Tradução de "st thomas aquinas" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thomas Aquinas in 90 Minutes . | Thomas Aquinas in 90 Minutes . |
| Thomas Aquinas was influenced heavily by Augustine. | Tomás de Aquino foi fortemente influenciado por Agostinho. |
| Economic thought in the Middle Ages (500 1500AD) Thomas Aquinas Thomas Aquinas (1225 1274) was an Italian theologian and writer on economic issues. | Idade média Tomás de Aquino (1225 1274) foi um teólogo e escritor italiano sobre questões econômicas. |
| St. Thomas. | 58, Mateus cap. |
| AK So obviously, Aristotle never asked a child about this particular point because, of course, he didn't bother doing the experiment, and neither did St. Thomas Aquinas. | AK Então obviamente Aristóteles nunca perguntou a uma criança sobre esse ponto em particular, porque é claro que ele não ligava de fazer o experimento, e tão menos o fez Tomás de Aquino. |
| Theologians, such as Thomas Aquinas, discussed Trajan as an example of a virtuous pagan. | Teólogos, como Tomás Aquino, diziam que Trajano era um exemplo de um pagão virtuoso. |
| Gaunilo's criticism is repeated by several later philosophers, among whom are Thomas Aquinas and Kant. | A crítica de Gaunilo foi depois repetida muitas vezes por filósofos posteriores, entre eles Tomás de Aquino e Kant. |
| St Martin's Press Thomas Dunne Books, 1991. | St Martin's Press Thomas Dunne Books, 1991. |
| This is the meeting point of the parishes of St. James, St. Andrew and St. Thomas. | Saint James é uma paróquia de Barbados. |
| The parish of Saint Thomas ( St. Thomas ) found in the centre of Barbados. | Saint Thomas é uma paróquia de Barbados. |
| Thomas Aquinas, refers to animals as dumb and that the natural order has declared animals for mans use. | Aquino se refere aos animais como estúpidos e que a ordem natural declarou que eles foram criados para uso humano. |
| Religious views In most forms of Christianity, suicide is considered a sin, based mainly on the writings of influential Christian thinkers of the Middle Ages, such as St. Augustine and St. Thomas Aquinas but suicide was not considered a sin under the Byzantine Christian code of Justinian, for instance. | Judaico cristã Na maioria das escolas do cristianismo, o suicídio é considerado um pecado, baseado principalmente em escritos de influentes pensadores da Idade Média como Santo Agostinho e São Tomás de Aquino o suicídio não era considerado um pecado sob o código de Justianiano do Império Bizantino, no entanto. |
| Thomas Aquinas, for instance, did not think that a rational nature is present in every member of the species Homo sapiens. | Tomás de Aquino, por exemplo, não pensava que uma natureza racional estivesse presente em todos os membros da espécie Homo sapiens. |
| Middle Ages Several medieval theologians discussed the infallibility of the pope when defining matters of faith and morals, including Thomas Aquinas. | Diversos teólogos medievais discutiram a infalibilidade do papa ao definir as questões de fé e moral, incluindo Tomás de Aquino e Pedro João Olivi. |
| It is an Apostolic church, established by the apostles St Thomas (Mar Toma), St Thaddeus (Mar Addai), and St Bartholomew (Mar Bar Tulmay). | Seu atual Patriarca e líder máximo (chamado Patriarca Catholicós da Babilônia ) é Mar Khanania Dinkha IV. |
| Music Johann Sebastian Bach worked in Leipzig from 1723 to 1750, conducting the St. Thomas Church Choir, at the St. Thomas Church, the St. Nicholas Church and the Paulinerkirche, the university church of Leipzig (destroyed in 1968). | Assim, no século XIX, Leipzig tornou se um importante centro para a música europeia, onde compuseram vários músicos ilustres como Johann Sebastian Bach, que foi também cantor na Igreja de St. Thomas até ao seu falecimento, Robert Schumann e Richard Wagner, que nasceu nesta cidade em 1813. |
| St. Thomas (2011 population 37,905) is a city in Southwestern Ontario, Canada. | St. Thomas é uma cidade do Canadá, localizado no sudoeste da província de Ontário. |
| In 1917, the United States purchased St. John, St. Thomas, and St. Croix from Denmark for US 25 million, renaming them the United States Virgin Islands. | Em 1917, os Estados Unidos compraram as ilhas de Saint John, Saint Thomas e Saint Croix da Dinamarca por US 25 milhões, dando lhes o nome de Ilhas Virgens Americanas. |
| Thomas Aquinas, centuries later, used the authority of Augustine's arguments in an attempt to define the conditions under which a war could be just. | Tomás de Aquino, séculos depois, baseou se na autoridade dos argumentos de Agostinho em sua tentativa de definir as condições nas quais uma guerra poderia ser considerada justa. |
| Notable writers from antiquity through to the 14th century include Aristotle, Xenophon, Chanakya (also known as Kautilya), Qin Shi Huang, Thomas Aquinas, and Ibn Khaldun. | Dentro os autores mais notáveis estão Aristóteles, Chanakya, Qin Shi Huang, Tomás de Aquino e Ibn Khaldun. |
| The legal basis for the decision probably rests with the Summa Theologica of Thomas Aquinas, which bases animal classification as much on habit as anatomy. | A base legal para esta decisão provavelmente relaciona se com a obra Summa Theologiae de Tomás de Aquino, a qual estabelece a classificação animal tanto por seus hábitos, como pela anatomia. |
| Among the last of his labors was the defense of the orthodoxy of his former pupil, Thomas Aquinas, whose death in 1274 grieved Albert (the story that he travelled to Paris in person to defend the teachings of Aquinas can not be confirmed). | Entre as últimas obras de Alberto a luta para defender a ortodoxia de seu antigo pupilo Tomás de Aquino, cuja morte em 1274 aborreceu o sobremaneira, apesar de o relato de que ele teria ido pessoalmente a Paris para defender as suas doutrinas não poder ser confirmado. |
| For the next five years, he studied medicine at St Thomas' Hospital in Lambeth, London. | Como conseqüência, passou os cinco anos seguintes de sua vida como estudante de medicina em Londres. |
| Academic positions in John's time included Chairs of St. Thomas, Chairs of Scotus and Durandus. | Na época, havia ali cadeiras sobre Tomás de Aquino, Duns Escoto e Guillaume Durand. |
| Elsewhere in the U.S. Virgin Islands, Lenny produced a storm surge of about in St. Thomas. | Lenny causou estragos não avaliados e 17 mortes, terminando dia 23 de setembro. |
| On 23 August 1975, Curtis married a school friend, Deborah Woodruff at St Thomas' Church, Henbury. | Vida Ian Curtis se casou em 23 de agosto de 1975 com a colega de colégio, Deborah Woodruff. |
| Thomism is the philosophical school that arose as a legacy of the work and thought of Saint Thomas Aquinas (1225 1274), philosopher, theologian, and Doctor of the Church. | O tomismo é a filosofia escolástica de São Tomás de Aquino (1225 1274), e que se caracteriza, sobretudo pela tentativa de conciliar o aristotelismo com o cristianismo. |
| Avicenna's psychology and theory of knowledge are said to have influenced William of Auvergne, Bishop of Paris and Albertus Magnus, while his metaphysics had an impact on the thought of Thomas Aquinas. | Mesmo assim, a sua psicologia e a sua teoria do conhecimento influenciaram William de Auvergne e Alberto Magno, enquanto que a sua metafísica teve impacto no pensamento de Tomás de Aquino. |
| Then she emphasizes, The greatest of these Christian writers who was influenced by al Ghazali was St. Thomas Aquinas (1225 1274), who made a study of the Arabic writers and admitted his indebtedness to them, having studied at the University of Naples where the influence of Arab literature and culture was predominant at the time. | Então, ela enfatiza O maior desses escritores cristãos que foi influenciado por Al Ghazali foi São Tomás de Aquino (1225 1274), que fez um estudo sobre escritores árabes e admitiu sua dívida para com eles. |
| Natural law theories have, however, exercised a profound influence on the development of English common law, and have featured greatly in the philosophies of Thomas Aquinas, Francisco Suárez, Richard Hooker, Thomas Hobbes, Hugo Grotius, Samuel von Pufendorf, John Locke, Francis Hutcheson, Jean Jacques Burlamaqui, and Emmerich de Vattel. | A teoria do direito natural abrange uma grande parte da filosofia de Tomás de Aquino, Francisco Suárez, Richard Hooker, Thomas Hobbes, Hugo Grócio, Samuel von Pufendorf, John Locke e Jean Jacques Rousseau, e exerceu uma influência profunda no movimento do racionalismo jurídico do século XVIII, quando surge a noção dos direitos fundamentais, no conservadorismo, e no desenvolvimento da common law inglesa. |
| Fredericton, the capital of the province, is home to the Beaverbrook Art Gallery, the University of New Brunswick, and St. Thomas University. | É o principal centro universitário da província, bem como um grande centro cultural, abrigando a Galeria de Artes Beaverbrook, o Teatro da Nova Brunswick e o New Brunswick Sports Hall of Fame . |
| Islands The main Lesser Antilles are (from north to south to west) Leeward Islands Virgin Islands St. Thomas (US) St. John (US) St. Croix (US) Water Island (US) Tortola (UK) Virgin Gorda (UK) Anegada (UK) Jost Van Dyke (UK) Anguilla (UK) Sint Maarten (Neth. | As Pequenas Antilhas são (em geral de norte para sul) Ilhas de Barlavento Ilhas Virgens Americanas, Ilhas Virgens Britânicas, Anguilla, grupo norte das Antilhas Holandesas (Santo Eustáquio, Saba e a parte sul de São Martinho a parte norte depende do território francês de Guadeloupe), São Bartolomeu (Fr. |
| The theology of Thomas Aquinas, the paintings of Giotto, the poetry of Dante and Chaucer, the travels of Marco Polo, and the architecture of Gothic cathedrals such as Chartres are among the outstanding achievements of this period. | A obra de Tomás de Aquino, a pintura de Giotto, a poesia de Dante e Chaucer, as viagens de Marco Polo e a edificação das imponentes catedrais góticas estão entre as mais destacadas façanhas deste período. |
| Tolomeo da Lucca, an associate and early biographer of Aquinas, tells us that at the Santa Sabina studium Aquinas taught the full range of philosophical subjects, both moral and natural. | Tolomeo da Lucca, um parceiro e um dos primeiros biógrafos de Aquino, conta que, no studium de Santa Sabina, Aquino ensinou uma ampla de temas filosóficos, morais e naturais. |
| Prince Leopold wrote to Sir Thomas Lawrence The Princess was buried, her son at her feet, in St. George's Chapel, Windsor Castle, on 19 November 1817. | O príncipe Leopoldo escreveu numa carta dirigida a Sir Thomas Lawrence A princesa foi enterrada, com o filho a seus pés, na Capela de São Jorge no Castelo de Windsor, a 19 de novembro de 1817. |
| Thomas County is the name of several counties in the United States Thomas County, Georgia Thomas County, Kansas Thomas County, Nebraska | Thomas é o nome de três condados dos Estados Unidos da América Condado de Thomas (Geórgia) Condado de Thomas (Kansas) Condado de Thomas (Nebraska) |
| In 1926, he was declared a Doctor of the Church by Pope Pius XI after the definitive consultation of Reginald Garrigou Lagrange O.P., professor of philosophy and theology at the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas, Angelicum in Rome. | Em 1926, ele foi declarado Doutor da Igreja pelo papa Pio XI depois de uma opinião definitiva dada por Reginald Garrigou Lagrange O.P., professor de filosofia e teologia da Pontifícia Universidade de São Tomás de Aquino em Roma e João passou a ser conhecido também como Doctor Mysticus . |
| For Aquinas, the rewards and punishment of the afterlife are not only spiritual. | Para ele, as recompensas e punições da vida depois da morte não são apenas espirituais. |
| Quoting St. Jerome, Thomas of Cantimpré corroborated the existence of Cynocephali in his Liber de Monstruosis Hominibus Orientis , xiv, ( Book of Monstrous men of the Orient ). | Citando São Jerónimo, Tomás de Cantimpré confirmou a existência de cinocéfalos, em seu Liber de Monstruosis Hominibus Orientis , vol. |
| St. Simon and St. Jude. | O jejum eficaz é acompanhado de leitura bíblica e oração. |
| Thomas. Tanghus | Thomas. Tanghus |
| Laird, Thomas. | Laird, Thomas. |
| McDermott, Thomas. | McDermott, Thomas. |
| Hodgkin, Thomas. | Hodgkin, Thomas. |
| Hoving, Thomas. | Hoving, Thomas. |