Tradução de "space usage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Space - translation :

Usage - translation :

Palavras-chave : Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Compression is useful because it helps reduce resource usage, such as data storage space or transmission capacity.	A compressão de dados é o ato de reduzir o espaço ocupado por dados num determinado dispositivo.
Usage	Uso
usage	uso
Find Usage	Procurar Utilização
Clear Usage Data	Limpar utilização de dados...
Clear Usage Data	Limpar o registo de utilização de dados
View Disk Usage	Veja gráficamente a utilização dos Discos
View disk usage information	Veja a informação sobre a utilização dos seus discos
The Regular Plugin Usage	Utilização Normal do 'Plugin'
Rules in usage 4.	(Refrão novamente)
First year failure rates vary from 4 with perfect usage to 22 with typical usage.	A taxa de falha do uso típico dos contraceptivos hormonais podem ser até 8 ao ano.
Record file and application usage	Gravar utilização de ficheiros e aplicações
Directory statistics and disk usage	Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco
Assignment Level And Usage status	Nível de afectação e estado
This is an obsolete usage.	Este é um uso obsoleto.
(Modern German usage is Strahlstrom .	(O termo moderno alemão é Strahlstrom .
Arab Christians today use terms such as (, 'God the Father') to distinguish their usage from Muslim usage.	Os cristãos árabes atuais utilizam termos como Allāh al ʼAb (الله الأب, Deus, o Pai ) para distinguir seu uso daquele feito pelos islâmicos.
Find usage of symbol in project	Procurar a utilização do símbolo no projecto
That's all the U.S. usage today.	É o que os EUA usa por dia.
Usage of this protocol is simple.	A utilização deste protocolo é simples.
Words change their meanings over time, through usage.	As palavras mudam de significado o tempo inteiro, através do uso.
The usage of independent is also ambiguous, however.	O uso de independente também é ambíguo, contudo.
The flag's usage did not last for long.	__INDEXAR____LINKDENOVASECAO__
(usage in script attacks) Esharenana E. Adomi (2008).	(ponto) indica que o item pertence a um submenu.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool	Dicionário, Analisador de Utilização de disco, Visualizador de ficheiro de registo, Ferramenta de Procura
This is the most common usage of the word.	É o uso mais comum dos calendários fiscais.
Usage Bookmarklets are saved and used as normal bookmarks.	Bookmarklets podem ser salvos e utilizados como se fossem marcadores comuns.
A filename extension is a suffix (separated from the base filename by a dot or space) to the name of a computer file applied to indicate the encoding (file format) of its contents or usage.	A extensão do arquivo é um sufixo (separado do nome de arquivo base por um ponto ou espaço) para o nome de um arquivo de computador aplique para indicar a codificação (formato de arquivo) do seu conteúdo ou uso.
This is useful for creating space for new operating systems (works with Windows Vista 7 System Data partitions), reorganizing disk usage, copying data residing on hard disks and mirroring one partition with another (disk imaging).	É usado para criar espaço para novos sistemas operacionais (operativos em Portugal), reorganizar o uso do disco rígido, copiar dados e espelhar uma partição em outra.
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space.	Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos.
and, of course, cases of usage during the Ottoman rule.	Outras bandeiras Banderas históricas
From the 1980s there is a big scale usage of electronic instruments (synthesizers, drum machines), being that usage much appreciated by some and criticized by others.	Nos anos 80 assiste se ao uso em grande escala de instrumentos electrónicos (sintetizadores, caixas de ritmos), uso esse que é muito apreciado por uns e criticado por outros.
Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.	Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.
They're flying through their space, ocean space.	Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.
In common usage, economic freedom often refers to unfettered economic exploitation.	Em uso comum, liberdade econômica , geralmente se refere à exploração econômica sem restrições.
In modern usage, an hour comprises 60 minutes, or 3,600 seconds.	Na convenção moderna uma hora é equivalente a 60 minutos ou 3 600 segundos.
Usage National anthems are used in a wide array of contexts.	Os hinos nacionais têm vindo a ser evocados em contextos inadequados.
Usage One who practices exegesis is called an exegete ( from Greek ).	Uso Aquele que pratica a exegese é chamado um exegeta (do grego ἐξηγητής).
Public space. This is a good public space.	Espaço público. Este é um bom espaço público.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.	Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.	Espaço intermembranar O espaço inter membranar é o espaço entre a membrana externa e da membrana interna.
This came to be called the cathode dark space , Faraday dark space or Crookes dark space .	A região escura é chamada espaço escuro do Crookes.
So you went from public space to private space.	Então fomos de espaço público para espaço privado.
Hubble is the Hubble Space Telescope, a space telescope.	Telescópio espacial Hubble.
Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space.	Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico.

Display this page in English