkg source packs and unpacks the source files of a Debian package.	São elas dpkg source empacota e desempacota os arquivos fontes de um pacote Debian.
But there is still much to be done many countries are lagging behind, and there is a great deal of discrepancy within countries.	Contudo, ainda há muito por fazer, muitos países estão a ficar para trás e verificam se enormes discrepâncias entre países.
The issue was resolved in 1915 by Albert Einstein's new theory of general relativity, which accounted for the small discrepancy in Mercury's orbit.	Para o primeiro destes problemas, Einstein desenvolveu uma nova teoria da gravidade chamada relatividade geral, publicada em 1915.
The most obvious discrepancy for many customers was the high charges for cross border payments compared with national payments .	A discrepância mais óbvia para muitos clientes tem sido os encargos elevados cobrados nos pagamentos transfronteiras , em comparação com os cobrados nos pagamentos domésticos .
The protective role of self complexity in Actual Ideal self discrepancy, but not in Actual Ought self discrepancy, suggests that the impact of conflicted or unstable self image in BPD depends on whether the individual views self in terms of characteristics that they hope to acquire, or in terms of characteristics that they should already have.	O papel protetor da autocomplexidade na autodiscrepância Real Ideal mas não na discrepância Real Devida, sugere que o impacto da autoimagem conflituosa ou instável no TPB depende de como o indivíduo se enxerga em termos de características que eles esperam adquirir ou em termos de características que eles já deveriam ter.
Source rock analysis In terms of source rock analysis,several facts need to be established.	Análise da rocha fonte Em termos da análise da rocha fonte, vários fatos necessitam ser estabelecidos.
TABLE 1 Structural indicators broken down by category of data source No Source of data No of indicators Description	QUADRO 1 Indicadores estruturais desagregados por categoria de fonte de dados N. Fonte dos dados Número de indicadores Descrição
Building source directory of the Project	A compilar directório de código do Projecto
Installation of the source .tar.bz2 files	Instalação dos ficheiros .tar.bz2 com código
Well, what's the source of this?	Bem, qual é a fonte disso?
Source International Federation of Stock Exchanges .	Fonte Federação Internacional de Bolsas de Valores .
Source International Federation of Stock Exchanges .	Fonte Federação Internacional de Bolsas de Valores . Número crescente de empresas cotadas nos mercados bolsistas na área do euro
Source Website of Buddhism Discussion Forum	Fonte Website of Buddhism Discussion Forum
Source Facebook page of Tonyo Cruz	Fonte página do Facebook de Tonyo Cruz
Pleasure is the source of pain.	O prazer é a raiz da dor.
Where's the source of this river?	Onde fica a nascente deste rio?
Tatoeba is a source of wisdom.	Tatoeba é uma fonte de sabedoria.
A Source Book of Ancient History.	A Source Book of Ancient History.
is her biggest source of pleasure .	É a maior fonte de prazer .
(Source nabludatel.blogspot.com)	(Fonte nabludatel.blogspot.com)
Source ECB .	Fonte BCE .
Source Reuters .	Fonte Reuters . mais curtos .
Source ECB .	possam ter acesso a financiamento para a Nota O Luxemburgo não foi incluído no gráfico devido à aquisição de habitação .
Source ECB .	O custo real da dívida baseada no mercado foi mais volátil do que o custo real dos empréstimos bancários ao longo de 2005 .
Source File	Ficheiro Código
Source Directories	Directórios Código
View Source	Ver Código Fonte
Source Directories	Directórios de Código
View Source	Visualizar o Código Fonte

Display this page in English