Tradução de "south moravian region" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Slavkov by Brno historically known as Austerlitz) is a country town east of Brno in the South Moravian Region of the Czech Republic. | Austerlitz (checo Slavkov ) é um local na Morávia, na República Checa, a cerca de 20 km a leste de Brno. |
| Příbor ( ) is a town in the Moravian Silesian Region of the Czech Republic. | Příbor (em alemão Freiberg in Mähren ) é um município na República Checa na região da Morávia. |
| A glass of excellent beer or South Moravian wine is the perfect accompaniment to most meals. | Um excelente copo de cerveja ou vinho da Morávia do Sul não pode faltar ao lado da maioria das comidas. |
| The Moravian Silesian Region ( ), is one of the 14 administrative Regions of the Czech Republic. | Morávia Silésia (tcheco Moravskoslezský kraj , região Morávia Silésia ) é uma região da República Checa. |
| It is bordered by the South Bohemian Region (west), Vysočina Region (north west), Pardubice Region (north), Olomouc Region (north east), Zlín Region (east), Slovakia (south east) and Austria (south). | Morávia do Sul (tcheco Jihomoravský kraj) é uma região da República Tcheca. |
| Combine getting to know the beautiful landscape with the faith and traditions of the Moravian Slovakia region which are still alive today. | Visitando os você entrelaçará o conhecimento de uma bela paisagem com o das tradições da região de Slovácko que até hoje permanecem vivas. |
| For centuries, this magical landscape on the Moravian Slovak border, known as Moravian Slovakia, has been sensitively cultivated through the harmonic coexistence of Man and Nature. | A paisagem mágica fica na fronteira entre Morávia e Eslováquia, na área chamada de Slovácko, sendo cultivada sensivelmente pela convivência do homem com a natureza durante séculos. |
| Get to know the region of Moravian Slovakia, a region full of traditions with the Ride of the Kings and Verbuňk dance in Vlčnov, which have been included in the UNESCO World Heritage List. | Conheçam Slovácko cheio de tradições como a Marcha dos reis e a danca Verbuňk, que foram tombadas como patrimônio da humanidade pela UNESCO. |
| As it used to be the Moravian capital, Olomouc obviously needed adequate protection. | Olomouc antigamente era a capital da Morávia e por isso precisava de uma fortificação adequada. |
| History and nature a combination you will discover nearby in Eastern Moravian Zlín. | A história e natureza, uma combinação única a ser descoberta na Morávia do Leste próximo da cidade de Zlín. |
| Ebolowa is the capital of Cameroon's South Region. | Ebolowa é uma cidade dos Camarões capital na província de Sud. |
| The South Park of Colorado is the region of the headwaters of the South Platte River. | Mais instalações militares foram fundadas no Colorado durante a década de 1950. |
| The Corubal River flows through the south of the region. | O rio Corubal flui através do sul da região. |
| The region is composed of two provinces, Trentino in the south and South Tyrol in the north. | A região (Trentino Alto Ádige se limita mormente a coordenar as funções das províncias. |
| Very old also are the Principality of Nitra and the Moravian principality (see under Great Moravia). | Também muito antigos são o Principado de Nitra e o principado morávio (ver Grande Morávia). |
| Enjoy excellent Moravian wines in enchanting cellars, or try your hand at folk crafts in a traditional workshop! | Prove o excelente vinho moravo nas bonitas adegas ou experimente os artesanatos tradicionais numa das oficinas antigas |
| Quảng Ngãi () is a province in the South Central Coast region of Vietnam, on the coast of South China Sea. | Quang Ngai (vietnamita Quảng Ngãi) é uma província do Vietnã. |
| This region seen here for the first time in the Cassini image taken in 2005. This is the south polar region, with the famous tiger stripe fractures crossing the south pole. | Esta região foi vista pela primeira vez em uma imagem da Cassini tirada em 2005. Esta é a região polar sul. Com as famosas fraturas que lembram uma pele de tigre cruzando o pólo sul. |
| And there is a lake scene in the south polar region of Titan. | E aqui está a cena de um lago na região polar sul de Titã. |
| The South Region of Brazil () is one of the five regions of Brazil. | A Região Sul do Brasil é a menor das regiões do país. |
| Quảng Nam () is a province in the South Central Coast region of Vietnam. | Quang Nam (vietnamita Quảng Nam) é uma província do Vietnã. |
| Ninh Thuận () is a province in the South Central Coast region of Vietnam (sometimes seen as part of the Southeast region). | Ninh Thuan (vietnamita Ninh Thuận) é uma província do Vietnã. |
| Boundaries North Huancavelica Province East Huaytará Province South Ica Region West Lima Region Geography The Chunta mountain range traverses the province. | Distritos Arma Aurahua Capillas Castrovirreyna Chupamarca Cocas Huachos Huamatambo Mollepampa San Juan Santa Ana Tantara Ticrapo |
| According to reports , Meena has also become popular outside of the South Asian region. | Segundo relatórios , Meena também se tornou popular fora do sul da Ásia. |
| Abaiara is a city in the south region of the state of Ceará, Brazil. | Abaiara é um município do estado do Ceará, localizado na região do Cariri, no Brasil. |
| Monte Castelo is a municipality in Santa Catarina in the South region of Brazil. | Monte Castelo é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina. |
| Moema is a district in the south region of the city of São Paulo. | Moema tem um das vidas noturnas mais movimentadas de São Paulo. |
| Moreover, Podyjí National Park is situated in the south eastern part of the region. | Distritos Blansko Brno Brno Venkov Břeclav Hodonín Vyškov Znojmo |
| Southern dialects (South and East of Dushanbe, Kulob, and the Kerategin region of Tajikistan ). | Dialetos do sul (dialetos de Qarotegin, Kulob e do Badakhshan) Dialetos do sudeste (dialetos de Panj e Darvoz). |
| For a more general history of currency in the South Atlantic region, see The Sterling Currency in the South Atlantic and the Antarctic. | A libra de Santa Helena é uma moeda em uso em Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha, um território ultramarino britânico no Atlântico Sul. |
| Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures. It's the hottest place on the planet, on the body. | Além disso, toda essa região, a região do pólo sul, possui temperaturas elevadas. É o lugar mais quente do planeta, do corpo. |
| The biggest hydroelectric basin in the South Region of Brazil is studded with hydroelectric plants. | A maior bacia hidrográfica da Região Sul do Brasil está cravejada de usinas hidreléctricas. |
| It is located in the south central region of Manaus, in the neighborhood of Plateau. | O Bilhares é um parque de menor tamanho, estando localizado no bairro da Chapada. |
| South Dakota ( locally ) is a state located in the Midwestern region of the United States. | A Dakota do Sul é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na Região Centro Oeste do país. |
| Its reserves of strontium rank first in East Asia and the South East Asia region. | Nanquim tem um clima subtropical úmido e está sob a influência da monção da Ásia Oriental. |
| Assaí is a municipality in the state of Paraná in the South Region of Brazil. | Assaí é um município brasileiro localizado no Norte Pioneiro do estado do Paraná. |
| Ayacucho is a region of Peru, located in the south central Andes of the country. | Ayacucho é uma das 25 regiões do Peru, sua capital é a cidade de Ayacucho. |
| The region south of the range is somewhat rougher, although still covered by lava flows. | A região ao sul da cordilheira é mais acidentada, embora coberta de correntes de lava. |
| Get to know the Moravian city of Olomouc, a city of soldiers and priests , which experienced its heyday during the Baroque period. | Conheçam cidade Olomouc na Morávia, cidade de militares e de padres , que foi muito famosa na época barroca. |
| Boves is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about south of Turin and about south of Cuneo. | Boves é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 9.208 habitantes. |
| Vernante is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about south of Turin and about south of Cuneo. | Vernante é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 1.330 habitantes. |
| Mogliano is a comune (municipality) in the Province of Macerata in the Italian region Marche, located about south of Ancona and about south of Macerata. | Mogliano é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Macerata, com cerca de 4.832 habitantes. |
| Petriolo is a comune (municipality) in the Province of Macerata in the Italian region Marche, located about south of Ancona and about south of Macerata. | Petriolo é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Macerata, com cerca de 2.045 habitantes. |
| Murlo is a comune (municipality) in the Province of Siena in the Italian region Tuscany, located about south of Florence and about south of Siena. | Murlo é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Siena, com cerca de 1.927 habitantes. |
| Upper Takutu Upper Esequibo (Region 9) is a region of Guyana bordering the region of Potaro Siparuni to the north, the region of East Berbice Corentyne to the east and Brazil to the south and west. | Ela faz fronteira com a região de Potaro Siparuni ao norte, com a região de Berbice Oriental Corentyne a leste e com o Brasil ao sul e oeste. |
Related searches : South Tyrol Region - South Pacific Region - South Western Region - Moravian Star - South-south Cooperation - South-south Trade - South Facing - Go South - South Tyrol - South Europe - South Eastern - South Corea