Tradução de "stacked heel" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Heel - translation :

Palavras-chave : Calcanhar Salto Aquiles Calcanhares Canalha Empilhados Empilhadas Empilhei Empilhada Lenha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The wedge heel is informally another style of the heel, where the heel is in a wedge form and continues all the way to the toe of the shoe.	Salto cunha é informalmente outro estilo do calcanhar, onde o calcanhar está em forma de cunha e continua todo o caminho até a ponta do sapato.
If you look at the picture, you'll see they're stacked up.	Se você olhar a foto, você vai ver que eles estão empilhados.
Prisoners stacked one on top of the other in a cage?	Prisioneiros empilhados uns sobre os outros em uma jaula?
Underneath my heel, there is a sensor that detects when my foot leaves the ground what's called the heel lift.	Sob o meu calcanhar, existe um sensor que detecta quando o meu pé deixa o solo que é chamado de levantar o calcanhar.
No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel.	Não não não não. Eu tenho esses pés especiais ok, e eu preciso de um salto de 5 centímetros. E eu tenho um salto de 7,5 centímetros.
Here's calabashes that Issa was just showing us, and they're stacked recursively.	Aqui estão as cabaças que Issa estava nos mostrando, e elas estão empilhadas recursivamente.
We're an hour before the ESPYs, and she thought she'd gotten a two inch heel but she'd actually bought a three inch heel.	Uma hora antes do ESPYs, e ela pensou ter comprado um salto de cinco centímetros quando na verdade ela comprou um de 7,5cm.
Stacked exponents are applied from the top down, i.e., from right to left.	Parênteses Na Língua Portuguesa, os parênteses são usados para destacar as palavras.
He turns to her on the heel of his shoe.	Ele se vira para ela rapidamente.
The heel is the bottom rear part of a shoe.	Na Roma Antiga, o calçado indicava a classe social.
Its function is to support the heel of the foot.	A padronização da numeração é de origem inglesa.
In 2006, Nikki Ortega lived, a heel in Cobras Lagartos .	Em 2006, viveu Nikki Ortega, uma trambiqueira em Cobras Lagartos .
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.	O segundo calcanhar de Aquiles é a complexidade. Uma fragilidade crescente.
For use, the rider does not have to turn in the heel.	Por volta do século XIV, aparece a roseta giratória.
The step pyramid of Djoser is a series of stone mastabas stacked on top of each other.	O corpo recebia uma máscara fúnebre e era depositado em sarcófagos de pedra ou madeira.
That's the smashing part of the heel on both these images, and it gets worn away. In fact, I've seen them wear away their heel all the way to the flesh.	Esta é a parte que esmaga em ambas as imagens, e que se desgasta. De fato, temos visto elas desgastarem o calcanhar até a carne.
A troop will press on Gad, but he will press on their heel.	Quanto a Gade, guerrilheiros o acometerão mas ele, por sua vez, os acometerá.
Blades are mounted to the sole and heel of the boot with screws.	As lâminas são montadas na sola e no calcanhar da bota com parafusos.
When playing the two bass drums, Lombardo would use the heel up technique.	Ao tocar com o pedal duplo Lombardo usa a técnica chamada heel up (calcanhares levantados).
Vince and Stratus' relationship increasingly angered the boss' daughter, then heel, Stephanie McMahon.	O relacionamento de Vince e Stratus irritou cada vez mais a filha do patrão, Stephanie McMahon.
And every single day these tuna, bluefin like this, are stacked up like cordwood, just warehouse after warehouse.	E todos os dias esses atuns, vermelhos com estes, são empilhados como lenha, armazém atrás de armazém.
In addition to these stacked structures, telomeres also form large loop structures called telomere loops, or T loops.	Além destas estruturas empilhadas, os telómeros também formam grandes estruturas em forma de laço chamados telomere loops ou T loops .
North Carolina is known as the Tar Heel State and the Old North State .	Outro cognome do Estado é Old North State ( Velho estado do norte ).
Try to imagine 143,000 Eiffel Towers stacked one on top of another, or a pile of 10 trillion bananas.	Tente imaginar 143 mil Torres Eiffel empilhadas, umas em cima das outras, ou uma pilha de dez biliões de bananas.
And I'm going to use as an example the Internet, because it's a particularly good example of stacked simplicity.	E vou usar o exemplo da internet, pois é um excelente exemplo de simplicidade empilhada.
When both the heel and the toes are raised equal amounts, as in a platform shoe, it is technically not considered to be a high heel however, there are also high heeled platform shoes.	Quando tanto o calcanhar quanto os dedos dos pés são levantados igualmente, como em um sapato plataforma, não é considerado um salto alto .
In human anatomy, the heel is the prominence at the posterior end of the foot.	Calcanhar ou talão é a parte posterior, geralmente proeminente, do pé do ser humano.
And you can see, you go inside the family enclosure you go inside and here's pots in the fireplace, stacked recursively.	E vocês podem ver, você vai dentro do cercado da família você vai lá e aqui potes na lareira, empilhados recursivamente.
A more unusual flag shape is that of the flag of Nepal, which is in the shape of two stacked triangles.	Por exemplo o protocolo pode definir certos rituais e procedimento a serem levados a cabo para a destruição de uma bandeira velha.
It is. It's just stuck in this position, so I have to wear a two inch heel.	É mesmo. Quer dizer, está preso nessa posição, então eu tenho que usar um salto de uns 5 centímetros.
Cowboy boots remain a notable exception, and they continue to be made with a taller riding heel.	Uma exceção notável é botas de cowboy, que continuam ao desporto um salto mais alto de equitação.
Heel protectors are widely used in ballroom dancing, as such dances are often held on wooden flooring.	Protetores de calcanhar são amplamente utilizados na dança de salão, como danças são muitas vezes realizadas em piso de madeira.
And yet, just like Salman, they were lifelong, tenacious self learners, and our home was stacked with thousands of books, records and artwork.	E também, assim como Salman, eles foram a vida toda tenazes auto didatas, e nossa casa era empilhada com milhares de livros, discos e obras de arte.
The sheets are cut length and crosswise , producing packets of 100 banknotes , which are banded and stacked together in bundles of ten packets .	As folhas são cortadas na vertical e na horizontal , produzindo maços de 100 notas , que são empilhados e atados em embalagens de dez maços .
There's that raptorial appendage there's the heel, and it's going to swing around and hit the load cell.	O apêndice de ataque o calcanhar, que está se lançando para atingir a célula.
Underpronation (supination)An individual who underpronates also initially strikes the ground on the lateral side of the heel.	Na parte posterior (calcanhar), por ramos calcâneos medial e lateral dos nervos tibial e sural, respectivamente .
When playing the double bass, Lombardo uses the 'heel up' technique and places his pedals at an angle.	Quando toca bumbo duplo, Lombardo utiliza a técnica de calcanhares levantados e posiciona os pedais em um ângulo definido.
Polio victims that develop equinus foot cannot walk properly because they cannot put their heel on the ground.	As vítimas da pólio que desenvolveram o pé equino não conseguem andar adequadamente porque não são capazes de apoiar o calcanhar no chão.
In the work TV Cello , the pair stacked televisions on top of one another, so that they formed the shape of an actual cello.	No trabalho TV Cello , a dupla empilhou televisores um sobre o outro, de modo a adquirir o formato de um violoncelo.
There're veins on the feet, and then my heel is pink, and my Achilles' tendon that moves a little bit.	O pé tem veias, e meus calcanhares são rosa, sabe, e meu tendão de Aquiles mexe um pouquinho.
So, the smasher raptorial appendage can stab with a point at the end, or it can smash with the heel.	O apêndice de ataque esmagador pode apunhalar com a ponta, ou pode esmagar com o calcanhar.
Savate boots can be used to hit with the sole, the top of the foot, the toe, or the heel.	Acessórios Savate é talvez o único estilo de kickboxing em que os lutadores utilizam normalmente sapatos.
Other foot specialists, however, argue that any heel causes unnecessary stresses on the various bones and joints of the foot.	Os ortopedistas argumentam ainda que saltos elevados provocam tensões desnecessárias sobre os vários ossos e articulações do pé.
So this is a mantis shrimp. There are the eyes up here, and there's that raptorial appendage, and there's the heel.	Esta é a tamarutaca. Os olhos ficam aqui em cima, e aqui está o apêndice de ataque, e aqui o calcanhar.
Despite the medical issues surrounding high heel wear, a few podiatrists recommend well constructed low to moderate heels for some patients.	Apesar dos problemas médicos em torno de salto alto,os podólogos recomendam saltos médio a moderado para alguns pacientes.

Display this page in English