Tradução de "spiral nebula" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Spiral - translation :

Palavras-chave : Nebula Nebulosa Caranguejo Cavalo Leão Espiral Descendente Fractura Galáxias Depressão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And here's a beautiful picture of the Andromeda Nebula, which is our closest, largest spiral galaxy to the Milky Way.	E aqui está uma bela imagem da Nebulosa de Andrômeda, que é a maior e mais próxima galáxia da Via Láctea.
The barred spiral galaxy NGC 7408 is located 3 degrees northwest of Delta Tucanae, and was initially mistaken for a planetary nebula.	A galáxia espiral barrada NGC 7408 está localizada a três graus a noroeste de Delta Tucanae e foi confundida inicialmente com uma nebulosa planetária.
The Andromeda Galaxy, for instance, was referred to as the Andromeda Nebula (and spiral galaxies in general as spiral nebulae ) before the true nature of galaxies was confirmed in the early 20th century by Vesto Slipher, Edwin Hubble and others.	A Galáxia de Andrômeda, por exemplo, era atribuída como Nebulosa de Andrômeda (e galáxias espirais em geral como nebulosas espirais ) antes da verdadeira natureza das galáxias serem confirmadas no início do século XX por Vesto Melvin Slipher, Edwin Hubble e outros.
Spiral arms Spiral arms are regions of stars that extend from the center of spiral and barred spiral galaxies.	Braços Os braços das galáxias espirais são o resultado de compressões gravíticas da massa do disco galáctico.
NightSkyInfo.com The Great Orion Nebula Computer visualization of Orion Nebula.	NightSkyInfo.com The Great Orion Nebula Computer visualization of Orion Nebula.
The Horsehead Nebula (also known as Barnard 33 ) is a dark nebula in the constellation Orion.	A nebulosa Cabeça de Cavalo (ou Barnard 33 ) é uma nebulosa escura na constelação de Orion.
The Boomerang Nebula is believed to be a star system evolving toward the planetary nebula phase.	É uma estrela ou sistema estelar que está evoluindo para a fase de nebulosa planetária.
Observations of the nebula have revealed approximately 700 stars in various stages of formation within the nebula.	As observações da nebulosa mostraram aproximadamente 700 estrelas em diferentes etapas de formação.
My spine curves spiral.	Minha espinha se curva numa espiral.
The natural 3D spiral .	The natural 3D spiral .
The large nebula of the audit	A grande nebulosa da auditoria
Its remnants form the Crab Nebula.	Seus restos formam a Nebulosa do Caranguejo.
So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula.	Então a maioria das pessoas, como sabem, não têm idéia da diferença entre uma emissão nebulosa e uma nebulosa planetária.
The Boomerang Nebula is a protoplanetary nebula located 5,000 light years away from Earth in the constellation Centaurus.	A Nebulosa do Bumerangue é uma protonebulosa planetária na constelação de Centaurus localizada a 5000 anos luz da Terra.
The English term Milky Way can be traced back to a story by Chaucer When William Herschel constructed his catalog of deep sky objects in 1786, he used the term spiral nebula for certain objects such as M31.	Quando William Herschel criou o seu catálogo de objetos celestes em 1786, ele usou o termo nebulosa espiral para alguns objetos, como M31 (Galáxia de Andrômeda).
January 2006 Hubble Space Telescope image of the Orion Nebula January 2006 Hubble Space Telescope image of the Trapezium cluster Orion Nebula M42, Hubble Images Remarkable new views captured of Orion Nebula, SpaceFlight Now, 2001.	Nebulosa de Órion M42, Imágenes do Hubble Astronomy Picture of the Dai Novas imagens da nebulosa de Órion, SpaceFlight Now, 2001.
Image Composition example using Golden Spiral	Exemplo de composição de imagem com a Espiral Dourada
Image Composition Example Using Golden Spiral	Exemplo de Composição de Imagem com a Espiral Dourada
The Spiral Tunnels opened in August.	Os túneis em espirais abriram em agosto.
Spiral transition curves and their applications .	Spiral transition curves and their applications .
A galaxy with poorly defined arms is sometimes referred to as a flocculent spiral galaxy in contrast to the grand design spiral galaxy that has prominent and well defined spiral arms.	Uma galáxia com braços pouco definidos é às vezes chamada de galáxia espiral floculenta , em contraste com as galáxias espirais de grande desenho , que têm braços espirais proeminentes e bem definidos.
Image Composition example using Golden Spiral Sections	Exemplo de composição de imagem com as Secções de Espiral Dourada
Image Composition Example Using Golden Spiral Sections	Exemplo de Composição de Imagem com as Secções de Espiral Dourada
A snail's shell is spiral in form.	A concha de um caracol tem a forma de uma espiral.
Notable H II regions Notable Galactic H II regions include the Orion Nebula, the Eta Carinae Nebula, and the Berkeley 59 Cepheus OB4 Complex.	Regiões HII notáveis Notáveis regiões HII galácticas incluem a nebulosa de Órion, a nebulosa de Eta Carinae e o Complexo Berkeley 59 Cepheus OB4.
The nautilus shell presents one of the finest natural examples of a logarithmic spiral, although it is not a golden spiral.	O nautilus é um dos seres vivos que apresenta a razão áurea em seu corpo, desenvolvido em forma de Espiral logarítmica.
OK, so here, this is the book spiral.	Ok, então, aqui, esse é o livro espiral.
Astronomers first began to suspect that the Milky Way is a barred spiral galaxy, rather than an ordinary spiral galaxy, in the 1990s.	Extrapolando se os dados para toda a galáxia, seriam mais de dezessete bilhões de planetas similares ao nosso em toda a Via Láctea.
If the Tarantula Nebula was as close to Earth as the Orion Nebula, it would shine about as brightly as the full moon in the night sky.	Se a nebulosa da tarântula estivesse tão perto da Terra como está da nebulosa de Órion, brilharia tão forte como a lua cheia no céu noturno.
So let's call it the death spiral of negativity.	Assim, chamemo lo de espiral mortal de negatividade.
She carries a mean spiral notebook and a pen.	Ela carrega um pobre caderno espiral e uma caneta.
The spiral thread we call a solo hot spot.	O fio espiral nós chamamos ponto quente único.
In fact, I see it more as a spiral.	De fato, vejo isso mais como uma espiral.
Chamaeleon contains one planetary nebula, NGC 3195, which is fairly faint.	Chamaleon contém uma nebulosa planetária, NGC 3195, que tem brilho razoavelmente fraco.
This nebula was also observed by Johann Baptist Cysat in 1618.	Essa nebulosa também foi observada por Johann Baptist Cysat em 1618.
In 1993, the Hubble Space Telescope first observed the Orion Nebula.	Em 1993, o Telescópio espacial Hubble observou pela primeira vez a nebulosa de Órion.
Observers have given names to various features in the Orion Nebula.	Os observadores deram nome a várias facções significativas da nebulosa de Órion.
There are three different kinds of shocks in the Orion Nebula.	Existem três tipos diferentes de choques na nebulosa de Órion.
NGC 5979, a planetary nebula of apparent magnitude 12.3, has a blue green hue at higher magnifications, while Henize 2 138 is a smaller planetary nebula of magnitude 11.0.	Nebulosas planetárias na constelação incluem NGC 5979, de magnitude 12,3, e Henize 2 138, de magnitude 11,0.
In the former case, there is not enough matter in the nebula to absorb all the UV photons emitted by the star, and the visible nebula is fully ionized.	No primeiro caso, não há suficiente matéria na nebulosa para absorver todos os fotões ultravioleta emitidos pela estrela, e a nebulosa visível encontra se completamente ionizada.
One example of such a star forming region is the Orion Nebula.	Um exemplo de tais regiões formadoras de estrelas é a nebulosa de Órion.
Nebulae are often star forming regions, such as in the Eagle Nebula.	Nebulosas são muitas vezes regiões de formações estrelares, como a Nebulosa da Águia.
The supernova SN 1987A occurred in the outskirts of the Tarantula Nebula.	A supernova SN 1987A ocorreu na vizinhança da nebulosa da tarântula.
The treatise defines what is now called the Archimedean spiral.	O tratado define o que atualmente chama se de espiral de Arquimedes.
The McDonald trade sent the Leafs into a downward spiral.	A troca de McDonald colocou o Leafs em uma descendente.

Display this page in English