Tradução de "spot price" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If the stock price(spot Price,S) at expiration is above the exercise price(X) by more than the premium (price) paid P, he will profit i.e. | O lançador da opção de compra é portanto obrigado a vender a ação ao titular da opção de compra (comprador) se a opção for exercida, e pelo preço pré determinado. |
| Trading specifically to interfere with the spot or settlement price of derivative contracts | Operações destinadas a influenciar o preço à vista ou a prazo dos contratos sobre instrumentos derivados |
| The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference with the original forward price is recognised as a realised profit or loss | O título adquirido deve ser contabilizado ao preço à vista na data de vencimento ( preço real de mercado ) , enquanto que a diferença em relação ao preço a prazo contratado deve ser considerada como um ganho ou perda realizados |
| The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference with the original forward price shall be recognised as a realised profit or loss | O título adquirido deve ser contabilizado ao preço à vista na data de vencimento ( preço real de mercado ) , enquanto que a diferença em relação ao preço a prazo contratado deve ser considerada como um ganho ou perda realizados |
| The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference vis à vis the original forward price is recognised as a realised profit or loss | Esse resultado deve ser igual à diferença entre o preço a prazo inicialmente contratado e o custo médio da posição do balanço ( ou o custo médio dos compromissos extrapatrimoniais de compra , se a posição do balanço não for suficiente ) no momento da venda . |
| The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference vis à vis the original forward price is recognised as a realised profit or loss | O título adquirido é contabilizado ao preço à vista na data de vencimento ( preço efectivo de mercado ) , enquanto que a diferença em relação ao preço a prazo contratado é considerada como um ganho ou perda realizados |
| 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 14 B purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference with the original forward price is recognised as a realised profit or loss | O título adquirido deve ser contabilizado ao preço à vista na data de vencimento ( preço real de mercado ) , enquanto que a diferença em relação ao preço a prazo contratado deve ser considerada como um ganho ou perda realizados |
| The same spot, it was a crime spot where people were being robbed. | Este mesmo local, era um local de crimes onde as pessoas eram roubadas. |
| F Spot Photo Manager | Gestor de Fotografias F Spot |
| Spot amount of currency | Montante à vista da moeda |
| ) spot amount of currency | ) montante à vista da moeda |
| ) spot amount of currency | ) montante à vista da moeda |
| spot amount of currency | montante à vista da moeda |
| Spot in La Cumbrecita. | Região de La Cumbrecita. |
| This is my spot. | Este é o meu lugar. |
| This is my spot. | Esse é meu lugar. |
| This is the spot. | É aí mesmo. |
| This is the spot. | Esse é o lugar. |
| Can you spot the difference? | Consegue perceber a diferença? |
| Three Spot Grass Yellow mating. | Eurema blanda em acasalamento. |
| He consented on the spot. | Ele concordou de imediato. |
| You are in my spot. | Você está no meu lugar. |
| This is a good spot. | Este é um bom lugar. |
| This is a nice spot. | Este é um local agradável. |
| But look X marks the spot. | Mas observe X marks the spot . |
| A Degstar s accusations are spot on. | R As acusações de Degstar são exatas. |
| Group of Three Spot Grass Yellow. | Grupo de borboletas Eurema blanda. |
| He was murdered on the spot. | Ele foi assassinado ali mesmo. |
| Presley reclaimed the spot in 2007. | Presley recuperou a posição em 2007. |
| For example, eclipsing a bright spot on Pluto makes a bigger total brightness change than eclipsing a dark spot. | Por exemplo, eclipsando um ponto brilhante de Plutão muda o brilho total mais do que eclipsando um ponto escuro. |
| Undoubtedly, Nigeria is clearly a hot spot. | Sem dúvida a Nigéria é um lugar visado. |
| Thirteen men were killed on the spot. | Treze homens morreram na hora naquele momento. |
| Try to spot the beehive. It's there. | Tentem localizar a colmeia. Está lá. |
| The children were killed on the spot. | As crianças foram mortas na hora. |
| It's like this. You trigger the spot. | É parecido com isso. Você estimula o local. |
| There are many eyes to spot danger. | Há vários olhos para ver o perigo, |
| Pamela Meyer How to spot a liar | Pamela Meyer Como detectar um mentiroso |
| Benecko the ideal spot for winter sports | Benecko o lugar ideal para modalidades de inverno |
| FRAUD PREVENTION MEASURES On the spot checks . | DISPOSIÇÕES ANTI FRAUDE PREVISTAS Controlos in loco . |
| Hundreds of people were on the spot. | Centenas de pessoas estavam no lugar. |
| He paid the money on the spot. | Ele entregou o dinheiro na hora. |
| He understands everything right on the spot. | Ele entende tudo na mesma hora. |
| The woman said the spot was hers. | A mulher disse que aquele lugar era dela. |
| This beach is a popular tourist spot. | Esta praia é um ponto turístico popular. |
| Can you spot Tom in this picture? | Você consegue achar Tom nessa foto? |
Related searches : Gold Spot Price - Gas Spot Price - Spot Market Price - Spot Gold Price - Spot Gas Price - Spot Repair - Prime Spot - Spot Purchase - Spot Varnish - Spot Checking - Bald Spot - Advertising Spot - Beauty Spot
