Tradução de "south sea bubble" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The economic crisis, known as the South Sea Bubble, made George and his ministers extremely unpopular. | A crise econômica, conhecida como Bolha dos Mares do Sul, deixou Jorge e seus ministros muito impopulares. |
| In 1721, the economic disaster of the South Sea Bubble allowed Walpole to rise to the pinnacle of government. | Em 1721, o desastre económico da Companhia dos Mares do Sul permitiu a Walpole subir para o pináculo do governo. |
| Calming the South China Sea | Acalmar o Mar do Sul da China |
| I can split South Asia here. India's the big bubble in the middle. | Posso dividir o sul da Ásia aqui. A Índia é a bolha grande no meio. |
| The Ionian Sea (, , , , ) is an elongated embayment of the Mediterranean Sea, south of the Adriatic Sea. | História Na Antiguidade, os colonos gregos passavam pelo mar Jônico a caminho da Magna Grécia (sul da península Itálica). |
| The Yellow Sea, East China Sea, and South China Sea are marginal seas of the Pacific Ocean. | A leste, ao longo das costas do mar Amarelo e do mar da China Oriental, encontram se largas planícies aluviais, densamente povoadas. |
| The East China Sea lies to the north, the Philippine Sea to the east, the Luzon Strait directly to the south and the South China Sea to the southwest. | A estação das chuvas vai de Junho a Agosto, durante a monção de sudoeste, muito embora a nebulosidade seja persistente e extensa durante todo o ano. |
| Frozen Bubble | Frozen Bubble |
| Monkey Bubble | Monkey Bubble |
| A controversy exists about the sea name, with South Korea promoting the appellation East Sea ( ). | Uma controvérsia existe sobre o nome do mar, com a Coreia do Sul defendendo a adoção do nome Mar do Leste ( Donghae ). |
| The Mediterranean Sea is to the south the Aegean Sea to the west and the Black Sea to the north. | O mar Mediterrâneo e o Chipre situam se a sul, o mar Egeu a sudoeste oeste e o mar Negro a norte. |
| The two are separated by the South China Sea. | Ver também Malásia Peninsular |
| There are four major Dragon Kings, representing each of the Four Seas the East Sea (corresponding to the East China Sea), the South Sea (corresponding to the South China Sea), the West Sea (sometimes seen as the Qinghai Lake and beyond), and the North Sea (sometimes seen as Lake Baikal). | Há quatro principais reis dragões, representando cada um dos quatro mares o mar do leste (que correspondem ao mar de China do leste), o mar sul (que correspondem ao mar de China sul), o mar ocidental (visto às vezes como o Oceano Índico e além), e o mar norte (visto às vezes como o lago Baikal). |
| The East China Sea lies to the north, the Philippine Sea to the east, the Bashi Channel of the Luzon Strait directly to the south, and the South China Sea to the southwest. | O Mar da China Oriental fica ao norte, o Mar das Filipinas a leste, o Estreito de Luzon ao sul e o Mar da China Meridional a sudoeste. |
| The Aegean Sea lies to the east of the mainland, the Ionian Sea to the west, and the Mediterranean Sea to the south. | O Mar Egeu fica a leste do continente, o Mar Jônico a oeste e o Mar Mediterrâneo ao sul. |
| In 1987, the continuing shrinkage split the lake into two separate bodies of water, the North Aral Sea (the Lesser Sea, or Small Aral Sea) and the South Aral Sea (the Greater Sea, or Large Aral Sea). | No entanto, foram feitas obras para preservar o norte do mar de Aral, incluindo se a construção de barragens para garantir a preservação de um fluxo constante de água doce. |
| The region is bounded by the Black Sea to the north, the Mediterranean Sea to the south, and the Aegean Sea to the west. | A região é banhada pelo mar Negro ao norte, o mar Mediterrâneo ao sul, e do mar Egeu, a oeste. |
| The peninsula is bordered by the Tyrrhenian Sea on the west, the Ionian Sea on the south, and the Adriatic Sea on the east. | A península é circunscrita pelo mar Lígure e pelo mar Tirreno a oeste, pelo mar Jónico a sul e pelo mar Adriático a leste. |
| Sometimes it was connected with other shallow seas, such as the sea above the Paris Basin to the south west, the Paratethys Sea to the south east, or the Tethys Ocean to the south. | Uma baía do Mar do Norte, chamada Skagerrak, localizada entre a Dinamarca, a Noruega e a Suécia, que se comunica ao Kattegat, faz a sua ligação com o Mar Báltico. |
| Monkey Bubble Arcade Game | Jogo de arcada para arrebentar as bolhas |
| Is Bitcoin a bubble? | Bitcoin é uma bolha? |
| Is Bitcoin a bubble? | O Bitcoin é uma bolha? |
| The city is bounded on the south by the Inland Sea. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Junho de 1889. |
| In the south of the gulf lie the Åland Islands, between the Sea of Åland and the Archipelago Sea. | Ao sul do golfo ficam as ilhas Åland e o mar de Åland. |
| It is otherwise surrounded by the Atlantic Ocean, with the Celtic Sea to the south, Saint George's Channel to the south east, and the Irish Sea to the east. | A Irlanda é cercada pelo Oceano Atlântico, com o mar Céltico ao sul, o Canal de São Jorge a sudeste e o Mar da Irlanda a leste. |
| Mindanao is surrounded by 4 seas the Sulu Sea to the west, the Philippine Sea to the east, and the Celebes Sea to the south, and the Mindanao Sea to the north. | Está rodeada pelo Mar de Sulu a oeste, o Mar das Filipinas a leste, e o Mar das Celebes a sul. |
| In January 1904 Scotia sailed south again, to explore the Weddell Sea. | Em janeiro de 1904, o Scotia partiu rumo ao sul novamente, para explorar o mar de Weddell. |
| Can you see the bubble? | Vêem as bolhas? |
| Envelop yourself in a bubble! | Embale se numa bolha |
| Israel s Election in a Bubble | As eleições de Israel numa bolha |
| From Cape Town Property Bubble... | Do Cape Town Property Bubble |
| The Korea Strait is a sea passage between Japan and South Korea, connecting the East China Sea and the Sea of Japan in the northwest Pacific Ocean. | O estreito da Coreia é o estreito que separa a Coreia do Sul do sul do Japão, ligando o mar do Japão ao mar da China Oriental. |
| It is surrounded to the north by the Sea of Crete to the south by the Libyan Sea to the west by the Myrtoan Sea and to the east by the Karpathion Sea. | Temperaturas raramente atingem extremos, embora quedas de neve ocorram ocasionalmente em Atenas, Cíclades e Creta durante o inverno. |
| Located in the Pacific Ocean, it lies to the east of the Sea of Japan, China, North Korea, South Korea and Russia, stretching from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea and Taiwan in the south. | Localizado no Oceano Pacífico, a leste do Mar do Japão, da República Popular da China, da Coreia do Norte, da Coreia do Sul e da Rússia, se estendendo do Mar de Okhotsk, no norte, ao Mar da China Oriental e Taiwan, ao sul. |
| Geography Hyōgo has coastlines on two seas to the north, the Sea of Japan, to the south, the Seto Inland Sea. | Geografia Hyōgo é banhada por dois mares o Mar do Japão, ao norte, e o Mar Interior, ao sul. |
| Making good on its claim to the South China Sea could be next. | Conseguir cumprir a sua reivindicação no Mar da China Meridional poderia ser o próximo passo. |
| East and South Asia are embroiled in an arms race, mainly at sea. | A Ásia do Leste e do Sul está envolvida numa corrida ao armamento, sobretudo no mar. |
| To the southeast is 72 km of coastline of the South China Sea. | A sul e este tem uma fronteira de 72 km com o Mar da China Meridional. |
| Quảng Ngãi () is a province in the South Central Coast region of Vietnam, on the coast of South China Sea. | Quang Ngai (vietnamita Quảng Ngãi) é uma província do Vietnã. |
| The rise of the property bubble | A ascensão da bolha imobiliária |
| They live in an impenetrable bubble. | Eles vivem numa bolha indestrutível. |
| Distribution and range at sea Most albatrosses range in the Southern Hemisphere from Antarctica to Australia, South Africa and South America. | Distribuição geográfica A maior parte dos albatrozes distribuem se no hemisfério sul, desde a Antártida até à Austrália, África do Sul e América do Sul. |
| Tensions between China and its neighbors have escalated in the South China Sea, and between China and Japan in the East China Sea. | As tensões entre a China e os seus vizinhos aumentaram no Mar da China Meridional e, entre a China e o Japão, no Mar da China Oriental. |
| If Japan were to yield, the South China Sea would become even more fortified. | Se o Japão cedesse, o Mar da China Meridional tornar se ia ainda mais fortificado. |
| Nan Hai, the South Sea, was one of the Four Seas of Chinese literature. | O Golfo da Tailândia cobre a parte ocidental do mar da China Meridional. |
Related searches : South Sea - South China Sea - South Sea Islands - South American Sea Lion - South-south Cooperation - South-south Trade - Sea - Bubble Size - Bubble Chart - Bubble Level - Hubble-bubble - Property Bubble