Tradução de "staff who" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Staff - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Do you have anyone on your staff who knows French? | Você tem alguém na sua equipe que sabe francês? |
| The same applies for those who are working or have worked for the ECB ( e.g. as staff members , consultants , agency staff ) | The same applies for those who are working or have worked for the ECB ( e.g. as staff members , consultants , agency staff ) |
| I've lost a staff of mine who was murdered while on a rescue. | Perdi uma integrante de minha equipe, assassinada enquanto fazia um resgate. |
| We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences . | We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences . |
| Staff | Pessoal |
| And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada. |
| Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs. | As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico. |
| On the last working day of 1998 the ECB employed 534 staff , including 54 who held managerial positions . | No último dia útil de 1998 , o BCE tinha 534 funcionários , dos quais 54 com funções de direcção . |
| Staff costs | Despesas com Pessoal |
| Total staff | Total custos de pessoal |
| STAFF COSTS | CUSTOS COM PESSOAL |
| There was a member of his staff who did not have any place on that particular Christmas to celebrate. | Um certo Natal, um de seus funcionários não tinha onde passar o Natal, para comemorar. |
| The WTO's current Director General is Roberto Azevêdo, who leads a staff of over 600 people in Geneva, Switzerland. | Azevêdo lidera uma equipe de mais de 600 pessoas em Genebra, Suíça, onde fica a sede da organização. |
| Members of staff who are seconded or on leave from another organisation or institution shall be integrated into the staff of the ECB , shall have the same obligations and rights as other members of staff , and shall perform their duties solely for the benefit of the ECB . | Os membros do pessoal devem abster se de divul gar sem autorização qualquer informação confi dencial recebida no contexto do seu emprego a pessoas alheias ao BCE ( incluindo os seus familia res ) , assim como a colegas do BCE que não neces sitem dessa informação para poderem desempe nhar as suas funções , salvo se essa informação já tiver sido tornada pública ou se encontrar publi camente disponível . |
| A. Staff costs | A. Despesas com pessoal |
| Staff operated machines | Máquinas operadas por profissionais |
| Article 36 Staff | Artigo 36.o Pessoal |
| Staff costs ( ) 4 | Custos com pessoal ( ) 4 |
| Non staff contracts | Non staff contracts |
| refraining of academic staff (including junior staff registered as postgraduate students) | actualização de pessoal universitário (incluindo pessoal auxiliar inscrito como alunos de pós graduação) |
| and ( iv ) a reduction in staff costs and the number of staff . | e ( iv ) uma redução quer dos custos com pessoal , quer do número de empregados . |
| 6.4.1 Staff The ECB employs staff originating from all EU Member States . | 1 Pe s s o a l O BCE emprega funcionários provenientes de todos os Estados Membros da UE . |
| Atari staff discussed the game with a representative, Tom Quinn, who expressed enthusiasm and offered the company an exclusive deal. | A equipe da Atari discutiu com o representante, Tom Quinn, que demonstrou entusiasmo e ofereceu a empresa um acordo de exclusividade. |
| AT T retained a small number of researchers who made up the staff of the newly created AT T Labs. | A AT T reteve uma pequena parte dos investigadores para formar os AT T Laboratories. |
| Mobility grants will be awarded mainly to university teaching staff and administrative2 staff. | As bolsas de mobilidade serão concedidas principalmente a pessoal do quadro docente e administrativo das universidades2. |
| ECB staff projections since September 2004 and Eurosystem staff projections since December 2000 . | Projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do BCE desde Setembro de 2004 e projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema desde Dezembro de 2000 . |
| Staff benefits Staff training general Staff training enhancing supervisory skills Expenditure relating to staff recruitment Title 2 Building , equipment and administrative expenditure Rental of buildings and associated costs Information communication technology and | pessoal Formação de aumento competências supervisão |
| Participants in the programme are assigned a mentor ( an experienced staff member ) who will provide them with support , advice and guidance . | Participants in the programme are assigned a mentor ( an experienced staff member ) who will provide them with support , advice and guidance . |
| When doing so , the data protection coordinators shall liaise with the controllers staff , who shall provide them with all necessary information . | O exercício dos direitos é gratuito para as referidas pessoas |
| It is these people, Nairobi s poorest residents, who build the buildings, staff the restaurants, drive the taxis, and power the city. | São estas pessoas, os habitantes mais pobres de Nairobi, que constroem os edifícios, trabalham nos restaurantes, conduzem os táxis e fazem a cidade funcionar. |
| Mussolini who was angered by Italy's military unpreparedness, dismissed Alberto Pariani as Chief of Staff of the Italian military in 1939. | Ainda em 1939, Mussolini se irritou com o despreparo militar italiano e tirou o general Alberto Pariani do cargo de Chefe do Estado Maior do exército. |
| It's a shepherd's staff. | É uma vara de pastor. |
| The K Documentation Staff | O Pessoal da Documentação K |
| Refraining of teaching staff | Actualização do pessoal docente |
| Training of new staff | Training of new staff |
| HR Policies Staff Relations | Estatísticas Monetárias e Financeiras |
| Article 54 Staff 1 . | Artigo 54.º Pessoal 1 . |
| HR Policies Staff Relations | Políticas de Recursos Humanos e Relações com o Pessoal |
| Article 36 Staff 36.1 . | Artigo 36.o Pessoal 36.o 1 . |
| Article 18 Staff 18.1 . | Artigo 18.o Pessoal 18.o 1 . |
| Officials or temporary staff | Officials or temporary staff |
| Article 36 Staff 36.1 . | Artigo 36.º Pessoal 36.º 1 . |
| staff operated machines , including | Máquinas operadas por profissionais , incluindo |
| Officials or temporary staff | Funcionários ou agentes temporários |
| staff of credit institutions | agentes das instituições de crédito |
Related searches : Who - Who's Who - Who Can - Everyone Who - Group Who - Of Who - Countries Who - He Who - Who From - Individuals Who - Who Does - Who With - Who Did
