Tradução de "specialized terminology" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Specialized - translation :

Terminology - translation :

Palavras-chave : Especializado Especializada Especializados Especializou-se Específicas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

terminology databases	léxicos terminológicos
Confusions and confusing terminology	Confusões e terminologias confusas
This terminology may be used in combination with a similar terminology for the interval between each voice, different from the terminology in the following paragraph.	Essa terminologia pode ser usada em combinação com a terminologia similar para os intervalos entre cada voz, diferentemente da terminologia do parágrafo seguinte.
Description of main features ( IP terminology )	Descrição das principais características
Each science has its own terminology.	Cada ciência tem sua própria terminologia.
Specialized lexicography focuses on the design, compilation, use and evaluation of specialized dictionaries, i.e.	Especial destaque podemos dar à Lexicografia pedagógica, que estuda os dicionários de aprendizagem de línguas.
Description of main features ( IP terminology ) 14 .	Montantes a pagar ( valores brutos ) relativos a rubricas provisórias .
Era.anthropology.ac.uk, Shields History and Terminology, Anthropological Analysis.	Era.anthropology.ac.uk, Shields History and Terminology, Anthropological Analysis.
The origin of this terminology was alphabetic.	(A terminologia original era alfabética.
romance) some are specialized (e.g.	POV Point of View (ponto de vista).
Soare (1996) gives additional comments about the terminology.	Soare (1996) deu comentários adicionais a respeito da terminologia.
Fadil specialized in pediatric forensic work.	Fadil especializou se em trabalho de pediatria forense.
The QUBE system offered many specialized channels.	O sistema QUBE oferecia diversos canais segmentados.
And I see the brain actually develop a processor that is specialized specialized for that complex array, a repertoire of sounds.	E vemos que o cérebro desenvolve um processamento especializado para aquele padrão complexo, um repertório de sons
The correction in US policy actually extends even to terminology.	A correcção na política dos EUA estende se mesmo até à terminologia.
ASSET CATEGORIES IP category Description of main features ( IP terminology )	CATEGORIAS DO ACTIVO Categorias Descrição das principais características
LIABILITY CATEGORIES IP category Description of main features ( IP terminology )	Contraparte da moeda metálica emitida pelo Estado ( apenas no balanço dos BCN ) . CATEGORIAS DO PASSIVO Categorias Descrição das principais características
It is an age, most tellingly, of proliferating new terminology.	É uma era, sobretudo, de proliferação de nova terminologia.
It's made by specialized luthiers, also in Europe.	Ela é feita por luthiers especializados, também na Europa.
Mary is an architect specialized in experimental designs.	Maria é uma arquiteta especializada em projetos experimentais.
Naming conventions and terminology follow the International Code of Zoological Nomenclature.	Convenções de nomenclatura e terminologia seguem o Código Internacional de Nomenclatura Zoológica.
Accordingly, it has become less general and more specialized.	Desse modo, tornou se também menos geral e mais especializada.
All are complex multicellular eukaryotes with specialized reproductive organs.	São organismos eucariontes multicelulares com órgãos reprodutivos especializados.
Machines replaced some workers while other workers became more specialized.	As máquinas ocuparam o lugar de alguns trabalhadores enquanto outros se tornaram mais especializados.
The leet alphabet is a specialized form of symbolic writing.	O alfabeto leet é uma forma especializada de escrita usando símbolos.
The difference makes up the capitalist's profit, or in Marx's terminology, surplus value .	A diferença compõe o lucro do capitalista, ou, na terminologia de Marx, a mais valia .
Terminology The Late Latin term constellātiō can be translated as set of stars .	Terminologia O termo do latim tardio constellātiō pode ser traduzido como conjunto de estrelas .
There were not many specialized stores outside of major cities then.	Não havia muitas lojas especializadas fora dos grandes centros naquele tempo.
Folding (see above) can be considered a specialized form of outlining.	Flexíveis (veja acima) geralmente pode ser considerada uma forma generalizada de esboçar.
ROI) Risk Socially responsible investing Specialized investment fund References External links	Têm, como objectivo específico, a melhoria da produtividade do trabalho ou a redução dos custos industriais ou de distribuição.
Specialized proteins called chaperones assist in the folding of other proteins.	Todas as moléculas de proteínas são cadeias heterogéneas não ramificadas de aminoácidos.
In this connection , the ECB would first like to address a question of terminology .	Relativamente ao que antecede , o BCE gostaria de se referir , em primeiro lugar , à terminologia empregue .
( 5 ) The terminology used for the accounts is that of the MFI balance sheet .	( 5 ) A terminologia utilizada nas contas é a do balanço das IFM .
( 2 ) The terminology used for the accounts is that of the MFI balance sheet .	( 2 ) A terminologia utilizada nas contas é a do balanço das IFM .
She notes that, until recently, there was no reason to be concerned with terminology	Ela nota que até pouco tempo não havia motivos para preocupações com a terminologia
Some operating systems with metadata attached to files use specialized encoding formats.	Alguns sistemas operacionais com metadados anexados a arquivos usam formatos de codificação especializados.
Blocks of specialized vocabulary were adopted from the languages of Western Europe.	Grandes grupos de vocabulário específico foram adotados dos idiomas da Europa Ocidental.
Captain America has used a custom specialized motorcycle, modified by the S.H.I.E.L.D.	O primeiro foi desenhado para as turnês de elevação de moral do Exército e é bastante parecido ao original dos quadrinhos.
We could describe it using modern computer terminology as a kind of read write culture.	Nós poderíamos descrevê la usando modernas terminologias de computador como um tipo de cultura de leitura escrita.
Explanation The proposed terminology better reflects the nature of the role of private sector stakeholders .	Explicação A terminologia proposta reflecte de forma mais adequada a natureza do papel dos agentes do sector privado .
Below are two examples of an anti Rohingya hate speech posts (note the hashtag terminology)	Abaixo, dois exemplos de posts difamando os rohingyas (note a terminologia do hashtag)
History and terminology In biology organs are defined as confined functional units within an organism.	História e terminologia Em biologia, os órgãos são definidos como unidades funcionais confinadas dentro de um organismo.
They are all remodeled. They all become specialized for the task at hand.	São todas remodeladas. Todas se tornam especializadas para a tarefa em questão
Jorge Antonio Barros, a blogger who specialized in security issues, highlighted to campaign	O blogueiro especializado em segurança, Jorge Antonio Barros, deu destaque à campanha lembrando que
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.	Esse tipo de conhecimento específico tem muito pouco a ver com a vida cotidiana.

Display this page in English