Tradução de "speechless" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Speechless - translation :

Palavras-chave : Palavras Mudo Mudos Ficou Muda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm speechless.	Não tenho palavras.
We're speechless.	Nós estamos sem palavras.
They're speechless.	Eles estão sem palavras.
They're speechless.	Elas estão sem palavras.
I was speechless.	Fiquei sem palavras.
Tom was speechless.	Tom estava mudo.
Tom is speechless.	Tom está sem palavras.
Everyone was speechless.	Todos ficaram sem palavras.
I'm almost speechless.	Eu estou quase sem fala.
They were left speechless.	As deixaram sem palavras.
They were left speechless.	Deixaram eles sem saber o que dizer.
His words rendered me speechless.	Suas palavras me deixaram sem voz.
I was speechless with emotion.	Fiquei sem palavras de tanta emoção.
The shock rendered Tom speechless.	O choque deixou Tom sem palavras.
Mary stood gaping and speechless.	A Mary ficou boquiaberta e sem palavras.
I'm appalled. You leave me speechless.	Estou estarrecido. Você me deixa sem palavras.
For a moment, I was left speechless.	Por um instante, eu fiquei sem palavras.
Mary stood there, open mouthed and speechless.	Maria ficou ali parada, boquiaberta e sem fala.
The boy was speechless when talking to a girl.	O rapaz ficava muito sem jeito ao falar com uma garota.
This is an incredible encounter with a manta. I m speechless.	Este é um encontro incrível com uma manta. Estou sem palavras.
I was speechless and sad at the same time with Azagaia's video Let's help Azagaia.	fiquei estupefacto e triste ao mesmo tempo com o vídeo do Azagaia Bruno Amaro ( brunoamaro17) August 26, 2014
Sadness, helplessness and cowardice these acid attacks against women it is a method that leaves me perplexed and speechless.	Que tristeza, que impotência e que covardia esses ataques com ácido contra as mulheres, é um método que me deixa perplexo e sem palavras
Something that leaves me speechless is why would public , which subsists on the taxes of millions of citizens, broadcast such a march live?	Algo que deixa me estupefato eh o porque duma publica onde os impostos de milhoes de cidadaos a faz funcionar vai transmitir em directo uma marcha?
It was then realised that the assault and resulting asphyxiation with the dog chain had left her cortically blind, speechless and paralysed due to a brain stem and cervical cord injury.	Diagnosticou se então que a agressão e a asfixia com a coleira a deixara corticalmente cega, incapaz de falar e paralisada devido à falta de oxigenação do cérebro e aos danos à coluna cervical.
If today were 12 January, 2010, the world would be about to stop speechless on hearing news of the earthquake that would have destroyed Port au Prince, the capital of Haiti.	Se hoje fosse o dia 12 de janeiro de 2010, o mundo estaria prestes a parar e emudecer diante das notícias sobre o terremoto que destruiria Porto Príncipe, capital do Haiti.
Sometimes there aren t enough words to describe what we are witnessing and what the news keep shoving down our throats every morning till we reached a point that nothing surprises us anymore, but what is happening in Gaza comes as a shock that leaves the majority of us speechless and helpless	Sometimes there aren t enough words to describe what we are witnessing and what the news keep shoving down our throats every morning till we reached a point that nothing surprises us anymore, but what is happening in Gaza comes as a shock that leaves the majority of us speechless and helpless

Display this page in English