Tradução de "soybean meal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Meal - translation :

Refeição

Soybean - translation :

Soja

Soybean meal - translation :

Refeição de grãos de soja

Palavras-chave : Refeição Caseira Refeições Apetite Prato Soja Rebentos Fécula Hamburger Batata-doce

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Although originally created to export iron ore, in recent years it has added silos for storing grains and soybean meal.	É especializado na exportação de minério de ferro, mas nos últimos anos implantou silos para armazenagem de grãos e farelo de soja.
According to the United States Department of Agriculture, rapeseed was the third leading source of vegetable oil in the world in 2000, after soybean and palm oil the world's second leading source of protein meal and forms one fifth of the production of the leading soybean meal.	Segundo o Departamento de Agricultura dos Estados Unidos, http www.usda.gov wps portal usdahome a colza era a terceira fonte de azeite vegetal em 2000, após a soja, e a palma, além de ser a segunda fonte mundial de alimento protéico, ainda que sua importância seja só a quinta parte da soja.
It is known as the National Cradle of Soybean .	É conhecida como o Berço Nacional da Soja .
Enjoy your meal!	Bom apetite!
He also posts pictures on his blog The Soybean Wars.	Ele também publica uma foto em seu blogue The Soybean Wars.
For example, currently, the soybean industry pays 40 45 taxes.	Para dar um exemplo, atualmente a indústria de soja paga de 40 a 45 de impostos.
We ordered the meal.	Nós pedimos a comida.
Thanks for the meal.	Obrigado pela comida.
Thanks for the meal.	Obrigado pela refeição.
The meal is good.	A comida é boa.
We prepared our meal.	Nós preparamos a nossa comida.
Thanks for the delicious meal.	Obrigado pela refeição deliciosa.
Can you cook a meal?	Você sabe fazer comida?
Many thanks for the meal!	Muito obrigado pela refeição!
We are preparing our meal.	Nós estamos preparando a nossa comida.
The meal is not salty.	A refeição não é salgada.
When was your last meal?	Quando foi a sua última refeição?
Tom paid for the meal.	O Tom pagou pela comida.
Sami paid for the meal.	Sami pagou pela comida.
In conjunction with the Pulitzer Center on Crisis Reporting, Charles Lane is in Paraguay blogging at The Soybean Wars about the human, political, and environmental impact of the soybean industry.	Junto com o Centro Pulitzer de Relatórios sobre Crises, Charles Lane está no Paraguai blogando no The Soybean Wars sobre o impacto humano, político e ambiental da indústria da soja.
Soybean futures Soybean futures are traded on the Chicago Board of Trade and have delivery dates in January (F), March (H), May (K), July (N), August (Q), September (U), November (X).	Devido à contínua proliferação de bacteroides (rizóbios que crescem dentro das células vegetais em íntima simbiose) e células corticais, formam se os crescimentos tumorais que constituem os nódulos (Raven, 2003).
And here we have the milk that comes from a plant, the soybean.	E aqui um leite que vem de uma planta, a soja.
What's the context of this meal?	Qual é o contexto desta refeição?
These things constitute a balanced meal.	Estas coisas constituem uma refeição balanceada.
Take this medicine after each meal.	Tome esse remédio depois de cada refeição.
How do I use meal tickets?	Como se usa vale para refeição?
He kept silent during the meal.	Ele se manteve silencioso durante a refeição.
The meal was great, wasn't it?	A refeição estava ótima, não estava?
Take this medicine before each meal.	Tome este remédio antes de cada refeição.
She cooked us a wonderful meal.	Ela preparou nos uma refeição maravilhosa.
Wash your hands before each meal.	Lavem as mãos antes de cada refeição.
Serve the meal on a plate.	Sirva a refeição em um prato.
Brush your teeth after every meal.	Escovem os dentes depois de cada refeição.
Brush your teeth after every meal.	Escovem os dentes após cada refeição.
She has already cooked the meal.	Ela já preparou a comida.
Layla prepared Fadil his favorite meal.	Layla preparou para Fadil a refeição de que ele mais gostava.
The average worldwide yield for soybean crops, in 2010, was 2.5 tonnes per hectare.	A produção mundial de soja em 2010 foi de 258,4 milhões de toneladas.
After a good round, a good meal	Depois de um jogo uma boa comida
Is a meal served on this flight?	Servem comida neste voo?
We shared the cost of the meal.	Nós dividimos o valor da refeição.
We shared the cost of the meal.	Nós dividimos o custo da comida.
Shall I prepare you a warm meal?	Devo te preparar algo quente para comer?
Have you not yet finished your meal?	Você ainda não terminou sua comida?
Have you not yet finished your meal?	Você ainda não terminou sua refeição?
Don't talk about work at meal time.	Não fale sobre trabalho na hora do almoço.

Display this page in English