Tradução de "stamp duty tax" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The counterparty shall also bear the full cost of any UK stamp duty reserve tax payable as a result of any such transfer , if applicable . | A contraparte deve igual mente suportar todos os custos de qualquer impostos de selo ingleses sobre acordos de transmissão de títulos transaccionáveis ( stamp duty reserve tax ) devidos em razão dessa transferência , se aplicável . |
| In 1765, Grenville introduced the Stamp Act, which levied a stamp duty on every document in the British colonies in North America. | Em 1765, Grenville introduziu a Lei do Selo, que colocava um imposto do selo em todos os documentos nas colônias britânicas da América do Norte. |
| They also stamp all magazines with a stamp upon inspection. | Eles também selam todas as revistas com carimbos mediante inspeção. |
| I need a stamp. | Preciso de um selo. |
| They rubber stamp development. | Zzyzx Ligações externas |
| Damon showed me his stamp album. | Damon me mostrou seu álbum de figurinhas. |
| Please show me your stamp album. | Por favor, mostre me seu álbum de selos. |
| Please show me your stamp album. | Por favor, me mostra o seu álbum de selos. |
| I have a very old stamp. | Eu tenho um selo muito antigo. |
| He showed me his stamp collection. | Ele me mostrou a coleção de selos dele. |
| He showed me his stamp collection. | Ele me mostrou sua coleção de selos. |
| An envelope and a stamp, please. | Um envelope e um selo, por favor. |
| It is my stamp that counts... | Em 2001 Delon divorciou se de Rosalie. |
| Since newspapers were printed on stamped paper, those most affected by the introduction of the duty were the most effective at producing propaganda opposing the tax. | Já que os jornais eram impressos em papel de selo, os mais afetados pela introdução do imposto eram os mais efetivos em produzir material contra ele. |
| The French government exempted him from paying income tax, and the couple were able to buy goods duty free through the British embassy and the military commissary. | O governo francês o isentou de pagar o imposto de renda, e o casal podia comprar produtos livres de impostos através da embaixada britânica e do comissariado militar. |
| He gave me his stamp of approval. | Ele me deu seu selo de aprovação. |
| He put a stamp on the letter. | Ele pôs um selo na carta. |
| Tom put a stamp on the letter. | Tom colocou um selo na carta. |
| Tom is proud of his stamp collection. | O Tom se orgulha de sua coleção de selos. |
| Tom wanted to see my stamp collection. | Tom queria ver a minha coleção de selos. |
| Tom wanted to see my stamp collection. | Tom queria ver minha coleção de selos. |
| Mary showed her stamp collection to Tom. | Mary mostrou sua coleção de selos a Tom. |
| It's our duty. | É o nosso dever. |
| It's Tom's duty. | É dever do Tom. |
| You may think that's a weapon right there. In fact, that's a stamp. I used a stamp to defend Canada's borders. | Vocês podem achar que aquilo lá é uma arma. Na verdade é um carimbo. Eu usava um carimbo para defender as fronteiras do Canadá. |
| r, real convert real time stamp on queue | r, real converter real time stamp na fila |
| t, tick convert tick time stamp on queue | t, tick converter tick time stamp na fila |
| Now this is Isaac from a Vietnamese stamp. | Agora, este é o Isaac de um selo Vietnamita. |
| I found a rare stamp at that store. | Encontrei um selo raro nessa loja. |
| Do you want to see my stamp collection? | Quer ver minha coleção de selos? |
| formula_3In a proportional tax, the tax rate is fixed and the average tax rate equals this tax rate. | Em Direito tributário, alíquota é o percentual ou valor fixo que será aplicado para o cálculo do valor de um tributo. |
| I fulfilled my duty. | Eu cumpri o meu dever. |
| He does his duty. | Ele cumpre o seu dever. |
| I'm doing my duty. | Estou fazendo meu dever. |
| I'm now on duty. | Eu agora estou de plantão. |
| To assuage American opinion most of the custom duties were withdrawn, except for the tea duty, which in George's words was one tax to keep up the right levy taxes . | Para amenizar a opinião americana, a maioria dos direitos aduaneiros foram retirados, exceto o imposto do chá, que nas palavras de Jorge era um imposto para manter o direito cobrar impostos . |
| So I time stamp my life every few moments. | Pois bem, marco temporalmente minha vida a cada instante. |
| My brother takes great delight in his stamp collection. | Meu irmão tem muito prazer em sua coleção de selos. |
| Don't forget to put a stamp on your letter. | Não se esqueça de colocar um selo na sua carta. |
| In 1938, France issued a postage stamp honoring him. | Em 1938, a França emitiu um selo postal em sua homenagem. |
| Tax | Imposto |
| Tax subsidies are also known as tax expenditures. | Subsídios também podem ser dados com outros objetivos. |
| In 1999 a Royal Mail stamp with an image of Mercury on stage was issued in his honour as part of the Millennium Stamp series. | Em 1999, a Royal Mail imprimiu uma série de selos nacionais com o rosto de Freddie, como sinal de respeito. |
| The policeman was off duty. | O policial estava à paisana. |
| Are you off duty tonight? | Você está de folga esta noite? |
Related searches : Duty Stamp - Stamp Duty - Stamp Tax - Tax Stamp - No Stamp Duty - Issuance Stamp Duty - Stamp Duty Payable - Swiss Stamp Duty - Stamp Duty Relief - Stamp Duty Act - Stamp Duty Costs - Federal Stamp Duty - Duty Tax - Tax Duty
