Tradução de "stage a concert" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Concert - translation :

Stage - translation :

Palavras-chave : Concerto Concertos Pianista Show Espectáculo Palco Diligência Estágio Etapa Fase

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was shown on a large screen above the stage, where Jay Z later held a free concert.	Foi mostrado em um telão acima do palco, onde Jay Z mais tarde realizou um concerto gratuito.
That concert was at the stage of gestational age on April 19 that year.	O show foi no estádio do Sumaré, em 19 de abril daquele ano.
It was during this period of intensive concert touring that the band developed a reputation for off stage excess.	Foi durante este intenso período de turnês de concertos que a banda desenvolveu uma reputação de excessos fora do palco.
Upon return to the U.S. the band took stage in Chicago for the Riotfest rock concert.	No fim de 2006, a banda voltou com a formação original para os últimos shows na casa CBGB.
The shows featured the largest concert stage structure ever, nicknamed the Claw , and a 360 degree staging audience configuration that allowed fans to surround the stage from all sides.	A turnê contou com a maior estrutura de palco em concertos, apelidado de Garra , e um de seus 360º de configuração de teste audiência que os fãs eram permitidos cercar todos os lados do palco.
Stage makeup and persona After Caravello passed the audition, time was short but the band had some trouble coming up with a character persona and a stage name for him before his debut concert.	Maquiagem e persona O tempo era curto e a banda passou por dificuldade para chegar a uma persona e nome artístico para Caravello antes do concerto de estreia.
In 2012, Twain returned to the concert stage in her critically acclaimed show , exclusively at The Colosseum at Caesars Palace.	Em 2012 Shania voltou ao palco de conserto com seu espetáculo exclusivamente no The Colosseum Caesars Palace .
During a televised concert at Earls Court in October 1994, the word enigma was projected in large letters on to the backdrop of the stage.	Durante um concerto televisionado em Earls Court, em outubro de 1994, se projetou a palavra enigma no fundo do palco.
To complete his corpse like image, Dead would bury his stage clothes and dig them up again to wear on the night of a concert.	Para completar sua imagem de cadáver, Dead enterrava as roupas de palco e as desenterrava novamente para usar na noite de um concerto.
The concert was a success.	O show foi um sucesso.
On New Year's Eve 1999, Streisand returned to the concert stage, selling out in the first few hours, eight months before her return.	Na véspera de Ano Novo de 1999, Streisand voltou ao palco de concertos, com o concerto de maior bilheteria em Las Vegas história até hoje.
The concert was a great success.	O concerto foi um grande sucesso.
The concert was a great success.	O show foi um grande sucesso.
When will they give a concert?	Quando eles vão fazer um show?
The concert was a huge success.	O concerto foi um grande sucesso.
Let's go to a concert together.	Vamos a um show juntos.
Let's go to a concert together.	Vamos a um show juntas.
I enjoyed the concert a lot.	Eu gostei muito do show.
I enjoyed the concert a lot.	Gostei muito do concerto.
There'll be a concert next Monday.	Haverá um concerto na próxima segunda feira.
There'll be a concert next Monday.	Vai haver um concerto segunda feira próxima.
Mafia concert.	Sítio oficial
The concert began with a piano solo.	O show começou com um solo de piano.
We've never given a concert in Boston.	Nunca fizemos um show em Boston.
Additionally, the tour received the Most Creative Stage Production at the Pollstar Concert Industry Awards, as well as Top Boxscore from the Billboard Touring Awards.	Além disso, a Confessions Tour recebeu o prêmio de Produção de Palco Mais Criativa do Pollstar Concert Industry Awards , bem como o Top Boxscore da revista Billboard .
This is followed by stage 3, stage 2, stage 1, and a REM period.	Mas na realidade o sonambulismo ocorre antes do estágio de movimentos oculares rápidos (ver REM).
A tape of this version would be played at the end of almost every concert, with Freddie Mercury walking around the stage wearing a crown and a cloak on their Magic Tour in 1986.	Uma fita de desta versão seria tocado no final de quase todos os concertos, com Freddie Mercury andando pelo palco com uma coroa e um manto de sua turnê Magic Tour em 1986.
Concert kantele Modern concert kantele can have up to 40 strings.	Kantele é um típico e antigo instrumento de cordas do folclore finlandês.
will.i.am appeared in concert with the Black Eyed Peas as a part of a special concert for 2011 FIRST Robotics Championships.	The Black Eyed Peas entrou para o grupo de artistas que teve mais músicas na 1ª e 2ª posição da Hot 100 simultaneamente.
Buena Fe concert.	Show da dupla Buena Fé.
Yzeures'n'Rock Free Concert.	Yzeures'n'Rock Concerto gratuito.
We re now preparing for a concert in Greece.	Nós agora estamos nos preparando para uma apresentação na Grécia.
I wish I had bought a concert ticket.	Queria ter comprado um ingresso do concerto.
There was a big rock concert in 1970.	Houve um grande concerto de rock em 1970.
And the plan of this it's a concert hall.	E o plano disso é uma sala de concertos.
This is the true experience of a live concert.	Essa é a real experiência de um concerto ao vivo.
It's very, very epic and a very beautiful concert.	É um concerto muito, muito épico, e muito lindo.
Can I buy a ticket for the concert here?	Posso comprar um ingresso para o show aqui?
We met each other at a classical music concert.	Nós nos conhecemos em um concerto de música clássica.
Salon d'Apollon served as a concert or music room.	Salon d Apollon servia como uma sala de concerto ou de música.
Why stage a revolution?	Para quê encenar uma revolução?
Michel Teló in concert.	Michel Teló em concerto.
How was the concert?	Como foi o concerto?
Let the concert begin!	Que o concerto comece!
The concert is over.	O show acabou.

Display this page in English