Tradução de "special edition magazine" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Edition - translation :

Magazine - translation :

Special - translation :

Palavras-chave : Edição Limitada Edição Primeira Revista Carregador Revista Magazine Revistas Especial Especiais Especial Ocasião Lugar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The special edition even earned Placar an Esso Prize, the third the magazine has won.	A edição especial valeu até um Prêmio Esso à Placar , o terceiro ganho pela revista.
It has also been part of the business venture in Shade 45 radio station via Sirius Satellite Radio, and had its own dedicated special edition magazine via XXL magazine.	Ele também fez parte do empreendimento em Shade 45 estação de rádio via Sirius Satellite Radio, e teve sua própria revista dedicada edição especial via revista XXL.
This is a Braille edition of Playboy magazine.	Este aqui é uma edição em Braille da revista Playboy.
The no frills edition provoked speculation about when a special edition would be released.	Esta edição simples provocou especulações sobre quando uma edição especial seria lançada.
In 1986, an Arabic edition, Oloom magazine (مجلة العلوم), was published.	Em 1986, uma edição árabe, Oloom magazine (مجلة العلوم), foi publicada.
Special edition of the ECB Monthly Bulletin , 2.2 MB	Special edition of the ECB Monthly Bulletin , 2.2 MB
At 15, she was featured on her first magazine cover, the French edition of Cosmopolitan .	Aos quinze anos, foi apresentada em sua primeira capa de revista, a edição francesa da revista Cosmopolitan.
This holds for all tasks and activities discussed in this special edition .	Este procedimento é aplicável a todas as atribuições e actividades abordadas na presente edição especial .
They also released a special complete series edition on the same day.	E também um box especial contendo a série completa, a ser lançado no mesmo dia.
Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext.	A revista Byte e a Communications at the ACM tiveram edições especiais cobrindo hipertexto.
Starting with the fourth special edition, the sales were satisfactory, and the commemorative edition after the title sold over 500,000 copies.	A partir da quarta edição, as vendas já eram satisfatórias e a edição que comemorou o título brasileiro vendeu mais de quinhentas mil cópias.
The latest issue of blogger magazine Feed se Democracia, available in PDF for free download (in Portuguese), is a special edition on democracy, by Brazilian bloggers Nospheratt, Alex, Lu Monte and Lúcia Freitas.	O último número da revista Feed se Democracia, disponível em PDF para download gratuito, é uma edição especial sobre democracia, elaborada pelos blogueiros brasileiros Nospheratt, Alex, Lu Monte e Lúcia Freitas.
In August of that year, she also posed for the first time for the Brazilian edition of Playboy magazine, in the magazine's 24th anniversary edition.	Em agosto daquele ano, posou pela primeira vez para a edição brasileira da revista Playboy , na edição de aniversário de 24 anos da revista.
The deluxe edition was later issued as a special limited 4 LP set.	A edição deluxe foi posteriormente emitida como um conjunto limitado especial, com quatro discos.
The film poster was on the cover of the May 2006 edition of the Revista de Cinema magazine.	O cartaz desse filme virou capa da edição de maio de 2006 (nº 66) da Revista de Cinema.
A statistical annex at the end of this special edition presents some selected international comparisons .	O anexo estatístico que figura no final desta edição especial fornece uma selecção de dados comparativos a nível internacional .
Special big tits, Says the advertisement for a soft core magazine on our neighborhood newsstand.	Especial. Peitos grandes. Diz o anúncio em uma revista soft core no jornaleiro do nosso bairro.
Buala, an online magazine on culture in contemporary Africa, is crowdfunding to finance its first print edition next year.	Buala, uma revista online sobre cultura contemporânea africana, adotou uma plataforma de financiamento colectivo (Crowdfunding) para financiar uma edição especial a ser impressa no próximo ano.
This also complemented the special Tour Edition of the album that was released in these regions.	Isso também complementou o especial Tour Edition do álbum que foi lançado nessas regiões.
This was the summer when the special edition of Close Encounters of the Third Kind was released.	Era o verão durante o qual a edição especial de Encontros Imediatos de Terceiro Grau foi lançada.
Rede released a note repudiating the opposition's attitude and saying that October's edition of the magazine will be printed and distributed.	A Rede lançou uma nota repudiando a atitude da oposição e dizendo que a edição de outubro da revista será impressa e distribuída.
A recently launched online magazine and journal, The Postcolonialist, is calling for submissions for the upcoming edition of its academic journal.	Lançada recentemente, a revista e jornal online The Postcolonialist está fazendo uma chamada para contribuições para a próxima edição de seu jornal acadêmico.
A special edition of Blackwater Park was released on the March 29, 2010, to coincide with the tour.	Uma edição especial de Blackwater Park foi lançada em 29 de março de 2010, para coincidir com a turnê.
It was originally published by Kadokawa Shoten in Comic Dragon , then a special issue of the Dragon Magazine .	Publicada originalmente na revista mensal Monthly Dragon Age , da Kadokawa Shoten, gerou 8 tankobon .
In the letter from the editor of that edition, Kfouri wrote that every time the 'heating' of soccer justified it, Placar will be at the newsstands of the whole country with special editions , but that was almost the end of the magazine.	No editorial desta edição, o diretor editorial Juca Kfouri escreveu que sempre que o aquecimento do futebol justificar, Placar estará nas bancas do país inteiro com edições especiais , mas a revista quase acabou por aí.
An Unrated Edition was released on 22 November 2005, containing the same special features as the Extreme Edition as well as an extra eight minutes of footage in the film.	Uma edição sem censura do filme ( unrated edition ) foi lançada em 22 de novembro de 2005, contendo os mesmos extras especiais da extreme edition acrescida de oito minutos de sequências inéditas do filme.
The film was released on VHS and DVD on 22 November 2005, with both a single disc edition and a two disc special edition featured production featurettes, documentaries and trailers.	O filme foi lançado em VHS e DVD em 22 de novembro de 2005, tanto com uma edição de disco único e uma edição especial de dois discos característicos de destaque de produção, documentários e trailers.
Donwood and Yorke won a Grammy in 2002 for a special edition of Amnesiac packaged as a library book.	Junto com Thom Yorke, Stanley Donwood ganhou um Grammy, em 2002, por uma edição especial de Amnesiac , lançada sob a forma de livro.
He and Scarfe produced a special edition book containing the screenplay and art to pitch the project to investors.	Depois, junto com Scarfe, escreveu um livro juntando o roteiro com arte para atrair investidores.
In 2009, she starred in Campaign Os 7 Vermelhos Capitais , with seven different shades of red, a special edition.	Em 2009, Mariana estrelou a campanha Os 7 Vermelhos Capitais , com sete tons diferentes de vermelho, uma edição especial.
Reissues and catalog sales Thriller was reissued on October 16, 2001, in an expanded set titled Thriller Special Edition .	Relançamentos Thriller foi relançado em 16 de outubro de 2001, em um conjunto expandido intitulado Thriller Special Edition .
Now, to a human audience, I need to explain that if Penthouse magazine had a marine mammal edition, this would be the centerfold.	Para uma platéia humana eu preciso explicar que se a Penthouse tivesse uma edição de mamíferos marinhos, esta seria o pôster da página central.
It was released in a widescreen special collector's edition and a fullscreen collector's edition, both including several deleted scenes, a blooper reel, three interstitials, the theatrical trailer, previews, and three featurettes.	Foi lançado em uma edição de colecionador especial em widescreen e uma edição de colecionador em fullscreen, ambos incluindo várias cenas deletadas, erros de gravação, três interseções, o trailer de cinema, previews, e três features.
Hence , this special edition is an aid to better understanding the various other tasks of the ECB and the Eurosystem .	Assim , a presente edição especial pretende contribuir para um melhor entendimento das outras funções desempenhadas pelo BCE e pelo Eurosistema .
The Special Extended Edition was released to DVD on 12 November 2002 and to Blu ray Disc on 28 June 2011.	A Edição Especial Estendida foi lançada em 2 de novembro de 2002, em DVD, e em 28 de junho de 2011, em Blu ray.
Its editorial policy remains unpalatable for mainstream advertisers, which resulted in the demise of an attempt to publish a luxury color edition of the magazine.	Its editorial policy remains unpalatable for mainstream advertisers, which resulted in the demise of an attempt to publish a luxury color edition of the magazine.
Kexue (科学, Science in Chinese), a simplified Chinese edition launched in 1979, was the first Western magazine published in the People's Republic of China.	Kexue (科学, Ciência em chinês), uma edição em chinês simplificado foi lançada em 1979, foi a primeira revista ocidental publicada na People's Republic of China.
In 2002 the anime character was acclaimed as an Asian Hero in a special feature survey conducted by Time Asia magazine.	Em 2002, o personagem de anime foi aclamado como um herói asiático em uma reportagem especial conduzido pela revista Time Ásia.
Tour edition DVD To coincide with Coldplay's tour of Australia, Southeast Asia, and Latin America, the album was re released in those territories as a Tour Edition , which also includes all the B side tracks and music videos of X Y's singles on a bonus DVD Tour edition CD In addition a rare Japan Tour Special Edition (Cat.	Tour edition DVD Para coincidir com a turnê do Coldplay na Austrália, Sudeste Asiático e América Latina, o álbum foi relançado nesses territórios como Tour Edition , que também inclui todas as faixas B side e videoclipes dos singles do disco em um DVD bônus Tour edition CD Além disso, um raro Japan Tour Special Edition (Cat.
Because of the sensual appeal of her character in the miniseries, graced the cover of the Brazilian edition of Playboy magazine in April of that year.	Por conta do apelo sensual de sua personagem na minissérie, estampou a capa da edição brasileira da revista Playboy de abril daquele ano.
In this special 10th anniversary edition of the Monthly Bulletin , we show that in many ways we now share a common destiny .	Nesta edição especial do Boletim Mensal , demonstramos que , em muitos aspectos , agora partilhamos um destino comum .
On October 13, 2006, Apple announced a special edition iPod Nano Product Red, with a red exterior and 4 GB of storage.	(PRODUCT)RED Em apoio à campanha Product Red, a Apple lança em 13 de outubro de 2006 uma edição vermelha do iPod nano.
GLOBO included a special report in its extremely popular weekend TV magazine FANTASTICO and here's the text (computer) translated into rough English.	Espera passar um tempo (cinco dias) e depois publica como se fosse furo deles.
edition.	Marco.
The film was also released by Touchstone Home Entertainment on standard edition Blu ray disc in 2010 with only a few special features.	No entanto, o Blu ray é uma edição padrão de Touchstone Pictures e tem apenas algumas características especiais.

Display this page in English