Tradução de "stand its ground" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Ground - translation : Stand - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't move. Stand your ground.
Não se mexa. Mantenha se estático.
Stand your ground, and words will follow.
Fala do que sabes e não te faltarão as palavras.
And Ground Zero, despite all its difficulties, it's moving forward.
E o Ponto Zero, apesar de todas as dificuldades, está seguindo adiante.
And India was the place where smallpox made its last stand.
E a Índia foi o lugar onde a varíola fez sua última morada.
This is because a system at zero temperature exists in its ground state, so that its entropy is determined only by the degeneracy of the ground state.
Isto é porque o sistema à temperatura de zero existe no seu estado fundamental, para que a entropia é determinada apenas pela degenerescência do estado fundamental.
Matter is in its ground state, and contains no thermal energy.
No zero absoluto, a matéria não contém energia térmica.
In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out.
A este respeito, as vantagens da energia nuclear destacam se, particularmente a sua credibilidade e os seus custos previsíveis.
The GDR is opening its borders ... the gates in the Berlin Wall stand open.
Milhares de pessoas marcharam aos postos fronteiriços e pediram a abertura da fronteira.
Stand up!
Levante se!
Stand up!
De pé!
Stand aside.
Afaste se!
Stand aside!
Afaste se!
Stand up.
Levantem se.
Stand still!
Fique parado!
Stand still!
Fique parada!
Stand by.
Aguardem.
We'll stand.
Nós estaremos de pé.
On the ground floor various terminals show footage of the 1973 coup and its aftermath.
No andar térreo, várias telas mostram filmagens da Copa de 1973 e dos resultados dos jogos.
Against this background, the EU s unexpected stand is notable, not only for its technical features, but also for its practical and symbolic implications.
Com este cenário, a posição inesperada da UE é notável, não só pelas suas características técnicas, mas também pelas suas implicações práticas e simbólicas.
The animal was also able to balance on its hind legs and stand upright for brief periods.
O animal também era capaz de balancear suas pernas traseiras e permanecer ereto por breves períodos.
The economy depends mainly on agriculture fish, cashew nuts and ground nuts are its major exports.
A economia depende principalmente da agricultura peixes, castanha de caju e nozes moídas são os seus principais produtos de exportação.
Stand at ease!
Fica à vontade!
Stand at ease!
Fiquem à vontade!
Stand back, please.
Afaste se, por favor.
Stand back, please.
Recuem, por favor.
Don't stand up.
Não se levante.
Don't stand up.
Não levante.
Stand up, please.
Fique de pé, por favor.
Stand up, please.
Levante se, por favor.
Stand aside, mortals.
Saiam da frente, mortais.
Stand up, Tom.
Levante se, Tom.
E Bangladesh started updating the situation via podcasts in regular intervals via its correspondent on the ground.
E Bangladesh começou a dar as últimas informações sobre a situação via podcasts em intervalos regulares através de seu correspondente no campus.
Sandy Ground is a village and one of the fourteen Districts of Anguilla, and its main port.
Nessa cidade encontra se o maior porto de Anguilla, o porto de Sandy Ground.
The name aardvark ( ) comes from earlier Afrikaans (erdvark) and means earth pig or ground pig ( aarde earth ground, vark pig), because of its burrowing habits (similar origin to the name groundhog).
O nome aardvark , pelo que é conhecido em vários países, significa porco da terra em africâner ( aarde , terra , e vark , porco ), mas este animal não está relacionado com a família Suidae.
Of course, Russian diplomacy has performed extremely well recently, but it does not stand on its own merits alone.
Naturalmente, a diplomacia russa tem tido um excelente desempenho nos últimos tempos, mas o mérito não se deve só a ela.
Can you stand up?
Consegue se levantar?
Stand up for yourself.
Defenda se.
'He won't stand beating.
Ele não tolere que o batam.
I can't stand up.
Eu não posso levantar.
I can't stand him.
Eu não o suporto.
I can t stand panties.
Não suporto calças.
I can't stand cowards.
Eu não aguento covardes.
Tom can't stand Mary.
Tom não suporta Maria.
Can you stand up?
Pode ficar de pé?
Can you stand up?
Você consegue ficar de pé?

 

Related searches : Stand Ground - Stand Their Ground - Stand His Ground - Stand Her Ground - Stand Our Ground - Stand My Ground - Stand Your Ground - Stood Its Ground - Hold Its Ground - Held Its Ground - Stands Its Ground - Its