Tradução de "stable version" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Currently, the latest stable version is 3.0 | Neste momento, a última versão estável é a 3.0 |
| Firebird 2.5.3 is the current stable version. | A versão mais recente estável é a 2.5. |
| Version history v2.3.1.0Version 2.3.1.0 is the last stable version of Shareaza that supports Windows 9x. | A partir da versão 2.0 o programa tornou se opensource sob a licença GNU GPL. |
| What version of KDE should I use for a stable desktop? | Que versão do KDE é que devo utilizar para ter um ambiente de trabalho estável? |
| In January 1999, their improvements were consolidated and integrated to produce KDE 1.1, the new standard, stable version. | Em Janeiro de 1999, os seus melhoramentos foram consolidados e integrados para produzir o KDE 1.1, a nova versão estável, padrão. |
| It was the stable version for the next six months, while developers continued work on improving KDE without stability constraints. | Era a versão estável para os próximos seis meses, enquanto que os programadores continuaram a trabalhar na melhoria do KDE sem problemas de estabilidade. |
| We describe here how to install packages for Debian 2.2, the stable version, since Debian 3.0 is still in development. | Descreve se aqui como instalar pacotes para o Debian 2.2., a versão estável, já que o Debian 3.0 está ainda em desenvolvimento. |
| The source code of every stable and development version of GNOME is stored in the GNOME git source code repository. | O direito de alterar o software (todo o código fonte, arquivos de dados e imagens). |
| ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable | ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable |
| (Before July 29, 2009, phpBB followed the original Linux kernel versioning scheme, in which the middle number represents a development version if it is odd and a stable version if it is even). | (Antes de 29 de julho de 2009, phpBB seguia o esquema original de versões do Linux kernel) . |
| The stable team picked up on the idea and they continue to maintain that version and release bug fixes for it, in addition to others. | O time estável apoiou a ideia e eles continuar a manter aquela versão, lançando correções para ela, além das outras. |
| On 15 December 2010 the Debian Project announced that the next Debian stable version would come with a kernel stripped of all non free firmware bits . | Em 15 de dezembro de 2010, o projeto Debian anunciou que a próxima versão estável do Debian utilizaria um núcleo livre de códigos proprietários. |
| Ultra stable profile. | Um perfil ultra estável. |
| 4 Stable prices | 4 Preços estáveis |
| The wormhole is stable. | O buraco negro está estável. |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| Let's hope it's really stable. | Tomara que esteja estável. |
| stable but older) distribution versions. | estável, mas mais antigo). |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator. |
| Friedman and Edmund Phelps (who was not a monetarist) proposed an augmented version of the Phillips curve that excluded the possibility of a stable, long run tradeoff between inflation and unemployment. | Friedman e Edmund Phelps (que não era um monetarista) propuseram uma versão aumentada da Curva de Phillips que excluía a possibilidade de um trade off estável de longo prazo entre inflação e desemprego. |
| There would be no stable shoreline. | Não haverá uma fronteira com o mar estável . |
| The market never reaches stable equilibrium. | O mercado nunca atinge um equilíbrio estável. |
| These matrilineal groups are highly stable. | Os grupos residentes apresentam dialetos regionais. |
| http www.jstor.org.oca.ucsc.edu stable pdfplus 3252242.pdf . | No mesmo ano trabalhou pela primeira vez como diretora (com Volker Schlöndorff). |
| http www.jstor.org.oca.ucsc.edu stable pdfplus 20688975.pdf . | The Second Awakening of Christa Klages (1977) foi o primeiro filme que dirigiu sozinha. |
| Stable dictatorship A stable dictatorship is a dictatorship that is able to remain in power for long periods. | Lenin, Vladimir Ilitch, Estado, ditadura do proletariado e poder sovietico 1988 Oficina de Livros. |
| Stable URL http www.jstor.org stable 41133375 Notes Further reading Andriesse, C.D., 2005, Huygens The Man Behind the Principle . | Leitura adicional Andriesse, C.D., 2005, Huygens The Man Behind the Principle. |
| Version) . | version . |
| The Corel version was released as version 5. | A versão 9 posteriormente resolveu alguns desses problemas. |
| Versions Version 1.0 (1991) Version 2.0 (1992) Version 2.1 (1993) Version 2.2 (1994) Version 2.3 (1994) Version 3.0 (1999) Version 3.1 (2000) Criticism In 1997, the IUCN Red List came under criticism on the grounds of secrecy (or at least poor documentation) surrounding the sources of data. | Referências Lista Vermelha da IUCN (em inglês) IUCN, 2006. sumários das estatisticas das espécies globalmente ameaçadas (1, 3a, 3b). |
| Version 3.91 is the last version that supports Valencian. | Versão 3.91 é a última versão que suporta valenciana. |
| How do we make stable societies? Longevity. | como criamos sociedades estáveis? Longevidade. |
| This share has been stable since 1997 . | Esta percentagem tem se mantido estável desde 1997 . |
| Three observationally stable isobars exist for 124. | Ver também Isótopos Isótonos Isoeletrônicos |
| Similar distinctions are made in stable life. | Distinções semelhantes são feitas na vida no centro de treinamento. |
| It has remained fairly stable since then. | Tem se mantido estável desde então. |
| For users who do not want to risk updating to new versions containing code that may not be well tested, a separate set of stable branches exist, one for each released version, which are meant for people who just want the security and bug fixes, but not a whole new version. | Para usuários que não querem arriscar atualizando para novas versões, contendo código que pode não ter sido testado o bastante, existem um conjunto separado de derivações estáveis (uma para cada versão lançada), que são criadas para usuários que querem apenas as correções de segurança e defeitos, mas não uma versão totalmente nova. |
| Otto Frank used her original diary, known as version A , and her edited version, known as version B , to produce the first version for publication. | Otto Frank usou seu diário original, conhecido como uma versão , e uma editada, conhecida como versão B , para produzir a primeira versão para publicação. |
| Project Version | Versão Projecto |
| Scratchbox version | Versão do sistema de testes |
| Version 7 | Version 7 |
| Version HBV2MEUA000301 | Version HBV2MEUA000301 |
| Version 1.2 | Version 1.2 |
| ( Codified version ) | ( Versão codificada ) |
| Online version. | versão online. |
Related searches : Latest Stable Version - Stable Supply - Stable Growth - Stable Job - Stable Performance - Quite Stable - Stable Gear - Stable Economy - Livery Stable - Stable Process - Horse Stable - Not Stable