Tradução de "spikes in usage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Usage - translation :

Palavras-chave : Espinhos Picos Espetos Estacas Pregos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Spikes in stress are purported to indicate lying.	Afirma se que picos do estresse indicam comportamento mentiroso.
Speculative spikes in oil prices due to Hurricane Dennis foreshadowed the far greater price spikes caused by Hurricanes Katrina and Rita in late August and September.	Picos especulativos no preço do petróleo devido ao furacão Dennis previam os picos muito maiores causados pelos furacões Katrina e Rita no final de Agosto e em Setembro.
The flowers are small and green in erect spikes or racemes.	Gêneros Triglochin Lilaea Maundia Tetroncium
Rules in usage 4.	(Refrão novamente)
Usage	Uso
usage	uso
But you can see those spikes, and they're there.	Mas você pode ver esses picos que aí estão.
Other uses Flower spikes are used for dried flower arrangements.	Suas flores são usadas para arranjos florais secos.
Find Usage	Procurar Utilização
Find usage of symbol in project	Procurar a utilização do símbolo no projecto
Clear Usage Data	Limpar utilização de dados...
Clear Usage Data	Limpar o registo de utilização de dados
View Disk Usage	Veja gráficamente a utilização dos Discos
(usage in script attacks) Esharenana E. Adomi (2008).	(ponto) indica que o item pertence a um submenu.
In fact, I don't think it's even traded above six, except for a couple of little spikes.	Na verdade, eu nem imagino sendo negociado acima de seis, exceto por alguns picos.
View disk usage information	Veja a informação sobre a utilização dos seus discos
The Regular Plugin Usage	Utilização Normal do 'Plugin'
Chart 4.1 also shows that the EONIA exhibits a pattern of occasional spikes .	O Gráfico 4.1 mostra também que a EONIA revela um padrão de perturbações ocasionais .
First year failure rates vary from 4 with perfect usage to 22 with typical usage.	A taxa de falha do uso típico dos contraceptivos hormonais podem ser até 8 ao ano.
In this rendering of the flu virus, these different colored spikes are what it uses to infect you.	Nessa exposição do vírus da gripe, essas projeções em pontas coloridas são as usadas para lhes infeccionar.
Record file and application usage	Gravar utilização de ficheiros e aplicações
Directory statistics and disk usage	Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco
Assignment Level And Usage status	Nível de afectação e estado
This is an obsolete usage.	Este é um uso obsoleto.
(Modern German usage is Strahlstrom .	(O termo moderno alemão é Strahlstrom .
Arab Christians today use terms such as (, 'God the Father') to distinguish their usage from Muslim usage.	Os cristãos árabes atuais utilizam termos como Allāh al ʼAb (الله الأب, Deus, o Pai ) para distinguir seu uso daquele feito pelos islâmicos.
That's all the U.S. usage today.	É o que os EUA usa por dia.
Usage of this protocol is simple.	A utilização deste protocolo é simples.
In common usage, economic freedom often refers to unfettered economic exploitation.	Em uso comum, liberdade econômica , geralmente se refere à exploração econômica sem restrições.
In modern usage, an hour comprises 60 minutes, or 3,600 seconds.	Na convenção moderna uma hora é equivalente a 60 minutos ou 3 600 segundos.
Usage National anthems are used in a wide array of contexts.	Os hinos nacionais têm vindo a ser evocados em contextos inadequados.
We talked about before the H and N spikes on the surface of the flu virus.	Falamos antes das projeções H e M na superfície do vírus da gripe.
This explains the spikes in the EONIA towards the end of each maintenance period , as can be seen from Chart 4.1 .	Tal explica as perturbações na EONIA no final de cada período de constituição , como se pode verificar no Gráfico 4.1 .
These extinctions have happened continuously throughout the history of life, although the rate of extinction spikes in occasional mass extinction events.	Essas extinções aconteceram continuamente durante toda a história da vida, apesar de haver picos nas taxas de extermínio em eventos de extinção em massa.
Saint Usage is a commune in the Côte d'Or department in eastern France.	Saint Usage é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Côte d'Or.
And as you can see, there's so much data here, you can see the spikes very visibly.	Como podem ver, há tantos dados aqui, vocês podem ver os picos claramente.
Water usage is down 75 percent in our worldwide carpet tile business.	Utilização de água diminuiu 75 no nosso negócio mundial de placas de carpete.
In this usage, the braces have the meaning the set of all ... .	Também é possível representar graficamente os conjuntos.
Coca Cola has also been accused of excessive water usage in India.	A Coca Cola também foi acusada de uso excessivo de água na Índia.
This game's version of the Rhino has spikes on parts of his costume and claws on his fingers.	Esta versão do jogo do rinoceronte apresenta picos em partes de seu figurino.
Iron artifacts such as spikes, knives, daggers, arrow heads, bowls, spoons, saucepans, axes, chisels, tongs, door fittings etc.	O ferro gusa possui teores de carbono que variam entre 1,7 em peso a 6,67 .
Words change their meanings over time, through usage.	As palavras mudam de significado o tempo inteiro, através do uso.
The usage of independent is also ambiguous, however.	O uso de independente também é ambíguo, contudo.
The flag's usage did not last for long.	__INDEXAR____LINKDENOVASECAO__
It was the flagship product of the Netscape Communications Corp and was the dominant web browser in terms of usage share in the 1990s, but by 2002 its usage had almost disappeared.	Foi o principal produto da Netscape Communications Corporation e o navegador dominava em termos de quota de utilização, embora o seu uso até 2002 tinha praticamente desaparecido.

Display this page in English