Tradução de "spent her life" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Life - translation :

Palavras-chave : Salvar Resto Viver Morte Nunca Gastei Gastou Gasto Passou Passaste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Jewel spent most of her young life in Homer living with her father.	Sem a pressão do aluguel, Jewel poderia concentrar se no objetivo da sua vida.
She spent most of her life taking care of poor people.	Ela passou a maior parte de sua vida cuidando dos pobres.
And so she spent almost all of her life in bed, but I speak of the life force her hair was askew.	E ela ficou a maior parte de sua vida de cama, mas eu falo sobre a força vital seu cabelo estava desarrumado.
She spent the last hours of her life in prayer, distributing her belongings to her household, and writing her will and a letter to the King of France.	Passou as últimas horas da sua vida em oração, a distribuir os seus bens aos seus servos, e a escrever o seu testamento e uma carta ao rei de França.
Early life Pitty was born on October 7, 1977 in Salvador, Bahia and spent her childhood in Porto Seguro.	Biografia Nascida na capital baiana, Pitty passou a infância em Porto Seguro, no mesmo estado.
A recent biographer, Kathryn Harrison, concluded that, her temperament was not formed for compromise or moderation...a life spent not taming but directing her appetite and her will, a life perhaps shortened by the force of her desire and ambition.	Uma biógrafa recente, Kathryn Harrison, concluiu que seu temperamento não admitia comprometimentos ou moderação...uma vida gasta não domando, mas dirigindo seu apetite e sua vontade, uma vida provavelmente encurtada pela força de seu desejo e sua ambição .
I've spent my whole life trying to help others.	Passei toda minha vida tentando ajudar os outros.
I've spent most of my life here in Boston.	Eu passei a maior parte da minha vida aqui em Boston.
José Bonifácio spent part of his life in Europe.	A iniciativa foi tomada à revelia de José Bonifácio.
I spent the whole day thinking about her.	Eu passei o dia todo pensando nela.
Tom spent most of his life in the United States.	Tom passou a maior parte de sua vida nos Estados Unidos.
He required her to explain how she spent money.	Ele pediu a ela explicação sobre como ela utilizou o dinheiro.
He required her to explain how she spent money.	Ele pediu que ela explicasse como gastou o dinheiro.
She spent a lot of time writing her essay.	Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
Tom didn't know where Mary spent her summer vacation.	O Tom não sabia onde a Mary passou as férias de verão.
Final years Mansfield spent her last years seeking increasingly unorthodox cures for her tuberculosis.	Anos finais Mansfield passou seus últimos anos buscando curas cada vez mais não ortodoxas para sua tuberculose.
End of Greys Rachel spent some time with her grandparents, bonding with her grandfather.	Foi passar uns tempos com os avós e sempre brincava com seu avô, Jonh Grey.
Some of the happiest days of my life have been spent ...	Alguns dos dias mais felizes da minha vida aconteceram...
At the age of 33 she moved to New York City, her primary home for the rest of her life, though she also traveled widely and spent considerable time at her summer residence in New Brunswick, Canada.	Cather cresceu em Nebraska e se formou na Universidade de Nebraska, viveu e trabalhou em Pittsburgh por dez anos em seguida, com a idade de 33, mudou se para Nova York, onde viveu pelo resto de sua vida.
I spent the best times of my life at my grandfather's house.	Eu passei os melhores momentos da minha vida na casa do meu avô.
His early life was spent in the pursuit of literature and arms.	Sua juventude foi dividia entre ocupação com literatura e com armas.
Mellor, Anne K. Mary Shelley Her Life, her Fiction, Her Monsters .	Mellor, Anne K. Mary Shelley Her Life, her Fiction, Her Monsters .
Her convalescence lasted nearly a year, which she spent at her sister's home in Northampton, Massachusetts.	Sua convalescência durou quase um ano que passou descansando na casa de sua irmã em Northampton, Massachusetts.
She spent the remainder of her college education focused on photography.	Ela passou o resto dos seus anos de faculdade focada na fotografia.
In 2001, her life changed.	Em 2001, sua vida mudou.
The medicine saved her life.	O medicamento salvou a vida dela.
The death of her husband changed her life completely.	A morte do esposo alterou lhe completamente a vida.
Often the life of that other will be more important to her than her own life.	Quase sempre a vida desse outro será mais importante que a sua própria.
He did not travel extensively, and spent his entire life in southern England.	Ele não viajou muito, passando toda sua vida no sul da Inglaterra.
As Stratus spent more time in the ring, her perceived wrestling skills strengthened and her popularity increased.	Como Stratus passou mais tempo no ringue, suas habilidades de wrestling foram percebidas e sua popularidade aumentou.
Early life Few historical facts are known about her life, but Mongolians have many legends about her.	Poucos fatos históricos são conhecidos sobre sua vida, porém os mongóis têm muitas lendas sobre ela.
She spent her childhood at the Naval Base Gölcük in Kocaeli Province.	Ajda passou a sua infância com as famílias americanas da base naval de Gölcük.
After returning to the U.S., she spent her childhood in Nashville, Tennessee.	Ela foi muito elogiada pelo desempenho como June Carter Cash em Johnny June .
Bethmann Hollweg spent the short remainder of his life in retirement, writing his memoirs.	Bethmann Hollweg passou o resto de sua curta vida na aposentadoria, escrevendo suas memórias.
Antonieta made education her life struggle.	Antonieta fez da educação sua luta de vida.
She remained single all her life.	Ela se manteve solteira a vida inteira.
She talked about her school life.	Ela falou sobre sua vida escolar.
Her life is full of pain.	Sua vida é cheia de dor.
Mary is frustrated with her life.	A Mary está frustrada com a vida.
Katalin dedicated her life to Esperanto.	Katalin dedicou sua vida ao esperanto.
Her journey took her to Canada, where she spent two weeks in the woods with her dog Sparkle, trying to find herself.	Sua jornada iria levá la para o Canadá, onde passou duas semanas na floresta com seu cachorro, Sparkle, tentando encontrar a si mesma.
Throughout her life, Marilyn Monroe denied that Mortensen was her father.	Ao longo de sua vida, Marilyn Monroe negou que Mortensen era seu pai.
Her mother was the only significant parental figure in her life.	Sua mãe era a única figura parental significativa em sua vida.
As Catherine wrote to her father, our time is spent in continuous festival .	Como Catarina escreveu ao pai, nosso tempo é gasto em contínuas festas .
Half our life is spent trying to find something to do with the time we have rushed through life trying to save.	Passamos metade de nossa vida procurando alguma para fazer com o tempo que precipitadamente, pela vida afora, havíamos tentado economizar.

Display this page in English