Tradução de "specify the price" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Price - translation : Specify - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Supply agreements must specify the price of the euro banknotes to be printed .
Os contratos de fornecimento devem especificar o preço das notas de euro a imprimir .
Price valuation ( Section 10.1 ) NCBs specify the method used to value 1 ) short term debt securities
Valorização de preços ( secção 10.1 ) os BCN explicam o método utilizado para valorizar 1 ) títulos de dívida de curto prazo
Limit orders are a particularly powerful price signal because they specify clearly the precise value which that investor attaches to the transaction .
limites constituem um sinal especialmente importante em termos de preços , uma vez que especificam claramente o valor preciso que esse investidor atribui à operação .
Price valuation NCBs must specify in detail in the national explanatory notes the valuation procedure used for ( 1 ) short term debt securities
Valorização de preços os BCN devem indicar em pormenor nas notas explicativas nacionais o método utilizado para valorizar 1 ) os títulos de dívida de curto prazo
Specify File Patterns
Especificar Padrões de Ficheiros
Specify package name.
Especifique o nome do pacote
Specify layout command
Indique o comando de disposição
to specify the actual reporting population
definir a população efectivamente inquirida
Please specify group name
Especifique o nome do grupo
Please specify target name
Especifique o nome do alvo
Specify session management ID
Especificar o ID de gestão de sessão
Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item provide further breakdown of significant individual entries
Especificar ajustamento total por rubrica Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido )
Specify the default Valgrind tool to use
Especificar a ferramenta Valgrind padrão a utilizar
Specify file containing saved configuration
Especificar o ficheiro que contém a configuração gravada
Could you specify the number and the results?
O senhor poderia especificar o número e os resultados?
specify the log file name produced by valgrind
Especificar o nome de registo do ficheiro produzido pelo valgrind.
The ECB shall specify the extent of the consolidation .
O BCE deve precisar a extensão da consolidação .
Specify total ( net ) adjustment per item
Especificar ajustamento ( líquido ) total por rubrica
Specify total ( net ) adjustment per item
Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido )
Tom didn't specify what he wanted.
Tom não especificou o que ele queria.
Specify the size and location of the main window
Especificar o tamanho e localização da janela principal
How do I specify the startup directory for Konqueror?
Como especifico a directoria de arranque para o Konqueror?
You can specify text that the file must contain.
Pode especificar texto que o ficheiro contenha.
They are designed to specify standard models for notification and attestations and to specify the procedure for the exchange of information between competent authorities .
e para especificar as minutas e certificados a utilizar para a notificação e os procedimentos de intercâmbio de informações entre autoridades competentes .
He didn't specify when he would return.
Ele não disse quando voltaria.
The newspaper s website does not specify who conducted the interview.
O site do jornal não especifica quem conduziu a entrevista.
The definition of price stability did not specify an explicit lower bound for inflation rates , reflecting uncertainty surrounding the size of a potential measurement bias in the HICP and its possible variation over time .
A definição de estabilidade de preços não especificou um limite inferior explícito para as taxas de inflação , reflectindo a incerteza em torno da dimensão de um potencial enviesamento de medida no IHPC e a sua possível variação ao longo do tempo .
Just specify the filesystem type as auto in etc fstab.
Basta indicar como tipo de sistema de ficheiros 'auto' no etc fstab.
However, the Constitution does not specify a location for the capital.
Entretanto a constituição não estabelecia o local específico aonde seria o distrito.
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position
Outros ( especificar )
The request must specify the amount to be deposited under the facility .
O pedido deverá mencionar o montante a depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito .
The Pixies did not specify the reason behind the last minute cancellatio.
A banda Pixies não especificou o motivo por trás do cancelamento no último minuto.
In general, linear equations involving x and y specify lines, quadratic equations specify conic sections, and more complicated equations describe more complicated figures.
No geral, equações lineares envolvendo x e y descrevem retas, equações quadráticas especificam seções cônicas, e equações mais complicadas resultam em figuras mais complexas.
The ECB shall specify in the contract notice or the invitation to tender whether it intends to award the contract to the tenderer who submits the most economically advantageous tender or to the tenderer offering the lowest price .
O BCE indicará no anúncio de concurso ou no convite à apresentação de propostas se pretende adjudicar o contrato ao proponente que apresentar a proposta economicamente mais vantajosa ou se pretende adjudicar o contrato ao proponente que oferecer o preço mais baixo .
Specify the type of committee and the group to which it belongs .
Specify the type of committee and the group to which it belongs .
Specify the type of committee and the group to which it belongs .
Especificar o tipo de comité , bem como o grupo a que pertence .
Specify the type of committee and the group to which it belongs .
Especificar o tipo de comité , bem como o grupo a que pertence . PT
The Convergence Programme does not specify the target date for euro adoption .
O respectivo programa de convergência não especifica qualquer objectivo em termos de data para a adopção do euro .
Specify the type of committee and the group to which it belongs .
Especificar o tipo de comité e o grupo a que este pertence .
ٱ Joint management with international organisations ( please specify ) Relevant comments
ٱ With Member States ٱ With third countries ٱ Joint management with international organisations ( please specify ) Relevant comments
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV .
IV .
The next section, lets you specify what hardware KMix should look for.
A próxima secção deixa te especificar qual o 'hardware' que o KMix deve procurar.
The agreement shall specify a notice period of at least 12 months .
No acordo deve estar previsto um período de pré aviso mínimo de doze meses .
end , the Pact prescribes that Member States specify medium term budgetary objectives .
Transferências correntes ( current transfers ) transferências públicas para empresas , famílias e resto do mundo , líquidas de transferências recebidas do resto do mundo , que não estão relacionadas com despesas de capital .
The editor says he collated ancient manuscripts but does not specify them.
O editor não os especifica que manuscritos usou.

 

Related searches : Specify The Costs - Specify The Amount - Specify The Scope - Specify The Duration - Specify The Number - Specify The Content - Specify The Definition - Specify The Time - Specify The Problem - Specify The Colour - The Price - Further Specify - Clearly Specify