Tradução de "specie" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He conceived of philosophy as total perspective, or, seeing things sub specie totius , a phrase inspired by Spinoza's sub specie aeternitatis . | Durant concebeu a filosofia como perspectiva total, ou seja, uma visão das coisas sub specie totius , expressão inspirada pelo sub specie aeternitatis de Spinoza. |
| (6.4311) The contemplation of the world sub specie aeterni is its contemplation as a limited whole. | Esse conhecimento se caracteriza por compreender nas coisas singulares o aspecto da eternidade ( sub specie aeternitatis ). |
| Population ecology Population ecology studies the dynamics of specie populations and how these populations interact with the wider environment. | Ecologia de populações A população é a unidade de analise da ecologia de populações. |
| First, since a note has no intrinsic value, there was nothing to stop issuing authorities printing more notes than they had specie to back them with. | Em primeiro lugar, visto que uma nota não possui um valor intrínseco, não havia nada que impedisse as autoridades imprimissem mais notas do que eles tinham em espécie. |
| The advantages of paper currency were numerous it reduced the need to transport gold and silver, which was risky it facilitated loans of gold or silver at interest, since the underlying specie (gold or silver) never left the possession of the lender until someone else redeemed the note and it allowed a division of currency into credit and specie backed forms. | As vantagens do papel moeda eram inúmeras ele reduzia o transporte de ouro e prata, e assim diminuía os riscos tornava o empréstimo de ouro e prata mais fácil, visto que a espécie (ouro ou prata) nunca deixava as mãos do tomador até que alguém resgatasse a nota e permitia uma divisão da moeda em crédito e formas de apoio. |
| They could also set the terms at which they would redeem notes for specie, by limiting the amount of purchase, or the minimum amount that could be redeemed. | Eles também poderiam definir os termos pelos quais eles resgatariam notas por dinheiro em espécie, limitando o valor da compra, ou da quantidade mínima que poderia ser resgatada. |
| During this period Nelson developed a scheme to capture Santa Cruz de Tenerife, aiming to seize a large quantity of specie from the treasure ship Principe de Asturias , which was reported to have recently arrived. | Durante todo este período, Nelson desenvolveu um plano para capturar Santa Cruz de Tenerife o objectivo era a recolha de uma grande quantidade de especiarias do navio espanhol Principe de Asturias , que tinha chegado recentemente. |
| Equities with a payment of any kind ( including in specie ) or with any other right attached to them which may affect their suitability to be used as underlying assets for the period until the maturity date of the monetary policy operation for which they are being used as underlying assets . | Devem ser emitidos ( ou garantidos ) por entidades estabelecidas na área do euro . |
